Prevod od "saudação" do Srpski


Kako koristiti "saudação" u rečenicama:

Se encontrarmos, vamos garantir uma adequada saudação inglesa.
Ukoliko naiðemo, biæemo spremni... - da im damo odgovarajuæi engleski pozdrav._BAR_
Eu repito a saudação delas junto ao casco e às vezes elas respondem.
Ponekad ih pozovem. I oni mi stvarno odgovaraju.
Camaradas, estudantes, colegas revolucionários... a vocês todos, minha saudação proletária!
Drugovi, studenti, revolucionarna braæo po oružju dajem vam svoj proleterski pozdrav!
Senhoras e Senhores, para seu entretenimento... a National BASEketball League tem o prazer de apresentar uma saudação aos nossos vizinhos dos mares do Sul: ""Viva Calypso""!
Dame i gospodo, za vašu zabavu u pauzi pre sedmog dela, - Nacionalna bejzket liga sa ponosom predstavlja... pozdrav našim komšijama sa južnog mora: Viva Calypso!
Meus homens fazem a saudação para mim e entre si.
Moji ljudi salutiraju meni i jedan drugom shodno èinu.
Mas não há saudação entre a população carcerária.
Ali nema salutiranja medju obiènim zatvorenicima.
Sr. Civilizado, "paz" pode ser usado como interjeição... para um pedido, uma saudação ou uma despedida.
Pa, civilizovani gospodine, "mir" se može upotrebiti i kao uzviènik... kao naredba, pozdrav ili zbogom.
Era para o Dia da Saudação.
Èuvao sam ga za Dan poèasti.
Uma bela saudação, quando trago a encomenda de carne só para você.
Lep doèek. Doneo sam meso ovde samo zbog tebe.
Devo usar a saudação nazista ou apertar a mão de Eisenhower?
Да Ајзенхауера поздравим нацистички или да се рукујем?
Afaste-se, Rabicho, então posso dar a devida saudação ao nosso convidado.
Makni se, Crvorepe, da pozdravim našega gosta.
Afaste-se, Rabicho, então eu posso dar a devida saudação ao nosso convidado.
Odstupi, Crvorepe, da pozdravim gosta kako treba.
"Saudação" é somente um outro modo de dizer Olá!
"Pozdraviti" je samo fini naèin za reæi "Bok".
Essas meninas são perdedoras que acham que mani-pedi... é algum tipo de saudação em latim.
Ove cure su grozni luzeri koje misle da su mani-peni. To je neka vrsta Latinskih sastanaka.
"São um bando de perdedoras que acham que mani-pedi... é uma saudação em latim".
"To je hrpetina ružnih luzera koji misle da je mani-peni latinski sastanak.
Hoje vamos começar com o Surya Namaskar ou Saudação ao Sol.
Danas æemo poèeti sa Surya Namaskar, ili Pozdrav Suncu.
O hotel gostaria de oferecer um bolo de coco como saudação.
Hotel vam nudi besplatni kolaè od kokosa.
Quando introduzo meu cartão o sistema automaticamente instrui a recepcionista com a exata saudação:
Кад прође моја картица кроз аутоматски систем добијем и монотони поздрав.
É tipo um cartão de visitas ou uma saudação.
To im je pozivnica ili pozdrav.
Que tipo de saudação é essa... após todos esses anos?
Какав је то поздрав... после толико година?
Então, vai ter, tipo, uma saudação à supremacia aqui?
Postoji li neki nadmoæni pozdrav šakama?
Pronto com uma saudação e com a mão aberta
Spreman za rukovanje i otvoren mi dlan.
Aqui está uma saudação natalina que quero enviar ao Mandarim.
Ево малог поздрава са одмора који желим да пошаљем Мандарину.
Agora faça sua melhor imitação da saudação formal de um aristocrata alemão.
Dobre su. -Daj mi najbolje oponašanje nemaèkog aristokratskog službenog pozdrava.
Próxima ação de CLAY foi uma pequena saudação ao mundo das finanças.
Sledeæi potez CLAY-a bio je mali pozdrav finansijskom svetu
Quem sabe esta não é uma saudação habitual nos EUA.
Ovo je možda uobièajeni pozdrav u Americi. Ne znam.
Se me fizer saudação, acabo com você.
Nemoj da me pozdravljaju. Ja ću te prebijem.
Para ouvir a sua saudação de correio de voz, aperte 2.
Да чујете тренутну поздравну говорне поруке, притисните 2.
Para repetir esta saudação, aperte 1.
Да поновите поздравну поруку, притисните 1.
Essa é a minha saudação após três meses na Gália?
"Зар ме тако поздрављаш након тромесечна избивања у Галији?"
Speed yoga. Esta solução perfeita para profissionais sem tempo que querem fazer uma "saudação ao sol", mas só podem dedicar 20 minutos de seu tempo.
Idealno rešenje za profesionalce sa manjkom vremena koji žele da urade pozdrav suncu, ali žele da odvoje samo 20 minuta za to.
0.73199105262756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?