Sentencio-te a transportares a vida toda, valha ela o que valer, nas minas de enxofre na ilha da Sicília.
Osuðujem te na doživotnu deportaciju, koliko kod da budeš živeo u rudnike sumpora na ostrvu Siciliji.
Então, eu o sentencio a uma pena de prisão... de nove anos.
Osuðujem vas na kaznu zatvora od 9 godina.
Assim, sentencio-os a serem queimados vivos!
Zbog toga, osuðujem vas da budete živi spaljeni!
Eu sentencio cada um a cinco anos de prisão.
Osuðujem svakoga na 5 g. zatvora.
Declaro-o culpado por delinqüência juvenil desenfreada... e assim sendo o sentencio... à Escola de Treinamento para Rapazes de Maryland até o seu 21° aniversário.
Proglasavam vas krivim zbog nasilnickog ponasanja... te vas upucujem... u popravni dom... dok ne navrsite 21 godinu.
Eu o sentencio a 25 anos na penitenciária de Ohio,
Ja te osuðujem na 25 godina u državnom zatvoru u Ohaju.
Vera Rose Drake, sentencio a julgamento... no tribunal Criminal Central... na próxima sessão de 10 de Janeiro de 1951.
Vera Rose Drejk. Sledeæe roèište u glavnom sudu biæe... 10tog Januara, 1951.
Sentencio-a a prisão efetiva por 2 anos e 6 meses.
Osuðujem vas na kaznu zatvora, u trajanju od dve godine i šest meseci.
Jack Starks... eu o sentencio a permanecer... em uma instituição para os criminosos dementes. Onde espero que os doutores e um tratamento adequado... possam ajudá-lo.
Jack Starks, osuðujem te na pritvor u ustanovi za kriminalno poremeèene gdje æe ti, ja se nadam, doktori i pravilni tretmani pomoiæi.
Portanto, eu sentencio este humano a viver e a trabalhar na colônia para aprender nossas maneiras.
Zato osuðujem ovog èovjeka na život i rad u koloniji da nauèi živjeti kao mi.
Eu te sentencio a uma multa de $500 dólares.
Osuðujem te na kaznu od 500$.
Eu a sentencio a 200 horas de serviços comunitários e 2 anos sob supervisão.
Osuðujem vas na 200 sati dobrotvornog rada, 3 godine uvjetno.
Por Ordem Executiva 1345, emanada pelo Presidente Wesker, por insubordinação e falha na conduta profissional, eu sentencio você a liquidação sumária.
1345 koju je izdao odbornik Wesker zbog neposluha i nepoštivanaja naredbi osudujem vas na smrt
Então, por sua traição e por sua falha... eu a sentencio ao desfiguramento.
Zato, zbog vaše izdaje, vašeg neuspijeha... tebe osuðujem na unakaženje.
Vou congelar os 3 milhões de dólares... pelos próximos 6 meses, e os sentencio a 6 meses de casados, de verdade.
Zamrzavam 3 milijuna na narednih 6 mjeseci i osuðujem vas na brak.
Sr. Samson, como o júri condenou você por homicídio qualificado, eu o sentencio a prisão perpétua sem condicional.
Gospodine Samsone, obzirom da vas porota smatra krivim za ubistvo prvog stepena, osuðujem vas na doživotnu robiju, bez prava na pomilovanje.
cardeal O'FaIIon, eu o sentencio à morte por seus crimes contra Gotham.
Kardinale O'Fallon, osuðujem te na smrt zbog tvojih zloèina protiv Gothama.
O sentencio a prisão de segurança máxima de Powman, onde aguardará sua execução.
I zato te sada osudjujem na Beaumont Supermax zatvor gde ces cekati pogubljenje.
James Gordon Bentley, pelo homicídio premeditado de Abigail McGinty, sentencio que seja encaminhado daqui ao local da execução, para que seja pendurado pelo pescoço até que faleça.
Džejmse Gordone Bentli, zbog ubistva s predumišljajem Ebigejl MekGinti, biæete odvedeni na mesto pogubljenja, gde æete biti obešeni do smrti.
Eu sentencio esta fraude a ser posto a morte amanhã.
Donosim presudu za ovog varalicu koji æe biti pogubljen sutra.
E o sentencio a 18 meses de prisão, comutada por uma multa de 6.000 euros por não ter antecedentes criminais.
Osuðuje ga 18 meseci zatvora. Šteta što je podmirena novèanom kaznom od 6 miliona evra.
Sua testemunha mentiu e seu caso afundou, te sentencio a uma vida de funk.
Svedok je slagao, sluèaj je propao... Osuðen si na doživotan funk...
Pelo poder concedido a mim por este tribunal, eu sentencio a todos à morte por enforcamento.
Ovlašæu koju mi daje ovaj sud sve vas kažnjavam smræu!
Eu o sentencio a julgamento por combate.
Osuđujem te na pravdu po borbi.
Lorde de Karhold, aqui em vista de deuses e homens, o sentencio à morte.
GospodarKarholda, ovdje u očima bogova i ljudi, osuđujem te na smrt.
Eu o declaro culpado por conduta desordeira e te sentencio a uma multa de US$1.5 mil e 30 dias de prisão começando agora.
Nedolièno ste se ponašali, zato æete platiti 1.500 dolara i provesti 30 dana u zatvoru.
Por meio desta, sentencio você à prisão perpétua.
Osuðujem vas na doživotnu kaznu. -Nemojte, molim vas!
Pelo crime de assassinato da própria espécie, eu sentencio Thierry Vanchure a 100 anos no Jardim.
Za ubistvo jednog od nas, osuðujem te Tieri Vanšure na 100 godina u vrtu.
E pelo poder em mim investido pela nação soberana do Texas, por meio desta, o sentencio a morrer por injeção letal, a ser administrada à meia-noite.
U skladu sa ovlašæenjima koja mi je poverila nezavisna nacija Teksasa, osuðujem te na smrt putem smrtne injekcije, koju æe ti dati u ponoæ.
Portanto, sentencio você a ficar preso por 4 anos na prisão estadual.
Osuðujem vas na cetiri godine državnog zatvora.
Sentencio vocês a uma vida na prisão no Hospício Palmer para Loucos!
Osuðujem vas na doživotnu kaznu u "Palmer" ustanovi za mentalno obolele!
Sentencio você a 90 dias de tratamento em nosso novo Centro de Reeducação Contra Bullying Biff Stiffler.
Osuðujem vas na 90 dana leèenja u novom Centru za prevaspitanje siledžija Koènièar udaraca.
Eu sentencio todos a festejarem por 4h.
Osuðujem vas sve na 4 sata teške zabave.
A mando do rei, sentencio vocês à morte.
У име краља, осуђујем вас све на смрт.
2.3590838909149s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osuðujem te na doživotnu deportaciju, koliko kod da budeš živeo u rudnike sumpora na ostrvu Siciliji. 