Prevod od "primeira" do Srpski


Kako koristiti "primeira" u rečenicama:

Você acredita em amor à primeira vista?
Da li veruješ u Ijubav na prvi pogled?
Para tudo há uma primeira vez.
Za sve postoji prvi put. - Ovo je smešno.
Bem, não seria a primeira vez.
Ne bi mi bilo prvi put.
Foi a primeira vez que te vi.
je onaj kada sam prvi put ugledao tebe.
E não foi a primeira vez.
I to nije bio prvi put.
Acredita em amor à primeira vista?
Шта мислиш о љубави на први поглед?
Não, é a minha primeira vez.
Ovo mi je prvi put. Shvatam.
Foi a primeira coisa que fiz.
To je prvo što sam napravila. -Ne, nisi.
Não é a primeira vez que faz isso.
Ne, ali video sam te više puta.
Pela primeira vez na minha vida.
Po prvi put u svom životu.
É a primeira vez que acontece.
Prvi put to vidim. Obièno meni prepusti da sve pripremim.
É a primeira vez que escuto isso.
Uh, ne znam. Prvi put to cujem sada.
Não é a primeira vez que isso acontece.
Nije prvi put da se svelo na to.
É a primeira vez que ouço isso.
Ovo je prvo što èujem o tome.
É a sua primeira vez aqui?
Je si li prvi puta ovde?
Há uma primeira vez para tudo.
Prvi put za sve, zar ne?
Desde a primeira vez que a vi.
Od kad sam je prvi put ugledao.
E não é a primeira vez.
nestao je. I nije prvi put.
Não é a primeira vez que acontece.
То није први пут да је се десило.
Pela primeira vez em muito tempo.
Po prvi puta u dugo vremena.
Essa não é minha primeira vez.
Ovo nije moj prvi rodeo, Erièe.
Como se fosse a primeira vez.
Kao da smo se tek upoznali.
Bem, há uma primeira vez para tudo.
Za sve postoji prvi put. - Nemaš povjerenja u nas.
Não vai ser a primeira vez.
Veèera æe ti biti u mikrotalasnoj.
Você é a primeira a saber.
Ti si prva osoba koja to zna.
Queria que fosse a primeira a saber.
Maja, želeo sam da ti prva èuješ.
É a primeira vez que o vejo.
Do sad ga nisam ni vidio.
Nada mal para a primeira vez.
Nije loše s obzirom da ti je prvi put.
Você será a primeira a saber.
Ti ceš biti prva koja ce da sazna.
Não é a primeira vez que isto acontece.
Ovo nije prvi put da mu se to dogodilo.
É a primeira vez que estou ouvindo isso.
Prvi put èujem za to, èasni sude.
Sua primeira e única fonte... por dentro da vida da elite escandalosa de Manhattan.
GOSSIP GIRL OVDJE, VAŠ JEDINI IZVOR U SKANDALOZNE ŽIVOTE MANHATTAN ELITE.
É a primeira porta à direita.
To su prva vrata s desna.
A primeira impressão é a que fica.
Utisak na prvom izlasku je važan.
Não é a primeira vez que ouço isso.
Nije prvi put da sam èuo tako nešto.
É a primeira vez que venho aqui.
Došao sam ovde po prvi put.
É a primeira vez que ouço sobre isso.
Prvi put èujem bilo šta o tome.
Foi a primeira coisa que pensei.
To mi je bio prvi potez.
Há uma primeira vez pra tudo.
Da li je to moguæe? Prvi put postoji za sve.
Essa é a minha primeira vez.
Ово ће ми бити први пут.
A primeira rodada é por minha conta.
Prva runda je na moj raèun.
É a primeira vez que vejo isso.
Ovo je prvi put da ja ovo vidim.
É a primeira vez para mim.
Meni je ovo prvi put. I poslednji put.
1.6661310195923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?