Prevod od "poupo" do Srpski

Prevodi:

poštedim

Kako koristiti "poupo" u rečenicama:

Mas acredite-me, quando digo que poupo todas as minhas energias para os negócios.
Али верујте ми на реч сву своју енергију чувам за посао.
Renuncia ao Rei e poupo-te a vida!
Odreci se kralja i poštedeæu te!
Resolva isso e eu poupo cinqüenta mil.
Среди то сам и уштедећу 50 сома.
Diga-me onde eles estão e lhe poupo a vida.
Kaži mi gde su i poštedeæu ti život.
Eu devia fazer com você o que você fez com radio, Mas poupo-o por ser um amador.
Trebao sam ja tebe baciti za prijemnikom, ali oprostiæu ti, jer si ti... amater.
Eu poupo, você poupa, ele ou ela poupam...
Ja dupe, ti dupe, on dupe... - Ne, ne...
"Senão não te poupo da próxima vez. " É o que Deus está dizendo.
"Prestani, inaèe te sledeæi put neæu poštedeti."
Eu lhe poupo o discurso de que o fim justifica os meios, e você me poupa o discurso do que é o certo.
Ja vama neæu govoriti da "cilj opravdava sredstva, " a vi nemojte meni govoriti "radi što je ispravno."
Desta maldição eu te poupo, ô mãe.
Ovu kletvu èuvam za tebe, o majko
Desta maldição eu te poupo, não irá descansar em uma sepultura, porque me entregou a ele.
Ovu kletvu èuvam samo za tebe... Da se ne smiriš u grobu. Jer si me ti njemu dala.
Se me der essa informação, eu poupo a rapariga.
Ako mi kažeš tu informaciju postediæu devojku.
Diga-me onde a esfera está e poupo a sua vida.
Reci mi gde je orb, i po#tede*u ti `ivot.
Me poupo para quando é necessário.
Volim da saèuvam kad se raèuna.
Não, porque dessa forma eu, o consumidor, também poupo.
Ne, jer se ta usluga odražava i na mene, potrošaèa.
Ainda bem que poupo e não gasto.
Dobro što štedim umesto da trošim, a, doco?
Por que eu não faço isso, e poupo-lhe de ir?
A zašto ja to ne uradim, da ti uštedim vreme?
Eu os levarei, e poupo-lhe de ir até a cidade.
Ja æu ih uzeti, uštedeæu ti put u grad.
Me dê o número do seu cartão, que eu te poupo de ir ao caixa eletrônico.
Daj mi karticu i PIN da ne moraš do bankomata.
Poupo há anos para o barco.
Ja sam èuvao za moj èamac godinama.
Se te entregar agora, poupo esse departamento de algo pior depois, porque caras como você nunca aprendem.
Ako te prijavim odmah saèuvaæu ovo odljenje od još goreg kasnije. JEr likovi poput tebe nikada ne nauèe.
Depois do almoço, ligo o GPS e poupo 2 horas.
Posle ruèka ukljuèujem GPS sistem na dva sata.
Por que não te poupo tempo, e soco sua barriga, ao invés disso?
A da nam uštedim vrijeme i šutnem te u trbuh?
Me prometa uma coisa, e poupo sua vida.
Obeæaj mi nešto i poštedjeæu ti život.
Por que não os poupo o incômodo?
Zašto ih ne bi poštedeo nevolja?
Elas custaram uma fortuna, mas para ela, eu nunca poupo qualquer despesa.
Košta èitavo bogatstvo, ali na njoj nikada nisam štedeo.
Te jogo de um prédio agora e lhe poupo as dificuldades.
Mogu samo da te bacim sa visoke zgrade sad odmah i poštedim te nevolje.
Diga onde eu encontro a Sonya e os outros e eu te tiro desse sofrimento mais rápido, te poupo do longo tempo na prisão.
Reci mi gdje mogu da naðem Sonju i ostale i riješit æu te muka brzo, poštedjeti te problema dugaèkog zatvoreništva.
Poupo gasolina, mais barato que vasectomia, e é bom para o meio ambiente também.
Štedim na gorivu, jeftinije je od vazektomije i dobro je za okoliš.
Numa lanchonete de kebab. Poupo para comprar um carro.
Radim i u jednom kebab lokalu.
Paro de te irritar e poupo você de mais problemas.
Ja ti se skinem s glave, poštedim te dalje bede.
E acha que eu o gasto, ou que o poupo?
I da li misliš štedim ili trošim?
5.095235824585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?