Prevod od "sistemas estão" do Srpski


Kako koristiti "sistemas estão" u rečenicama:

Apolo 13, o S-IVB... está desligado. Os sistemas estão em ordem.
Apolo 13, pokazujemo gašenje S-4B... i svi sistemi su nominalni.
Doutora Fraiser diz que seus sistemas estão desordenados.
Dr Frejžer kaže da su ti sistemi poremeæeni.
Seus sistemas estão conectados de forma que sustentam e nutrem... o corpo da pessoa correspondente.
Njeni sistemi su povezani sa onima koji regulišu i održavaju telo spavaèa.
Senhor, os sistemas estão falhando por toda a nave.
Gospodine, sistemi se ruše po celom brodu.
Todos os sistemas estão comprometidos, inclusive a navegação.
Svi sistemi su zaraženi, ukljuèujuæi i navigaciju.
Parece que os sistemas estão sendo interrompidos por dentro.
Izgleda kao da su sustavi ometeni unutar broda.
Todos os sistemas estão ativos e funcionando em capacidade total.
Svi sistemi su prikljućeni, i rade punim kapacitetom.
Só paramos, olhe, todos os sistemas estão normais... e tudo está funcionando bem, mas não estamos andando.
Pogledajte, svi sistemi su u redu, sve funkcioniše, ali ne kreæemo se.
Estamos nos aproximando, mas os sistemas estão um pouco loucos.
Prilazimo, ali su nam sustavi malko u neredu.
O foguete está pronto para o lançamento. Todos os sistemas estão funcionando.
Samo 48 sati do lansiranja i svi sistemi funkcionišu.
Todos os sensores e sistemas estão bons, diagnósticos bons, aeronave está boa.
Svi senzori i sistemi su operativni. Sve je u redu sa dijagnostikom i sa letelicom.
Seus sistemas estão tentando reiniciar tudo do zero.
Sistemi pokušavaju da obnove sve što je on bio od poèetka.
Todos os sistemas estão em condições, neste momento.
Svi sistemi su dobri u ovo vreme.
Parece que, em todos esses hospitais, os sistemas estão conectados à mesma rede.
Houston Memorial je jedna od njih. Sve te bolnice su povezane na istu mrežu.
Não há uma única arma neste lugar... que tenho certeza seus sistemas estão dizendo.
Nema ni jednog oružja u ovoj sobi... što je vaš sistem veæ otkrio.
Ouça, agente Phillips, nossos sistemas estão perfeitos.
Uveravam vas, jedni su od najboljih.
Todos os outros sistemas estão tentando compensar, mas está sobrecarregando.
Sve ostalo pokušava da nadoknadi optereæenje, ali ono je preveliko.
E infelizmente, estes sistemas estão conectados e interconectados de certas formas que os tornam vulneráveis.
Нажалост, ови системи су повезани на неки начин који их чини рањивим.
Os sistemas estão apresentando perdas e funcionando lentamente.
Svi sistemi imaju gubitke i sporo rade.
E esses sistemas estão sendo testados agora, e vamos estar prontos para o lançamento em pouco tempo.
Ovi sistemi se baš sada testiraju, i biće spremni za prvu upotrebu veoma uskoro.
O que está acontecendo progressivamente, contudo, é que esses sistemas estão começando a usar a Internet.
Ono što se sve više i više dešava jeste da ovi sistemi počinju da koriste internet.
Mas também aí os sistemas estão falhando.
Ipak, sistemi su ovde takođe neuspešni.
Mas esses sistemas estão abaixo do córtex, abaixo do sistema límbico, onde geramos nossas emoções.
Međutim, nalaze se daleko ispod korteksa, daleko ispod limbičkog sistema gde osećamo naše emocije, gde nastaju naše emocije.
0.59715914726257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?