Prevod od "reparou" do Srpski


Kako koristiti "reparou" u rečenicama:

Vejo que reparou nos meus botões de punho.
Vidim zagledao si se u moje dugme.
Reparou que ela nem sequer me reconheceu?
Da li ste videli da me nije ni prepoznala?
Já reparou que morrem sempre 3 de cada vez?
Знаш, Хари, увек умиру у тридесетим годинама.
Não reparou ou não se importava.
Ili nije znao ili ga nije bilo briga.
Sim, um, eu não sei se você reparou, mas ele tinha bebido bastante, e você sabe como ele fica quando está bêb... uh.
Ne znam jesi li primetio, ali mnogo je popio. A znaš kakav je kad se napije.
Reparou naquela garota, que estava comigo no outro dia?
Sigurno si primetio onu devojku koja je bila sa mnom neki dan.
E certamente reparou que o banheiro ainda tem azulejos originais dos anos 20.
Sigurno ste primetili, kupatilo ima izvorne ploèice iz 20-ih.
Reparou que trouxe muito pouco dinheiro?
Jesi li primetio da sam uzela manje novca nego što je red?
Reparou que somos quase do seu tamanho?
Znaš li da smo visoki skoro kao i ti?
Já reparou que estamos sempre assentados no mesmo lugar?
Јеси ли некад помислио на то да увек седимо на истим местима?
Você reparou neles. E eles reparam que você reparou neles.
Ti si ih primijetio, a oni su primijetili da si ti njih primijetio.
Paciência é uma virtude que tenho em abundância, se é que não reparou.
Strpljenje je vrlina koju imam u izobilju, ako nisi primijetio.
Já reparou que nenhum país que tenha McDonald 's já atacou os Estados Unidos?
Znaš li da nijedna zemlja s McDonaldsom nije napala SAD?
Já reparou que ele nunca se importa com as mulheres velhas?
Jesi li primetila da se nikad ne zamara sa starim ženama?
Já reparou que... e isto é estranho ser um branco dizendo... mas já notou que anda falando muito menos como um preto?
Јеси ли приметио,... Мало је деликатно за белца да о томе прича, али јеси ли приметио да му је одскора говор много мање "црначки".
Reparou em alguma coisa diferente no Shawn?
Nisi primijetio ništa neuobièajeno sa Shawnom?
Reparou que fui arremessado pela janela?
Dali nisi vido kako su me bacili kroz prozor.
Não reparou como estou ficando inchada?
Zar nisi vidjela kako se debljam?
Sei que você reparou na minha bunda, mas você provavelmente não reconheceria o meu rosto, então, aqui vai uma pequena pista, certo?
Znam da ste primetili moje dupe, ali verovatno ne prepoznajete moje lice, pa vam evo mala natuknica.
Esmeralda, não sei se reparou, mas a metade da turma é nova!
Polovinu razreda ni ti, ni ja, ne poznajemo.
Não reparou que ela mudou nos últimos dois anos?
Zar nisi primijetio promjenu kod nje u zadnje dvije godine?
Reparou se ele saiu do seu lugar com alguma mala?
Da li ste videli da li je išao u prednji deo voza sa sanduèiæem, gospoðice White?
Não reparou que você é um escritor renomeado?
Zar nisi primetio da si ti naš ekskluzivni autor?
Você não reparou que atraímos a atenção de um dinossauro psicopata altamente inteligente?
Nismo li veæ privukli pozornost nervoznog i inteligentnog dinosaura?
Já reparou que deixa um mexicano entrar na casa só porque tem ferramentas de jardinagem?
Jesi li primjetio da puštaš Meksikanca u kuæu samo zato što ima alat za vrt?
Já reparou como a lua é grande quando está surgindo, e como fica pequena quando está no alto do céu?
Jesi li ikada primetio kako je velik mesec kada se uzdiže? I kako mali postane gore na nebu.
Reparou quando teve de subir com Judes no campo 3... para pegar os reservas que você deveria ter descido.
Када се са Џуд пењала у камп 3 по резервне боце... Које си ти требао да донесеш, знао је!
Não reparou nada de assustador nas gêmeas além do fato que elas são gêmeas?
Jesi li primetila nešto jezivo u vezi sa bliznakinjama? Osim toga što su bliznakinje.
Não sei se reparou, mas nada tem estado bem.
Ne znam da li si primetio to da ništa nije u redu.
Eu reparei nele, logo quando cheguei, e acho que ele só reparou em mim mais tarde, mas eu reparei nele.
Kako god, videla sam ubrzo nakon što sam došla, ne znam da li me je on video sve do kasnije, ali ja sam ga videla.
Já reparou que é sempre você que liga para Janet?
Ste primetili da je uvek možete da Xenet zvao?
E, Nick, não sei se reparou, mas o Tommy tem uma pulseira eletrônica.
Ne znam da li si primetio, Nik, ali Tomi nosi lokator.
Reparou que a centrifuga da Megan ocupa todo o espaço dos utensílios domésticos?
Јеси ли приметила да Меганин соковник заузима место за мале уређаје?
Reparou numa coisa extraordinária que ele fez?
Jesi li primetio jednu izvanrednu stvar koju je uradio?
Garota, já reparou que nunca botam molho picante em outras partes do frango?
Djevojka, vi ikada primjetiti da oni nikada ne stavi bizona umak na bez drugih dijelova piletine?
Você já reparou que apesar de tudo, ela sempre retorna para mim?
Да ли сте икада приметили да кроз све то, она се увек враћа на мене?
Por que ninguém reparou nessa aberração?
Zato je nitko nikad nije vidio?
Reparou em alguma coisa estranha no Slavi antes de ser morto?
Da li ste primetili nešto čudno pre nego što je Slavi ubijen?
E a América nem reparou os bancos se tornaram sua principal indústria.
Amerika je jedva primijetila da joj je industrija broj 1 postalo staro dosadno bankarstvo.
Já reparou em coisas inexplicáveis acontecendo?
Jeste li primetili još nešto neobjašnjeno?
Não reparou quando se olhou no espelho hoje de manhã?
Jesi li vidjela to u ogledalu jutros?
Mambrú, leva duas pessoas atrás, já reparou?
Mambru, imaš dvoje ljudi na zadnjem sedištu.
"Ele não reparou nas crianças da vila e ficou encantado, pensando na véspera do Natal."
"Nije obraæao pažnju na seosku decu i sav opèinjen... mislio je na Božiæno veèe. "
E o museu reparou que as pessoas estavam passando muito tempo nessa exposição, e uma pesquisadora de um centro de educação científica na Austrália decidiu estudar essa exposição e tentar descobrir o que estava acontecendo.
I muzej je primetio da su ljudi provodili puno vremena nad ovim eksponatom, i naučnica iz naučno obrazovnog centra u Australiji je odlučila da proučava eksponat i pokuša da razume o čemu se radi.
4.2519378662109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?