Hey, qual de vocês daria um puxão pra pôr esta gravata em mim?
Koja budala mi je stavila kravatu?
Um puxão pra começar, dois pra parar.
Povuci jedanput za poèetak, a dvaput za kraj.
0 velho fez força contra o puxão.
Starac se nagnuo da bi vukao.
"Como deixei esse peixe me cortar com um puxão?"... o velho pensou.
Kako sam dozvolio ribi da me poseèe sa jedim trzajem koji je napravila pomislio je starac
Ele acordou com um puxão de seu pulso, e a linha queimando sua mão.
Probudio se uz trzaj svoje ruke, i uz uže koje mu je peklo ruku.
Assim que sentir o puxão, dê o fora, mantenha o Colin abaixado.
Kad osetiš par trzaja kreæi, ali drži Kolina sagnutim dok idete. Dobro.
Estava comemorando a morte da minha terceira esposa, e um chinês enorme me deu um puxão.
Jer me je u poluzavršnici... dok sam slavio smrt svoje treæe supruge, nadjaèao gorostasni Kinez.
É claro que teremos que dar um belo puxão... endireitar e colocar uma tala.
Moramo još samo namjestiti kost i staviti šine.
Apenas uma voltinha aqui e mais um puxão aqui e pronto...
Samo malo zavrtiš ovde povuèeš i ola-la
Faça como um band-aid, um puxão e já era.
Postupi kao kad skidaš flaster: jednim potezom!
Imaginem o laço apertando, e com um puxão repentino... ela é suspensa no ar, esperneia... e não encontra o chão.
Zamislite kako joj se obmotava oko vrata... Odjednom trzaj. Leti u vazduh, trza se nogama i rukama, ali tla nigde.
Certo, não seja um babaca, Richie, preciso de um puxão!
Ne budi seronja. Treba mi pomoæ.
Não há nada como celebrar a noite mais romântica da sua vida... no lugar onde eu recebi meu primeiro puxão de cueca.
Nema ništa lepše nego slaviti najromantièniji praznik u godini... na mestu gde sam se prvi put ušinuo.
Olhe, T, não vou lhe dizer como educar o seu filho... mas eu sempre achei que um puxão de orelhas e uma boa conversa resolvem muitos problemas.
Gle, T., neæu da te uèim kako da odgajaš svog sina ali otkrio sam da guranje prstiju u uši i glasno pevušenje rešava èitavu hrpu problema.
Ali está um puxão de cabelo Oh, e um olho arrancado.
Ima dosta èupanja kose i kopanja oèiju.
Vamos ver se gosta de um puxão na cueca.
Da vidimo kako se tebi svidjaju klinovi.
A falta de 84 kg por polegada quadrada pode ser explicada por um forte puxão de um homem adulto.
Šest kilograma po kvadratnom centimetru koji nedostaju mogu biti od snažnog povlaèenja odraslog muškarca.
Eu iria dormir um pouco... e então sentia aquele puxão de novo.
Malo bih odspavao i onda bih opet osetio to izvlaèenje.
Haverá um pouco de desconforto, e sentirá uma lenta sensação de um puxão forte.
Oseticeš laganu neugodnost, i oseticeš lagani, ravnomerni osecaj povlacenja.
Como um puxão, como a escuridão.
Kao da ju je privukla tama. Aha.
Crime de puxão-de-orelha ou do tipo "arrume as malas e feche a bunda com fita adesiva"?
Krivièno delo za udaranje packi ili spakuj-kofere-i-zalepi-dupe krivièno delo?
E o papai me deu um puxão de orelhas.
И ћале ми се јебено накачио на леђа.
Só dei um puxão e caiu.
Jako si me uvezao, pa sam morao da se odmotam.
Você não prefere ir direto ao puxão de cabelo?
Zar ne bi radije prešla odmah na èupanje kose?
É de acordo: sem morder, sem jogar pedras, sem peido na cara, peido voador na cara, puxão de cabelo, cascudo, dedo molhado na orelha, e sem a PAULADA BRASILEIRA!
Dogovor: nema ujedanja, gaðanja kamenjem, prdova na facu, leteæih prdova na facu, èupanja zulufa, berbe ušiju, vlažnog Majkla, i definitivno nema "Brazilskog drveta"!
Ela pode sentir um puxão perto do peito, mas quando a agulha sair, isso vai embora.
Možda æe osetiti pritisak na grudima. Kada se cevèica odvoji od prstena nesmetano æe iæi dalje.
Se eu levar um puxão de orelha, valerá a pena, pois sei que matou Christina.
Ako dobijem packu, vredeæe, jer znam da si ubio Kristinu.
Em seguida aplicou o "Puxão", para ver se a tinha fisgado.
Malo ju je prodrmao, vidio je da ju je upecao...
E o amigo dela precisa levar um puxão de orelha?
Treba li mu možda zavrnuti ušima?
Por que sempre sentimos este puxão quando somos parentes de sangue?
Zašto se uvek oseæamo ovako kada je reè o krvnim vezama?
Preciso mudar as coisas, um puxão aqui, um empurrão ali.
Морам да променим ствари мало, уштинути овде, притисни тамо.
Preciso mudar as coisas, um puxão aqui, outro ali.
A Tweak ovdje, push tamo. Šta radiš?
Cara, só precisa de um bom puxão.
Mogu. Samo ga treba dobro povuæi
É como um peixe no anzol, apenas um puxão que acaba tão rápido, que você não tem certeza que sentiu.
OSETIŠ BRZ POKRET, KOJI PROÐE, PA NISI SIGURNA NI ŠTA SI OSETILA.
Esta fratura indireta resultou de um puxão no ligamento.
Ovaj indirektni prelom je rezultat istegnutog ligamenta.
Alguém precisa de um puxão de orelha.
To treba dovesti u red. U èemu je problem?
Como Raymond, como Martin, senti o puxão do heroísmo, do pendor desta época a ser repleta de oportunidades de fazer a diferença.
Kao Rejmonda, kao i Martina, i mene je povukla želja za haroizmom, sklonost ove ere da budeš ispunjen prilikama da napraviš razliku
É aí que eles se aproximam e dão um ao outro um puxão gravitacional.
То је када се приближе једна другој и осете међусобну гравитацију.
Mesmo presos à Terra, com toda a segurança, estamos sujeitos a um leve puxão de corpos celestes distantes
Иако смо чврсто везани за Земљу, на нас ипак делује слабо привлачење удаљених небеских тела
0.80145716667175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koja budala mi je stavila kravatu? 