Se esses cavaleiros quebrarem nossos selos, podemos dar adeus à humanidade.
Ako Jahaèi prekrše peèate, možemo se pozdraviti s èoveèanstvom.
Ele ficou entusiasmado com os selos que você lhe... deu esta manhã.
Bio je tako uzbuðen kad si mu jutros dala marke.
Você deu muitos selos em troca ao menino.
Dali ste deèaku puno maraka u zamenu. - Jesu li one na prodaju?
Sra. Lampert, escute, Não estará segura enquanto... tiver estes selos.
Lampert, slušajte. Niste bezbedni dok god imate te marke. Da vidimo.
Vá comigo na embaixada pela manhã para... devolver esses selos.
Kaži da æeš otiæi u ambasadu odmah ujutru i predati ove marke.
Pode me deixar a sua coleção de selos?
Hoæeš li mi ostaviti svoju zbirku maraka?
Achei que ia precisar de dinheiro para os selos... se quiser que ele escreva para você.
Trebat æe novac za marke ako ti poželi odgovoriti.
Selos, papel e envelopes... eram exatamente do que precisava... para completar esta transmissão.
Marke, papiri omotnica su mi baš trebale za nastavak našega druženja.
Ou, para economizar selos, vou envenená-lo com isto.
Ili, da ne trošim pare na markicu, otrovaæu ga ovim.
Lambia selos quando impedi a invasão dos krilonianos.
Dok si lizao markice, sprijeèio sam invaziju Kreelonaca.
Naquele dia, nós assaltamos um colecionador de selos.
Jednoæ davno htjeli smo orobiti skupljaèa maraka.
Tenha cuidado quando a enviar, assim não podem rastrear os selos.
Pazi gde æeš ga poslati da ne bi tražili po peèatu.
Sempre coleciono os selos dos países onde estive.
Скупљао сам из земаља у којима сам био стациониран.
E um homem como esse coleciona selos?
И човек као што је он сакупља марке?
Quase todos os selos de Guillermina que não tenho.
Скоро све Вилхелминине марке које немам.
Porque conheço alguns selos daqui que adorariam contratá-lo.
Znam da bi te neke producentske kuæe vrlo rado prigrabile.
O despertar das testemunhas é um dos 66 selos.
Dizanje Svedoka je jedan od 66 peèata.
A angariação de Samhain é um dos 66 selos.
Dizanje Samhaina je jedan od 66 peèata.
Temos os selos do sindicato em todos os cardápios.
Sindikalni peèati su na svim jelovnicima prijatelju moj.
Vou parar de quebrar selos, Lúcifer segue apodrecendo em sua cela...
Ja æu prekinuti s razbijanjem peèata, a Lucifer æe ostati trunuti u svom kavezu.
Raymond pertence à equipe de xadrez... e como passa-tempo gosta de colecionar selos e ioiô.
Rejmond igra šah i hobiji su mu filatelija i jo-jo.
Eu... não gosto de me gabar, mas tenho uma das maiores coleções de de selos do Mundo Superior.
Ne volim da se hvalim, ali imam jednu od najveæih kolekcija markica Gore.
MP Corporation é agora o orgulhoso proprietário dos quatro selos mais raros do mundo...
MP je ponosni vlasnik èetiri najreðe markice... Grešite.
Você fala em cobrar uma cartela de selos, assim já tem uma bela margem.
Prièaš o naplaæivanju knjige markica, iako veæ imaš prilièno dobru maržu.
Mande os selos para fora e seus meninos transformam em grana.
Šaljuæi ih napolje, tvoji momci ih pretvaraju u banku.
Sabe, como colecionar selos, algo para fazer no tempo livre.
Više kao hobi, kao sakupljanje maraka... nešto što radiš u slobodno vreme...
Selos e carimbos... no subsolo 33.
Pečati i žigovi su na odseku 43.
Sem mais selos, sem mais Apocalipse?
Nema više peèata, nema više Apokalipse?
Aprendi o nome de todos e lambi um monte de selos.
Moj jezik lièi na meso za hamburger.
Você não pode escolher ovelhas individuais, mas pode comprar um bloco de selos como commodity.
Не можете да изаберете појединачну овцу, али можете да купите један блок цртежа као један артикал.
Bem, não, não peças de plástico, mas selos de pedra, plaquetas de cobre, cerâmica e, surpreendentemente, uma grande placa de símbolos, que foi encontrada enterrada perto do portão de uma cidade.
Ne baš plastične komade. već kamene pečate, bakarne pločice, grnčariju i, začuđujuće, jednu veliku tablu sa znakovima, koja ja pronađena zakopana kod kapije jednog grada.
Os símbolos são mais comumente encontrados em selos.
Ovi znakovi se najčešće nalaze na pečatima.
Como lhes mostrei, eles são geralmente encontrados nestes selos que são muito, muito pequenos.
Kao što sam vam pokazao, oni su obično na ovakvim pečatima koji su vrlo, vrlo mali.
E quero mencionar que estes selos eram usados para estampar etiquetas de argila que eram anexadas a fardos de mercadorias, então, é muito provavel que estas etiquetas, ao menos algumas delas, contenham nomes dos mercadores.
I treba da spomenem da su ovi pečati korišteni za pečatiranje glinenih pločica koje su bile zakačene za svežnjeve robe, tako da je vrlo verovatno da su te pločice, ili bar neke od njih, sadržale imena trgovaca.
Mas isto prova que estes selos contêm nomes dravídicos baseados em planetas e constelações?
Ali, da li ovo dokazuje da ovi pečati sadrže dravidska imena zasnovana na planetama i sazvežđima?
E claro que não tínhamos dinheiro; nós tocávamos guitarra e assim conseguíamos o dinheiro para os selos que usávamos nas cartas.
Naravno da nismo imali novca; svirali smo gitare i dobijali novac za markice za pisma koja smo slali.
Ela tem estado em calendários e selos em muitos países diferentes.
У многим земљама се нашла на календарима, поштанским маркама.
"Encontrei esses selos quando criança, e por toda a minha vida esperei ter alguém a quem enviá-los.
"Као клинац сам нашао ове маркице и чекао сам цео живот да имам некоме да их пошаљем.
0.33932089805603s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako Jahaèi prekrše peèate, možemo se pozdraviti s èoveèanstvom. 