Prevod od "markama" do Brazilski PT

Prevodi:

selos

Kako koristiti "markama" u rečenicama:

Bilo kakve podatke sa obeležavajuæim markama ili tetovažama?
Vocês têm registro de marcas ou tatuagens?
Ruž se mogao identificirati usporedbom sa svim poznatim markama u bazi FBI.
O batom seria então comparado... com todas as marcas conhecidas dos arquivos no F.B.I.
i pišu pisama kuæi sa našim markama.
E escrevendo suas cartas com nossos selos.
Jedno pismo, sa markama ali nezapeèaæeno, adresirano na vas.
Uma carta selada, aberta, e dirigida a você.
I bili su bar toliko popularni da su završili na poštanskim markama.
Eles eram populares o bastante para virarem selos postais.
To je zbog rada s Amerikancima... to ti je stvorilo tu opsesiju o etiketama i markama.
Foi trabalhando com americanos... que você pegou essa obsessão por rótulos e marcas.
Mislio sam da sam pomenuo kako smo pokupili ugovor sa nemaèkim markama, malo saèekali i prodali ga za 300% profita.
Provavelmente. Eu pensei que tivesse mensionado como nós pegamos... um contrato em marcos alemães, seguramos por uma semana, vendemos, e tivemos um lucro de 300%.
Je l' ti plaæa u dolarima ili u markama?
Ele te paga em dólares ou em Marcos Alemães?
Zaveo mi je dete svojim markama!
O raio da colecção de selos!
Prièao je o nekim poštanskim markama, tako nešto.
Sim. Estava a falar de selos ou algo parecido.
Arak s markama Vajmarske republike... s retkom greškom na ivicama.
Uma folha de selos da República de Weimar... com uma rara distribuição das extremidades. Tinha razão, Sr. Vidal.
I lice æe ti biti na poštanskim markama.
a sua cara figurará num selo de correio.
Ako to znaèi da æe naša djeca pridavati više pažnje matematici ili Engleskoj literaturi... i istoriji i nauci i umjetnosti, a manje pažnje dizajnerskim markama... onda bi javne škole trebale da zahtijevaju od uèenika da nose školske uniforme.
Se é para que nossos filhos se interessem mais por matemática... literatura, história, ciências e artes, e menos por roupas de grife... então as escolas públicas devem exigir que os estudantes usem uniforme.
Nekoliko najlonskih vlakna zajedno sa ostalim vlaknima bitæe uporeðeno sa markama.
Fibras de náilon trilobado... e várias outras fibras vermelhas serão analisadas.
Uostalom, samo zamislite koliko æe lijepo izgledati na našim markama.
E além disso, apenas pensem como ela ficaria linda em nossos selos.
Ako želiš puno uštedjeti na poznatim markama, a Roy mora raditi, što hoæe, jer i ja sam borben, trebala bi poæi sa mnom.
E Roy vai trabalhar, e ele vai ter, porque também sou competitivo, Você deveria sentir-se a vontade para vir junto comigo
Izgubili smo jedan Skakaè, a takoðe Markama i Smita.
Como disse? Perdemos uma nave, junto com Markham e Smith.
Bake i deke, ako imate unuke koji vole automobile, oni vole prave automobile, a ne peškire sa napisanim markama automobila.
Avós, se vocês tem netos que gostam de carros, o que eles gostam são carros, ok? Eles não gostam de toalhas com nomes de carro escritos nelas.
On više ne govori o markama i cenama!
Ele não fala mais de marcas e preços.
Sudeæi po poštanskim markama, Maks ih je dobio pre jedva mesec dana.
Foram enviadas num envelope, Max as recebeu faz apenas um mês.
Bili su na markama, na avionima, i dignuti u nebo kao baloni.
Estiveram em selos, em aviões, e levados ao céu como balões.
Hoæu li ostati déshabillée? Ili æemo se dogovoriti o markama?
Eu, sem roupa... ou devemos falar sobre selos?
Hoæu da mi platite u markama.
Quero ser paga em marcos alemães.
Postoje 24 razlièite vrste ptica na rumunskim markama... i one su izdate izmeðu 1964. i 1994.
Existe 24 diferentes tipos de pássaros nos selos romenos. E isso só entre 1964 e 1994.
U Kini je danas teško izaæi na kraj sa tom potrebom za èuvenim markama.
Tenho dificuldade que se relacionam com - - A marca, tipo histeria chinêsa.
Još je ne možemo obuæi velikim markama... još se nije probila.
Não podemos colocá-la em grandes marcas ainda. Ela não estourou.
Vidiš, jedan od mojih ciljeva kao roditelj je da se pobrinem da moje dijete ne bude opsjednuto markama.
Uma das minhas metas como mãe é fazer com que meu filho não goste de usar grifes.
Ako tražim Djuija, najbolje šanse su mi kod Markama?
Porque se procuro pelo Dewey, ir ao Markham -seria minha melhor aposta?
Bio je gde je Ruiz ubijen, na poslu i kod nekog Bejlija Markama.
Ele foi para o Ruiz cena do crime, o escritório, e ele chamou e visitou um homem chamado Bailey Markham.
Ponavljam, nisam èuo za Bejlija Markama.
Repito: nunca ouvi falar de Bailey Markham.
Ako kažemo potrošačkim markama: "Možete reklamirati sve prednosti vašeg proizvoda", ali humanitarcima govorimo: "Ne možete da reklamirate sva dobra koja činite", gde mislimo da će se slivati novac potrošača?
E se nós contarmos às marcas de consumo, "Você pode anunciar todos os benefícios do seu produto, " mas nós dissermos às instituições, "Você não pode anunciar todo o bem que você faz, " para onde acha que o dinheiro do consumidor vai?
Dozvolite da vam govorim o robnim markama na trenutak, jer neki od vas vode te marke.
Vou falar um pouco sobre marcas, porque alguns de vocês cuidam de marcas.
0.71978092193604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?