Prevod od "post" do Srpski


Kako koristiti "post" u rečenicama:

Então digitei um post jogando na cara do aleijadinho dizendo que gosto de ficar sentado e como prefiro dirigir até o fim do quarteirão ao invés de ir andando.
Namerno zezam sakatog kako volim samo da sedim i kako se radije vozim nego šetam do kraja bloka.
Vamos nos concentrar no Washington Post, New York Times e LA Times.
Fokusiraj se na "Vašington Post", "Njujork Tajms" i "LA Tajms".
E vejo pessoas preocupadas com sua reputação... temendo que o Post ou o Times não as arranquem de San Jose... e ofereçam trabalho no topo da montanha.
Vidim gomilu ljudi koji brinu o svom ugledu. Strašno je da "Post" ili "Tajms" neæe da vas iskopaju iz podnožja San Hozea, i daju vam posao na vrhu planine.
Não tinha certeza se era mesmo do Washington Post.
Verujem da smo razgovarali o èeku od $25, 000.
Logo após, na Casa Branca... o assessor de Imprensa Ronald Ziegler fez um severo ataque... ao Washington Post.
Malo nakon toga, u Beloj Kuæi sekretar za odnose sa javnošæu Ronald Ziegler veoma je snažno napao na uredjivaèku politiku Washington Post-a.
David Webstervirou redator do "The Saturday Evening Post"... e do "Wall Street Journal"... e depois escreveu um livro sobre tubarões.
Dejvid Vebster je pisao za "The Saturday Evening Post" i "Wall Street Journal". Napisao je knjigu o ajkulama,..
Por isso os ferimentos post-mortem foram tão superficiais.
I zato su posmrtne rane bile tako loše.
As feridas secundárias são post mortem.
Sekundarne ozlede nastale su nakon smrti.
Como sabe, a tiragem do Clarim tem sido muito boa, entretanto, não tão boa quanto a do The New York Times... ou a do Daily News ou a do The Post, ou vários outros menores...
Kao što znate, prodaja Buglea ide prilièno dobro. Mada ne tako dobro kao New York Times. Ili Daily News.
Tive uma conversa interessante com uma repórter do Post.
lmao sam zanimljiv razgovor s reporterkom iz Posta.
Li um artigo interessante no The Post hoje.
Прочитао сам занимљив чланак у "Посту" јутрос.
Os suspeitos, membros do cartel, que aparecem no video liberado pelo The Post continuam foragidos.
Осумњичени чланови картела у злогласном филму пуштеном од стране Поста и даље су на слободи.
Em outras notícias, os promotores retiraram todas acusações contra o professor Will Gerard, acusado de matar o jornalista do New Orleans Post, Alan Marsh.
Sledeæa vest, tužilaštvo je povuklo sve optužbe protiv nastavnika Vila Džerarda, koji je optužen za ubistvo novinara Alana Marša.
O que fez para ter aquela foto constrangedora no New York Post.
Оно што си урадио како би добио ону срамотну слику у Њујорк Посту.
Ligue pra um ex-colega que conhece um cara do Washington Post, ponha na internet.
Pozovi bivšu cimerku. Pozovi èoveka koji zna èoveka u "Vašington postu". Objavi na internetu.
Então o Homem dos Balões era um exterminador, e agora entrega jornais à noite para o The Investor's Post.
Balonmen bio je istrebljivaè; sada on dostavlja Investitorske Novine noæu.
Talvez devesse chamar o The Post para confirmar.
Možda bi trebao pozvati poštara da potvrdi.
Li o "The Post", como o resto de Nova York.
Èitao sam "D Post", kao što ga èita i ostatak Nju Jorka.
The Post, The Times, são todos iguais, escolha um.
D Post, D Tajms, svi su isti, samo izaberi koje novine želiš.
Era seu o post no site WikiLeaks.
Ti si poturio ono u Vikiliksu.
Então esse é meu último post como mulher livre.
Ovo mi je zadnji post na slobodi.
Uma segunda ligação ao The Post, e... sua foto estaria na capa de todos os jornais do país.
Drugi poziv Postu i bio bi na naslovnici svih novina u zemlji.
Fredrick escreveu para o editor do Washington Post quase todo dia, sobre tudo o que acontecia.
Frederik je pisao uredniku Vašington Posta gotovo svaki dan. Hvala. O svemu i svaèemu.
O Congresso não reembolsará nem um clipe de papel se eu puser um astronauta morto na capa do Washington Post.
Kongres nam neæe nadoknaditi ni iglice ako stavim mrtvog astronauta na naslovnicu Washington Posta.
O Washington Post e o The Guardian dizem que a NSA e o FBI interceptam diretamente nos servidores centrais de 9 grandes empresas incluindo Microsoft, Yahoo, Google, Facebook, AOL,
"Vašington post" i "Gardijan" u Londonu izveštavaju da NSA i FBI prisluškuju centralne servere 9 najveæih internet kompanija ukljuèujuæi Majkrosoft, Gugl, Jahu, AOL, Fejsbuk,
Segundo o Washington Post, estão extraindo áudios, vídeos, fotos, e-mails, documentos e registros de conexão que permitem que analistas rastreiem a localização e os contatos das pessoas.
Navodi se da uzimaju audio, video, slike, e-mejlove, dokumenta, logovanja da bi pratili neèije kretanje, i neèije kontakte u nekom periodu.
Temos The New York Times, Post, todos os importantes.
Imamo Njujork Tajms, Post, sve one glavne.
Por que não começa com o Times, e nós veremos o Post.
Pa, zasto ti ne bi pocela sa Tajmsom, a mi cemo da proverimo Post.
As pessoas proeminentes em mamografia nos EUA deram este depoimento para o Washington Post.
Istaknuti stručnjak za mamografiju u SAD je dao sledeću izjavu "Vašington Postu".
o 'Huffington Post', o 'Washington Post', o 'New York Times' -- todos estão flertando com a personalização, de várias formas.
Huffington Post, Vašington Post, New York Times -- svi flertuju sa personalizacijom na različite načine.
O reporter Gene Weingarten do Washington Post decidiu alistá-lo para um experimento audacioso.
Џин Вајгартен, новинар "Вашингтон Поста" одлучио је да га укључи у смео експеримент.
Passei a maior parte da minha carreira trabalhando para as maiores empresas como a Johnson & Johnson, Leo Burnett e The Washington Post.
Veći deo karijere provela sam radeći za kompanije koje su među 500 najboljih u Americi, uključujući Džonson i Džonson, Lio Barnet i Vašington post.
Na MIT Media Lab, juntamente com meu orientador Hiroshi Ishii e meu colaborador Rehmi Post, criamos esse pixel físico.
U Medijskoj laboratoriji MIT-a, zajedno sa mojim savetnikom Hiroši Išijem i mojim saradnikom Remijem Postom, napravili smo ovaj jedan fizički piksel.
CA: Ed, saiu uma história no Washington Post, novamente de seus dados.
KA: Ed, bila je priča u Vašington postu, opet od tvojih podataka.
Vamos começar com um vídeo do Al Jazeera's Listening Post.
Počeću sa snimkom sa Al Džazire.
Em vez de enviar e-mails, há o website da organização de notícias, como este aqui no The Washington Post.
Umesto slanja imejla, odete na vebsajt publikacije, poput ovog ovde, "Vašington posta".
Imagine o mundo há 40 anos quando tínhamos apenas o "Saturday Evening Post", a "Time" e a "Newsweek"
Zamislite kakav je svet bio pre 40 godina kada je postojao samo Saturday Evening Post i Time i Newsweek.
Eu li um artigo no "Huffington Post" afirmando que há quatro anos a União Europeia iniciou o maior financiamento artístico já realizado no mundo.
Čitao sam članak u "Hafingtnon Postu" u kojem piše da je pre četiri godine Evropska unija započela najveću svetsku inicijativu za finansiranje umetnosti.
1.6426651477814s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?