Ordem de restrição feita por Lenny semana passada.
Zabrana pristupa, podneta od Lenija Arijete prošle nedelje.
A ordem de restrição a mantém longe de você e dos garotos.
Zabrana prilaska je drži dalje od tebe i dece.
Mas, em qualquer caso, a segurança está equipada com cassetetes e restrição.
Ali za svaki sluèaj, obezbeðenje æe da nosi palice i lisice.
Também não gosto da ideia de restrição, mas vamos encontrá-los antes, ver se os convencemos a fazer o melhor para a base.
U redu, ni ja ne volim da zatvaram ljude, ali naðimo ih prvi, da vidimo možemo li da ih ubedimo, da urade ono šta je dobro za celu bazu.
Eu não tenho a menor restrição, seja qual for... em segura-lo aqui mais 1 ano.
Nimalo se ne dvoumim da æe ponavljati godinu.
E para a segurança do Dr. Rydell, lhe dou uma ordem de restrição.
A sto se tice doktorove bezbednosti, trazim zabranu prilaska..
Era Burt Townman e está comprando a casa colonial em Pine Terris depois de ter se assegurado que não há nenhuma restrição.
To je bio Bertonijal i kupuje kolonijalnu kuæu bez ikakvih problema.
Jennifer te ameaçou com uma medida de restrição, não foi?
Jennifer ti je prijetila sa zabranom prilaska, zar ne? -To je glupost.
Sendo uma grave violação do regulamento... de restrição à prática de magia por menores... o senhor está expulso... da Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts.
To je jasno kršenje...... Dekretaoogranièenju maloletnièkog èarobnjaštva. Ovim ste iskljuèeni...
Tem um mandado de restrição contra você.
Издата је судска забрана против тебе.
Impostos atraentes para investimentos estrangeiros... restrição às licenças de construção e alto retorno dos fundos de hedge.
Atraktivne porezne olakšice za strana ulaganja restriktivno izdavanje odobrenja i veliki bonusi osiguranja.
Se tivesse uma ordem de restrição contra alguém em outra cidade, ainda seria válida se eu fosse para outro lugar?
Ако имам судску забрану од некога у једном граду, јел' она важе ако одем негде друго?
Essa é uma ordem de restrição.
To je nareðenje. Prestanite da mi šaljete gole fotografije.
Isso é o que uma ordem de restrição faz.
Zato vas je sud poslao ovde privremeno.
Segundo o Tribunal, a esposa possuía uma ordem de restrição contra ele.
Sa suda su rekli da je muž imao zabranu prilaska.
Digo, vinte minutos com sua família, seu pai vai ganhar uma ordem de restrição.
20 minuta sa tvojom porodicom i podneæe zabranu prilaska. Sigurni smo.
E assim que eu sair daqui, vou denunciá-lo para a polícia e solicitar uma ordem de restrição.
A čim odem odavde, prijavit ću te policiji i zatražiti zabranu prilaženja.
Isso nos dá uma chance de nos comunicarmos enquanto mantenho a restrição até me sentir segura.
To nam daje šansu da komuniciramo pošto se ja držim zabrane prilaska sve dok se ne osetim sigurnom.
Quando estudou na Duke, a futura esposa, Isobel, pediu uma ordem de restrição contra ele, duas vezes.
Kada je bio na Duku, buduæa žena Izabel je zahtevala zabranu prilaska. Dva puta.
Solicitei uma ordem de restrição temporária contra o o DEA, em nome do Sr. Ehrmantraut.
Podneo sam privremenu zabranu prilaska protiv DEA u ime g. Ehrmantrauta.
Ele tem razão sobre a restrição, não vai durar muito tempo.
U pravu je za zabranu prilaženja, neæe dugo potrajati.
O delegado enviou notificação e a ordem de restrição.
Poslali su mi obaveštenje i zabranu prilaženja.
Não estamos protegendo-a até ela arrumar uma ordem de restrição.
Ne skrivamo je dok ne dobije zabranu prilaska. Samo želi malo prostora.
Quer me dizer quem precisa de restrição?
Hvala. -Hoæeš mi reæi za koga?
Bom salário, benefícios, mas ele não vai me contratar enquanto houver a ordem de restrição.
Pristojna plaæe, povlastice, ali ni on me neæe uzeti sve dok imam tu zabranu pristupa.
A ordem de restrição que eu fiz em 12 de Novembro de 2010, um dia depois de você estuprar a Cabo Frankie Gonzales.
ograničen prigovor podnio sam 12. studenoga 2010, dan nakon što je silovao stručnjak Frankie Gonzalesa.
Há alguma restrição moral nessa pessoa?
Da li za ovu osobu važe moralna ogranièenja?
Devido ao constante assédio de seu cliente e ameaças a mim e ao meu irmão, decidimos abaixar a oferta para 20 milhões... e adicionar uma ordem de restrição.
Zbog neprestanog uznemiravanja i pretnji vašeg klijenta meni i mom bratu, odluèili smo da spustimo našu ponudu na 20 miliona plus zabrana prilaska.
Pense nisto desta forma: se você tem uma restrição artificial, restrições artificiais levam a distinções arbitrárias e a uma visão de mundo deformada.
Posmatrajte to ovako: imate nekakvo veštačko ograničenje, a veštačka ograničenja dovode do proizvoljnih podela i iskrivljene slike sveta.
Quando eu perguntei que sentimento elas associavam ao objeto, elas usaram palavras como "limitação", "medo", "pena" e "restrição".
Kad sam pitala ljude na šta ih asociraju kolica upotrebili su reči "ograničenje", "strah", "sažaljenje" i "ograničenost".
Vou mostrar alguns a vocês. A restrição calórica de 20% a 30%, aumenta a neurogênese.
Istaći ću vam samo nekoliko. Ograničenje unosa kalorija od 20 do 30 odsto povećaće neurogenezu.
Um estudo mostrou que quando pessoas eram expostas a reportagens negativas sobre os muçulmanos, passavam a aceitar melhor os ataques militares a países muçulmanos e políticas de restrição de direitos a muçulmanos americanos.
Jedno istraživanje je pokazalo da kad su subjekti izloženi vestima koje govore o muslianima negativno, podložniji su prihvatanju vojnih napada na muslimanske zemlje i zakona koji umanjuju prava američkih muslimana.
E eles davam -- hoje em dia, uma dieta de restrição calórica, eu acho -- davam mingau de aveia e alguns grãos de arroz.
A davali su oko -- u današnje vreme, dijetu zasnovanu na smanjenom unosu kalorija, pretpostavljam -- davali su kašu sa nekoliko zrna pirinča.
Mas, ao fazermos a energia mais barata, e digamos que duas vezes mais barata, nós precisamos de uma nova restrição, e essa restrição tem a ver com o CO2.
Ali, kako je činimo jeftinijom - i dozvoljavamo da bude čak i duplo jeftinija - suočavamo se sa novim ograničenjima, a ta ograničenja su u vezi sa CO2.
Teria sido, mesmo sem a restrição ambiental, mas a restrição ambiental somente torna isso muito maior.
Bio bi čak i da ne postoje problemi u prirodnoj sredini, ali s obzirom da postoje, oni čine ovaj problem još značajnijim.
Agora, o que até pior do que a restrição é que adultos frequentemente subestimam as habilidades infantis.
Sad, ono što je gore od zabrane je što odrasli podcenjuju sposobnosti dece.
0.75741386413574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zabrana pristupa, podneta od Lenija Arijete prošle nedelje. 