Seu aniversário é 12 de março... mede 1, 79m e meio... pesa 59 quilos... e seu RG é... 049-38-0913.
Rođen si 12. Marta... 180cm... težak 60kg... i tvoj broj socojalnog osiguranja... je 049-38-0913.
12 álbuns de família, 9 diários pessoais... 17 cartas de amor, fotos de infância variadas... 26 carteiras, RG's e cartões de seguro social.
17 љубавних писама, изабране фотографије детињства, 26 новчаника, личних карата и картица социјалног.
Deixei o meu RG e disse que depois iria buscá-lo.
Ostavio sam liènu kartu i rekao da æu doneti pare.
Pelo menos é o que meu RG diz.
Pa, tako kaže moja lièna karta.
Estamos descolando uns RG falsos, então, nada de importante.
Razmatramo neke ideje. Ništa mnogo bitno.
Todos os dias, um monte de garotos vão pra loja de bebidas, com RG falsos, e todos eles dizem "21 anos".
Svaki dan klinci idu u radnje sa lažnim liènim kartama i svaki kaže da ima 21
É um RG legal, vai funcionar, vai sim, ta legal.
Nije loša lièna. Moguæe da æe proæi.
Os RG falsos de Mike nem ao menos têm a porra de um nome descente.
Majk Snajders nema samo jedno ime na liènoj.
Seu RG diz que tem 21 anos, tem a porcaria de 21 anos pra mim.
Ako u papirima piše da imaš 21, i za mene imaš jebenu 21.
Stifler, receio que terei que ver o RG de todos.
Стифлеру, плашим се да сам видела све ИДје.
Se fosse tu pedia o RG depois metia uma arma de choque no rabo gordo dele
Da sam na tvom mjestu, tražio bih ga osobnu i nabio bi mu elektrièni pištolj u debelo dupe.
MUITOS ANOS DE MERDA DEPOIS depois da data de nascimento e o RG, escrevam seu nome no espaço de cima, preencham o formulário inteiro.
Napišite svoje ime u gornjem desnom æošku praæeno sa vašim datumom roðenja i brojem socijalnog osiguranja. Popunite ceo formular.
Não tem RG, nem testemunha, e nem álibi.
Nemaš liènu kartu, nemaš svedoka i nemaš alibi.
Eles verificarão seu crédito. Use o nome de uma pessoa real no RG.
Провераваће кредитне картице, зато користи право име са личне карте.
Pega o RG dele e manda ele se apresentar segunda-feira.
Дај ми његове податке и реци му да се јави у понедељак.
Olha, esse cara que prendemos ontem não tem RG, ele não nos disse o nome dele., não aparece em nenhum banco de digitais ou DNA.
Tip kojeg smo sinoæ priveli nema osobne, a ne želi nam reæi ime. Ne možemo ga pronaæi pomoæu otisaka.
O RG diz que ele é Henry Winchester, de Normal, Illinois.
U vozackoj mu piše da je on Henri Vincester iz Normala, Ilinoj.
Cartão bancário do Lincoln, RG, celular e uma foto da filha.
Lincolnove kartice, dokumenti, mobitel, slika njegove kæerke.
Aram também criou um RG e uma DIRPF, caso verifiquem.
Pre 30 min. Aram je sredio i JMBG u sluèaju da žele proveriti.
Não se tem 50 anos, mas você tem cara de 19, então, preciso do RG.
Ne ako si pedesetogodišnjak, ali s obzirom na to da izgledaš kao da imaš 19, moraæu da proverim liènu kartu.
Pesquisei o número do RG, o nome, ficha policial, imposto de renda, tudo.
Pretražio sam sve, i policiju i poresku.
Precisamos do RG dela, e as contas para a Rachel, então é só pegar a carteira.
Trebaju nam papiri i racuni. Uzmi joj novcanik.
Sem passaportes, nem RG, nem receita de remédios.
Nema pasoša, lične karte ni lekove.
Qual é, George, qualquer doido, criminoso ou terrorista, compra um fuzil em uma mostra de armas, na internet ou de um amigo no boliche, bastando um simples RG.
Ma daj, Džordže. Svaki ludak, kriminalac ili terorista može da kupi pušku na sajmu, preko interneta ili od drugara u kuglani skoro i bez liène karte.
Não pode mentir que tem 18 anos e ter um RG falso?
A da lažeš i kažeš da imaš 18 i nabaviš lažnu liènu?
(AV: É verdade.) RG: Você deve se lembrar, que nos apaixonamos loucamente.
(АВ: Истина.) РГ: Можда се сећаш, заљубили смо се до ушију.
RG: Quando baixamos as revistas chamativas sobre pais e filhos que estávamos olhando, com essas imagens maravilhosas, e olhávamos para a cena em nossa sala, se parecia mais com isso.
РГ: Када би спустили луксузни магазин а родитеље који смо гледали, са тим дивним сликама, и погледали сцену у нашој дневној соби, она је изгледала отприлике овако.
(Risadas) RG: Sou um tio muito afetuoso, muito afetuoso.
(Смех) РГ: Веома близак ујак, вома близак ујак.
RG: Isto não é justo. É uma pegadinha. Ele não está ali, está?
Али даћу му три секунде. РГ: То није фер. Ово је трик питање.
RG: E é claro, pensamos que era exatamente o que deveria se dizer às mães que terão filhos pela primeira vez.
РГ: И наравно, ми мислимо да је то управо оно што треба да кажете мајци која ће први пут добити дете.
RG: O que é ruim porque, é claro, é uma experiência muito comum e muito traumática.
РГ: Што је штета, наравно, јер је то веома често и трауматично искуство.
RG: Então em efeito, negociamos a felicidade média.
РГ: И као последица одричемо се ''просечне'' среће.
RG: E tivemos nossas reservas sobre isso logo de cara.
РГ: Били смо мало резервисани у вези са овим на почетку.
RG: Então é isto o que -- e pensamos que muitos pais, quando você entra nisto -- como é nosso caso -- você faz suas malas para viajar a Europa e fica realmente empolgado em ir.
РГ: И то је то... И мислимо да много родитеља, када уђете у то... као што је то било и у нашем случају... спакујете кофере за пут у Европу, и веома сте узбуђени што идете.
RG: Um cabo suspenso toma forma de um cosseno hiperbólico.
RG: Viseći kabl dobija oblik hiperboličnog kosinusa.
Por exemplo, você chega a seção eleitoral, um mesário pede seu RG antes de lhe dar a cédula de votação e pede que você se dirija à cabine de votação para preencher seu voto.
Na primer, dođete do biračkog mesta, i radnik na biračkom mestu vas pita za ličnu kartu pre nego što vam da glasački list i pita vas da odete u glasačku kabinu da date svoj glas.
0.80353379249573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zdipio sam liènu kartu od brata. 