Bem, Por que não solucionamos este assunto con uma aposta?
Pa, zašto ne bismo riješiti ovo pitanje okladom?
Nós solucionamos nossos problemas... na privacidade de nossa casa... e não correndo para um...
Mi æemo riješiti probleme... u privatnosti naše kuæe... a ne trèati nekome...
Se você parece de olhar pro seu próprio umbigo, iria ver que solucionamos toda essa merda.
Da mislite glavom umesto guzicom i sami biste shvatili!
Eu conto os meus e aí os solucionamos esta noite.
Isprièaæu ti za moje, noæas æemo da ih rešimo.
Marge, solucionamos o caso da pedreira assombrada.
E pa, Mardž, rešili smo sluèaj ukletog kamenoloma.
Nós solucionamos isso hoje de manhã.
Dakle ovo je sve za vas.
Foi um acidente, Nós solucionamos isto.
Bila je nesreæa, popravit æemo to.
Quantas vezes já solucionamos este caso?
Koliko puta æemo rešiti ovaj sluèaj?
Solucionando um assassinato dos Bubley, solucionamos todos.
Ako riješimo ubistvo jednog Bablija, sve smo ih riješili.
Solucionamos três homicídios em duas semanas.
Tri rešena ubistva u 2 nedelje. Tri od tri.
Dentro de dez anos, estes americanos vão herdar os problemas que não solucionamos hoje.
Za deset godina, ovi Amerikanci æe naslediti probleme koje mi ne rešavamo danas.
Pegamos o cara, solucionamos o caso... e o melhor de tudo: eu não tenho mais que ser médium.
Uhvatili smo momka, riješili smo sluèaj, i najbolje od svega, ne moram više da budem vidovnjak.
É como os outros 26 casos e meio que solucionamos para polícia?
Da li je to nešto kao 26 i po drugih zloèina koje smo rešili za policiju?
Não nos esqueçamos dos muitos problemas que já solucionamos.
Ne zaboravimo mnoge probIeme koje smo veæ riješiIi!
Mas, acima de tudo... solucionamos a questão judaica!
AIi više od svega, riješiIi smo židovski probIem!
Quantos casos nós solucionamos em cima de cerveja e comida Chinesa ruim?
Koliko smo sluèajeva rešili uz pivo i lošu kinesku hranu?
Nós solucionamos casos mais complicados com muito menos do que isso.
Riješavali smo sluèajeve sa puno manje dokaza nego sad. -U redu šta imamo do sad?
Durante essa investigação e a prisão do suspeito de matar Walter Collins solucionamos dois grandes mistérios da história de LA.
Овим открићем, и хапшењем човека осумњиченог за убиство правог Волтера Колинса, разрешили смо две највеће мистерије у историји Лос Анђелеса.
O tenente Horatio e eu solucionamos dois homicídios aqui, na área de Miami.
Poruènik Horatio Caine i ja upravo smo rešili dva ubistva ovde u Miami-u.
É por isso que estamos festejando, porque solucionamos o caso.
Zato prosIavIjamo jer smo rešiIi sIuèaj.
Por que só solucionamos crimes quando temos um corpo?
Zasto mi resavamo samo zlocine kada imamo mrtvo telo?
Solucionamos um homicídio em um dia sozinhos, e está me chamando para uma bebida?
Sami smo riješili ubistvo i ti me zoveš na jedno piæe?
É um homicídio qualificado que solucionamos 4 dias atrás.
To je "prekršajno ubistvo" koji smo rešili pre èetiri dana.
É, foi mal, Trick, nós solucionamos o caso.
Da, izvini Trick, zatvorili smo sluèaj.
Nós trabalhando juntos, há pouca coisa que não solucionamos.
Zajedno možemo skoro sve da rešimo.
Você deve saber que meu trabalho é dirigir a equipe enquanto solucionamos o caso.
Treba da znate da je moj posao da usmeravam tim pri rešavanju sluèaja.
Sempre que solucionamos um caso, dançamos, certo?
Da, shvaćam. Svaki put kad se riješi slučaj, smo plesati, zar ne?
Tenho que dizer à família Pavel por que não solucionamos o homicídio da filha deles.
Pa si me doveo u ovu rupu. Ta rupa je moj dom.
Mas já solucionamos crimes com menos do que isso.
Rešavali smo ubistva i sa manje.
Enquanto nós solucionamos sem você. Sério?
Dok smo mi potpuno sigurni da možemo rešiti ubistvo bez tebe.
Solucionamos o seu caso, agora recebo o meu favor.
Opet dramiš! Rešili smo tvoj sluèaj, sada ja dobijam svoju uslugu.
Nós jogamos uma rodada do jogo depois da aula por várias semanas, por umas sete semanas, e nós basicamente solucionamos as 50 crises interligadas.
Играли смо по једну сесију игре, после школе много недеља, око седам недеља, и отприлике смо решили свих 50 кризних ситуација.
E quando solucionamos problemas de verdade para as pessoas, nós os solucionamos para o resto do mundo ao mesmo tempo.
Kada rešimo stvarne probleme za ljude, rešimo ih i za ostatak sveta u isto vreme.
Essa perspectiva do século 21 também deixa claro que o que nós consideramos crescimento econômico é melhor entendido como o ritmo em que solucionamos problemas.
Gledište 21. veka takođe ističe da je ono što mislimo o ekonomskom rastu najbolje shvaćeno kao nivo na kojem rešavamo probleme.
0.54740500450134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?