Mais de 68 milhões de americanos deixam a segurança das nossas fronteiras todos os anos.
Više od 68 miliona Amerikanaca napušta sigurnost naših granica svake godine.
Isso não é um treinamento, todas as pessoas devem dirigir-se imediatamente... para zona de segurança designada.
Veæ je nestala. Ovo nije vežba. Svo osoblje neka odmah krene ka najbližoj bezbednoj zoni.
Oferecemos segurança e proteção, comida e abrigo.
Нудимо безбедност и заштиту, храну и склониште.
Tenho acesso aos códigos de segurança, planos de segurança, tudo.
Imam pristup tajnim postrojenjima za istraživanje.
Não posso garantir a segurança deles.
Ne mogu da garantujem njihovu bezbednost.
Seu pais passaram muitos meses dentro da segurança dessas paredes.
Tvoja majka i otac su proveli mnogo meseci zaštiæeni ovim zidinama.
Vamos nos acovardar na segurança dessas paredes... enquanto ele nos pega um a um?
Treba li da se šæuæurimo pod zaštitom ovih zidina dok nas sreðuje jednog po jednog?
Sua segurança é nossa principal preocupação.
Vaša sigurnost naša je prva briga.
Não me faça chamar a segurança.
Molim vas, ne terajte me da zovem obezbeðenje.
Não posso garantir a sua segurança.
Ne mogu govoriti o tvojoj sigurnosti.
É uma questão de segurança nacional.
To je stvar nacionalne bezbednosti. -Koja stvar?
Segurança tem sido e continuará sendo a prioridade do Ministério.
Najveèa briga Ministarstva je bezbednost, iznad svega.
Você sabe que nunca deve passar por uma porta sem segurança, nunca.
Znaš da nikad ne smeš proæi kroz neosigurana vrata.
A segurança está em alerta máximo aqui em Salamanca... onde falamos ao vivo com a repórter Angie Jones.
Sluzbe obezbedjenja su na visokom nivou. Krecemo uzivo sa terena sa nasim reporterom Andzi Dzons.
Isso é uma questão de segurança nacional.
To je pitanje nacionalne sigurnosti. Neæeš mi reæi?
Olhe, eu preciso saber se vocês estão em segurança.
Slušaj, treba mi da znam da ste na sigurnom.
É para a segurança de todos.
Ovo je za bezbednost svih nas.
Peça para Segurança Nacional mandar especificações das câmeras naquela área, algumas devem estar funcionando, semáforos, caixas eletrônicos,
Наредите НСА да пошаље сервисне спецификације, за све камере у тој зони. Можда неке функионишу. Семафори!
Por que acha que o segurança estava no prédio?
Neko je umro? Zašto misliš da je radnik obezbeðenja bio u zgradi?
Parece que temos uma falha de segurança.
Èini se da imamo prodor na osiguranje.
Dirige a maior rede secreta de segurança mundial, e quer dar o destino do mundo a um punhado de malucos.
Vodite najveæu tajnu mrežu bezbednosti i ostaviæete sudbinu ljudske rase u rukama èudaka.
Desculpe, a falha de segurança foi culpa sua, não foi?
Nered oko bezbednosti. Ti si kriva za to. Moj privatni lift.
Ficaram na sala de segurança o dia todo.
Bili su cijeli dan u izolaciji.
Você vai pra segurança máxima, detenta.
Vi ste na èelu s Maxom, zatvorenika.
Eu entreouvi o Menken falando com um dos chefes da segurança.
Èula sam Menkena kad je prièao sa obezbeðenjem.
As autoridades ainda estão tentando determinar os motivos por trás desse ousado ataque ao escritório do Serviço Segurança Diplomática dos EUA no centro de Los Angeles há menos de 36 horas.
Vlasti i dalje pokušavaju utvrditi motive smelog napada u kancelariji Amerièke diplomatske službe bezbednosti u centru LA pre manje od 36 sati.
Para entrar no cofre, precisamos entrar na segurança, que pode ser acessada no quarto do Príncipe.
Da bismo ušli, moramo upasti u sistem, ali samo pristupom u prinèevu spavaæu.
Hornigold dava segurança para as operações do consórcio.
Hornigold je davao bezbednost poslovima konzorcijuma.
Quer que eu chame a segurança?
Da li želiš da pozovem obezbeðenje? Ne.
As câmeras de segurança mostram você se conectando.
Sigurnosne kamere su pokazale kako se loguješ.
3.8798410892487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?