Comitês são grupos de senadores que pegam o projeto... analisam e reportam a todo o Senado.
Komiteti su male grupe senatora koji pretresu svaki nacrt i podnesu izveštaj Senatu.
Todos os senadores foram convocados a votar.
Svi senatori su zahtevni za glasanje.
Mas ele não reuniria os senadores se...
А Сенатори? Не би их сазвао да...
Mas esses senadores... eles conspiram, discutem, elogiam e enganam.
Ови Сенатори сплеткаре, препиру се, ласкају и обмањују једни друге.
Por que não deixa para os senadores?
Zašto to ne saèuvaš za senatore?
É, quer dizer, todo mundo comete erros... até os senadores.
Da, mislim, svi pravimo greške... pa i senatori.
Ele é esperto o bastante para acompanhar... as paixões e preconceitos dos senadores.
Primetio sam da on veoma mudro prati sve strasti i predrasude ostalih senatora.
Centenas de senadores estão agora sob a influência... do Lorde de Sith, chamado Darth Sidious.
Stotine senatora je sada pod uticajem Sit Lorda zvanog Dart Sidius.
Senadores, considerem as oportunidades para o império.
Senatori, razmotrite o moguænostima koje se ukazuju Imperiji.
Deputados e senadores trabalham com outros políticos.
Kongresmeni, senatori, oni rade sa drugim politièarima.
Quando os Jedi souberem o que se passou aqui, vão nos matar... junto com todos os senadores.
Kada, Džedaji saznaju, šta se desilo ovde, ubiæe nas, zajedno, sa svim senatorima.
Um acordo com senadores republicanos podem arrumar umas latinhas para ele.
Republikanski senatori mogu da mu postavljaju limenke.
Então você vai poder levá-lo na frente dos senadores e dizer:
Da možeš da ga pokažeš pred senatorima i da kažeš:
Os Senadores Blake e Killoren disseram abertamente que são contra você ser Vice-Presidente.
Senatori Blejk i Kiloren su otvoreno ustali protiv tvoje kandidature za podpredsednika.
Recebemos apoio dos melhores setores, os senadores estão conosco, os poderosos estão conosco...
Primili smo predstavnike svih grupacija. Senat je sa nama, vitezovi su sa nama.
Vai gostar desses dois Mike, hackearam o tesouro e transferiram todos os salário dos senadores e governadores para a guerra do Iraque sem rastreamento.
Svidjet æe ti se ovo dvoje, Mike. Upali su u državnu blagajnu i prenijeli sve senatorske i kongresmenske prodaje udovicama stradalih u ratu kroz mrežni put kojeg je nemoguæe pratiti.
Hondo me pediu para sair, encontrar os Senadores... e trazê-los até aqui com o resgate.
Hondo mi je rekao da idem tamo i doèekam Republièke senatore i dovedem ih tu sa otkupninom.
Eu tenho o que quero, então devolverei... seu Senado e seus Senadores.
Dobio sam šta sam hteo sada vam vraæam vaš Senat, i vaše Senatore.
Senadores, Jedi, eu dou a todos a mais respeitosa despedida.
Senatori, Jedi, Sve vas pozdravljam, i svima poštovani pozdrav.
Impressionante, com isto os senadores vão me deixar em paz.
Neverovatno. Ovo bi trebalo da skloni Senat od moje bulje.
Quero que marque uma reunião com todos os senadores de seu partido para amanhã à noite.
Hoæu da sazoveš sastanak, sve senatore iz tvog odbora.
É assim que penso, vossa esposa, o filho, todos os senadores, os nobres... e vós.
Ja sam u ovome, vaša žena, vaš sin, senatori, plemstvo. I ti.
Vem, entra e aperta as mãos dos nossos senadores,
Hajde, udi, i rukuj se sa našim prijateljskim senatorima.
O programa de prisioneiros está juntando moscas, temos senadores pegando no nosso pé.
Program sa zatvorenicima je sada na letcima. Senatori nam skaèu po grbaèi.
Alguém influenciou os senadores, alguém poderoso o suficiente para empurrar esse projeto desgraçado no sistema.
Netko je došao do senatora, netko dovoljno moæan da gurne raèun za lomljenje škriljaca kroz sustav.
Precisarei de deputados e senadores lá.
Biæe mi potrebni kongresnici i senatori.
Senhor: "Peço que o oficial de segurança obrigue o comparecimento dos senadores ausentes, e que seja feita a prisão de todos os senadores que não estejam doentes ou de licença, sob a assinatura do dirigente."
Gospodine predsednièe, tražim da šef obezbeðenja primora odsutne senatore na prisustvo i da predsedavajuæi izda naloge za hapšenje svih koji nemaju opravdanje.
Ela vai encontrar senadores, membros do gabinete.
Naæi æe se sa senatorima, ministrima.
Sete dos 16 representantes de Ohio e um dos nossos senadores, têm contas na filial West Chester de Hubert.
Седам од 16 Охио Представнички и један од наших сенатора имају рачуне на грани Хуберт је Вест Цхестер.
Enfim, temos mais 4 senadores para se oporem à lei, contamos com o Jacobs para retirar o projeto.
Ako još èetiri senatora glasaju protiv, Džejkobs æe povuæi zakon.
Se os senadores só se importam em proteger os seus cargos, isso não faria deles escravos da opinião pública?
Ako senatori brinu samo o èuvanju svojih položaja, zar onda nisu robovi javnog mnjenja?
De repente todos os senadores ficaram muito ocupados.
Èudno kako su svi senatori odjednom zauzeti.
Pessoal, se ele está vendendo informações, para senadores ou quem seja, devemos nos antecipar a ele.
Ako prodaje poverljive informacije senatoru ili drugima, sebi dugujemo da to otkrijemo.
Eu estava lá com um grupo de senadores céticos.
*Bila sam tamo sa grupom skeptiènih senatora.*
A coisa simples, a coisa fácil, é esta: se vocês são cidadãos americanos chamem seus representantes, seus senadores.
Jednostavna stvar je ova: ako ste američki državljanin, nazovite svog predstavnika, nazovite svog senatora.
E com certeza, eles colhem todos os dados fazem o processamento dos dados e uma resposta surge, e a resposta é: "Amazon deve fazer uma comédia em série sobre quatro senadores Republicanos."
I svakako, sakupili su sve podatke, usitnili su sve podatke i pojavio se odgovor, a odgovor je: "Amazon bi trebalo da snimi sitkom o četiri američka republikanska senatora."
Ao juntarem todas essas partes, deram um salto de fé, e decidiram licenciar não uma comédia em série sobre quatro senadores mas uma série dramática sobre um único senador.
I kada su sklopili sve te komadiće, otisnuli su se u nepoznato i odlučili da odobre, ne sitkom o četvorici senatora, već dramu o jednom senatoru.
0.34664011001587s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Komiteti su male grupe senatora koji pretresu svaki nacrt i podnesu izveštaj Senatu. 