Melhor, tenha prontos os sais, uma caixa de lenços e uma dose de brandy.
Bolje da spremite mirišljavu so, kutiju maramica i malo rakije.
Não desmaio, porque não sei se cairia com graça... e nunca uso sais porque incham os olhos.
Nikada se ne onesvešæujem osim ako graciozno ne padnem, i nikada ne koristim mirišljavu so jer nadražuje oèi.
Quer me acompanhar a cheirar esses sais?
Hoæete da malo ušmrknete one mirišljave soli?
Patrão, o sujeito precisa de bicarbonato e sais.
Šefe, daj sena tablete i mleko od magnezijuma.
Consta que sais com o meu filho.
Схватам да се виђаш са мојим сином.
Há casos de desenvolvimento anormal de sais de fosfato de cálcio com a idade, mas...
Postoje sluèajevi da se soli kalcijum fosfata sa godinama nenormalno razvijaju, ali...
Não há magia, não há faísca, não há "je ne sais quoi".
Nema magije, nema iskrica, nema... što ti ja znam.
Sais com ele e fazes com que te leve de volta para casa.
Ideš na sudar, i nagovori ga da te povede u kuæu.
O Sr. Ripstein usa a sua influencia, Sais da solitária e recuperas os privilégios.
G. Ripstejn æe iskoristiti svoj uticaj. Ti æeš da izadješ iz samice. Dobiæeš sve moguæe privilegije.
Alimento tipo A. Proteínas, vitaminas, e sais minerais suplementares.
Prava hrana prve klase. Proteini, vitamini, imunizacioni sastojci.
Fazes uma mini dança naqueles degraus, e sais com dois terços comigo.
Otplešeš malo niza stube, dobiješ 2/3 sa mnom.
Me compensarás se sais a jantar comigo este fim de semana.
Šta kažeš da se iskupiš_BAR_da te vodim na veèeru ovaj vikend?
Joe não sabia, mas os tão adorados eletrólitos... eram sais que haviam se acumulado no solo durante décadas... matando as plantas e provocando as tempestades de pó.
Džo nije znao, ali voljeni elektroliti... su bile soli, koje su od tla pravile slatine decenijama... ubijajuæi biljke i nastanka pešèane kugle.
Oh, Jacqueline, você tem uma linda je ne sais quois.
Oh, Jacqueline, imaš predivne je ne sais quois.
Posso prometer-te, mentes acerca de um nome... nunca mais sais da prisão.
Mogu da ti obeæam da ako slažeš i jedno ime... Nikada neæeš izaæi iz zatvora.
Por que é que não sais daqui, agora mesmo, sua puta?
Zašto se ne gubiš odavde, odmah, kuèko?
Lembramos das imagens de guerreiros poderosos, em suas pequenas sais, todos cheios de óleo,
Замишљамо слике моћних ратника у њиховим угловима, скроз науљених
Não, ele falou que tenho um je ne sais quoi.
Ne. U stvari, on je rekao da imam odreðeni sais quoi.
Ela se encharca de lavanda e sais de banho de manhã, meio-dia e à noite.
Toèala se ujutro, popodne i naveèer, u lavandi i voænoj, pjenušavoj kupki.
Estou só com três sais de Eno.
Ostala su mi još samo tri ranisana.
Bem como sendo um lugar onde eles podem desfrutar de uma outra surpresa, esta grande clareira satisfaz-lhes outro desejo... os sais.
Kao što je ovo mesto dobro, da uživaju u zajednièkom društvu, ono zadovoljava još neke potrebe... za soli.
Os sais encontram-se profundamente debaixo da lama, de modo que os elefantes têm de escavar para os encontrar, com o auxílio de jactos de água de pressão alta feitos pelas suas trombas.
So se nalazi duboko ispod blata, pa slonovi moraju da kopaju, da doðu do njega, i to rade velikim pritiskom vode, iz svoje surle.
É preciso ter um je ne sais quoi para ser eficaz neste ambiente.
Potrebno je određena vrsta je ne sais quoi biti učinkovit u ovom okruženju.
"Je ne sais quoi" nem sempre funciona por US$ 18 a hora.
"Je ne sais quoi" ne uvijek raditi za 18 sata.
É muita bondade sua, mas tenho um encontro em atraso com os sais de banho de Afrodite.
Zanima te? Jako lijepo od tebe, ali imam veæ zakašnjeli spoj s Afroditinim solima za kupanje.
Sais de banho são o verdadeiro negócio.
Соли за купку нису наивна ствар.
Estes sais de banho são tão bons.
Што је добра ова со за купање.
Os sais de banho estão me mostrando ao mundo real.
Со за купање ми показује стваран свет.
Sais de banho são tão ruins como eles disseram que seria!
Со за купање није тако лоша као што кажу!
Em vez de sais de banho, você pôs pimenta chinesa.
...i umesto da u vodu dodaš soli za kupanje, upravo si stavio sečuansku papričicu.
Nós poderemos evaporá-la para aumentar os benefícios restauradores e capturar os sais transformando um problema urgente de resíduos em uma grande oportunidade.
Mogli bismo da ih isparimo da bismo povećali povratne koristi i zarobimo soli, preobražavajući hitan problem otpada u jednu veliku priliku.
E o processo de dessalinização é uma forma de remover sais (da água).
I proces desalinizacije je onaj u kome vadimo soli.
Remover os sais da água -- particularmente água do mar -- por osmose reversa é uma técnica crítica para países que não têm acesso a água potável em todo o mundo.
Vađenje soli iz vode -- posebno morske vode -- kroz proces obrnute osmoze je važna tehnika za zemlje koje nemaju pristup čistoj vodi za piće širom sveta.
Fizeram a apresentação toda, chegaram ao cronograma e disseram: "Vamos ter um reator a sais fundidos de tório pronto para ser vendido ao mundo em 2040".
Prošli su kroz celu prezentaciju, došli su do vremenske linije i rekli su: "Imaćemo torijumski reaktor na topljenu so spreman za prodaju šriom sveta do 2040."
0.79805994033813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?