Vou refazer, dizendo que você conseguiu voltar... depois de ter se perdido dele.
Ispraviæu to tako što æu napisati da si se vratio pošto smo se razdvojili posle okršaja.
Refazer a plantação dos Soubeyran... em todo o terreno... da forma como era no tempo do meu pai:
Da obnovimo veliki voænjak Suberanovih, na celoj visoravni Soliter, kao u vreme mog oca.
Vou voltar à ponte e refazer nosso caminho.
Vracam se do mosta da pronadjem tragove.
Levarei um mês pra refazer isso.
Trebaæe mi èitav mesec da popravim.
Quando a Matrix foi construída, havia um homem nascido nela... que tinha a habilidade de mudar o que ele quisesse... para refazer a Matrix a seu modo.
Када је Матрикс створен, у њему се родио човек који је имао способност да промени што год је хтео. Да преради Матрикс како му је одговарало.
Você vai encher o seu cantil e refazer agora os 19 km da marcha.
Napunite èuturu i ponovno prijeðite 22 km!
Pode refazer a prova em 3O dias.
Mošete ponovo doæi na test za 30 dana.
Se você tivesse chance de refazer qualquer coisa na vida, o que seria?
Kad bi imala moguænost, da ti se neka stvar ponovi, šta bi to bilo?
Se eles quisessem, eles poderiam até refazer o Sephiroth.
Kad bi željeli, mogli bi èak Sephirotha.
Você só precisará refazer o teste na semana que vem.
Ne moraš da radiš kontrolni pre sledeæe nedelje.
"Em serra Leoa, a revolução esta recrutando gente para refazer a sua revolução, ao ministro
Slušate ABC-svetski servis. U Sijeri Leone snage Revolucionarnog Ujedinjenog Fronta su opažene na 10 km. od glavnog grada Fritauna.
Espero que não me diga que o plano principal de refazer nossa loja, tem a ver com isso.
Nadam se da mi neæeš reæi da je veliki plan za preureðenje naše trgovine zapeo.
Não, na verdade tenho que refazer os diálogos.
Ne. U stvari, moram razmisliti o prièi.
Ia refazer a lista, mas aí...
Htio sam prepraviti popis, ali onda...
Então poderemos voltar para o Oeste refazer nossas forças
Tada možemo da odemo na Zapad i obnovimo naše snage.
Aceite o que te deram: um novo lugar, um emprego, uma oportunidade de se refazer do mal que você fez.
Samo prihvati ono sto ti je dato. Nov dom, posao,... Prilika da uradis ono sto si radio ispravno.
Fada Mary, é possível refazer tudo em tão pouco tempo?
Мери, да ли је могуће све завршити за тако крако време?
Se eu estiver morto, quero que honre minha memória, levando meu corpo para o Hamptons, para refazer o filme "Um Morto Muito Louco."
Ako sam mrtav, zelim da kao uspomenu na mene odneseš moje telo u Hempton i rekonstruišeš Weekend at Bernie's.
Tem que refazer o material de campanha inteiro, ok?
Хоћу да поново урадите целокупни материјал, ок?
Bom, é que... por mais que eu estivesse ansiosa pra você... reconstruir o meu rosto... preciso refazer minha vida, entende?
Да. Само, мислим да... Колико год да сам се радовала што би ми поправио лице.
Uma vantagem em ser um homem com a sua idade, e não há tantas vantagens assim, é que você pode refazer seu guarda-roupa com 16 números.
Најбоља ствар за типа у твојим годинама... искрено, нема их много, тако да не можеш да погрешиш. Да можеш да поновиш своју гардаробу са 16 ставки.
Mas era para a gente refazer só um quarto, não tudo.
I trebalo je da sredimo samo jednu sobu, a ne sve.
Meu objetivo era refazer o Nate e não torná-la uma estrela.
Moj cilj je bio da nanovo stvorim Natea, ne da od tebe uèinim zvijezdu.
Inclusive, me lembro da sua fascinação com a ideia de refazer o caminho original da migração de colheita dos Chickchaw.
Posebno, seæam se njegove oèaranosti idejom ponovnog pronalaženja prvobitnog puta stare Èikèo migracije povodom žetve.
Lembremo-nos esta história e respondamos o nosso destino e vamos refazer o mundo mais uma vez.
Zapamtimo ovu istoriju i odgovorimo našoj sudbini i obnovimo svet još jednom.
Ela vê tudo como oportunidade para refazer o departamento à sua imagem.
Vidi priliku da preuredi odeljenje po svom ukusu.
Dentro de algumas semanas, eles irão refazer a sua jornada de regresso ao oceano.
Za nekoliko nedelja, one æe se vratiti, nazad u okean.
Ela renasceu do fogo para refazer o mundo.
Iz plamena je rođena da promeni svet!
Talvez apenas precisemos refazer a vedação das juntas.
Možda je stvar samo u keramici. Celu kadu treba premazati.
O estúdio disse que você está acabou aqui, e que você deve refazer seu guarda-roupa.
Студио каже да си ту завршио и да се јавиш у главну канцеларију.
Faço o meu trabalho, vocês vão às reuniões e eu tenho que refazer tudo.
Ја урадим свој посао, ви присуствујете тим састанцима и онда морам све испочетка.
Mande o Admirantado refazer o mapa com os bretões vermelhos e os americanos... verdes, ou sei lá, já que são tão novos.
Neka Admiralitet opet nacrta kartu, i neka oznaèi Britance crvenim, a Amerikance... zelenim ili tako nešto, pošto su od nedavno.
Sacrificou-o na esperança de refazer esta aliança...
Žrtvovali ga u nadi da ovaj savez...
Então decidimos não retirar o sujeito e refazer o experimento.
Odlučili smo da ga ne izbacimo i da ponovimo eksperiment.
Áreas como seu marido e seu rosto, que de outro modo seriam impossíveis de resgatar, pudemos juntá-las, formando uma boa foto, e refazer a foto inteira.
Područja kao njen suprug i njeno lice, koje bi inače bilo nemoguće popraviti, mogli smo da sastavimo u jednu dobru fotografiju i da napravimo celu fotografiju.
Dá para refazer suas ruas rapidamente, com baixo custo, pode fornecer benefícios imediatos, e dá para ser bem popular.
Možete preurediti vaše ulice brzo, isplativo, pružajući pogodnosti istog trenutka i sve to može biti veoma popularno.
Mas se queremos construir organizações que possam inovar sempre, devemos refazer nossa compreensão sobre o que significa liderança.
Ali ukoliko želimo da izgradimo organizacije koje mogu da uvek iznova inoviraju, moramo da preoblikujemo sopstveno razumevanje liderstva.
O que gostaríamos de poder refazer, se analisarmos bem, são as chances não aproveitadas.
Stvari koje želimo da ponovimo, ako pogledate nauku, su prilke koje smo propustili.
Atualizar. (Vídeo) Comentário: Dá para refazer sem a manteiga de amendoim na boca?
Rifreš. (Video) Komentar: Možeš li ovo da snimiš bez kikiriki putera u ustima?
Vamos refazer a superfície com uma superfície completamente nova.
I obložićemo ga potpuno novim slojem.
Refazer a escola. Fazê-la atender às necessidades da comunidade.
Направимо нову школу, да користи потребама друштва.
No YoungmeNowme o público foi pedido para achar fotografias de si mesmos quando crianças e refazer quando adultos.
U ovom projektu od publike sam zatražio da pronađu svoju sliku iz detinjstva i ponove je kao odrasla osoba.
7.2017679214478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda je gradnja brane bila greška. 