Prevod od "posicionando" do Srpski


Kako koristiti "posicionando" u rečenicama:

Estamos nos posicionando para baixar um mergulhador.
Pomeramo se sa strane radi bolje pozicije.
Os nossos competidores estão se posicionando. Prepararam-se para subir ao trono assim que ele morrer.
Naši suparnici zauzimaju položaje, pripremaju se da zauzmu prijestolje u trenutku njegove smrti.
Não. Eu estava me posicionando e ficou tudo escuro.
Taman sam se namjestila, i sve se smraèilo.
Devem estar posicionando os mísseis enquanto falamos.
Siguran sam da veæ premeštaju rakete.
Acho que alguém está posicionando códigos para um grande ataque à Internet.
Mislim da neko sprema veliki napad na internet.
Eles estão me posicionando em algum lugar no centro da cidade.
Napravit æe mi laboratorij u gradu.
Ainda não implementei nada, estou apenas me posicionando.
Ništa nisam sproveo u delo, samo sve pripremam.
Informações indicam que os russos estão se posicionando... -...ofensivamente.
I izveštaji pokazuju da Rusi zauzimaju ofanzivnu poziciju.
E, é claro, tudo que estão realmente fazendo é se posicionando como redentores da humanidade.
Naravno, ono što stvarno rade je da postavljaju sebe kao spasitelje ljudske vrste.
Estamos posicionando a Polícia de NY longe do local, mas precisamos que vocês entrem e saiam o mais rápido possível.
Da, udaljavam NYPD od mesta sastanka, ali je i dalje potrebno da Vaši ljudi budu brzi.
Nossa equipe de apoio aos civis está se posicionando para agir e temos o suporte do exército se necessário.
Hitne službe se pozicioniraju za brz premještaj, i dostupna nam je vojna podrška ukoliko bude bilo potrebno.
Estarei em ronda, me posicionando onde for mais eficiente.
Ja æu šetati okolo, pozicionirati se tamo gdje mislim da je najefikasnije.
Ela também manipulou o captor, posicionando a Division como um inimigo em comum.
Манипулира отимача, приказује Одсек као непријатеља.
Quando os guardas chegaram, você estava posicionando o corpo dele.
Namještali ste mu tijelo kad su èuvari stigli.
Estão em grupos de quatro homens se posicionando ao longo do perímetro.
U ekipama su po èetvorica, zauzimaju pozicije unutar okruga.
A equipe tática está se preparando, os atiradores estão se posicionando.
Taktièki tim je rasporeðen, snajperisti se postavljaju na pozicije.
Como podem ver, o exército está se posicionando, mas não invadiram por causa dos reféns dentro da Casa.
Vidite da vojska ide na položaje no ne napreduje jer se boji za taoce.
Estão se posicionando nas pontes e túneis.
Pa, oni zauzimaju položaje u mostovi i tuneli.
No âmbito geral, o vereador está se posicionando como candidato da lei e da ordem na disputa à prefeitura este ano.
Prije svega, vijeænik Hamilton postavlja sebe kao kandidata koji želi red i mir u ovogodišnjoj utrci za gradonaèelnika.
Trabalhava numa construção, posicionando cones em obras de pavimentação.
Radio je na putu. Postavljao je èunjeve.
Posicionando exército para explodir a Concha.
Razmeštaju svoju vojsku kako bi skinuli vanzemaljski brod s neba.
Então agora somos políticos, posicionando os fatos para caber em seus finais?
Znaèi sada smo politièari, nameštamo èinjenice kako nam odgovara?
Posicionando satélite para rastrear o local.
Preusmeravam satelit da prati njihovu poziciju.
Unidades do GTA se posicionando no parque.
Taktièke jedinice se rasporeðuju oko parka. Pažljivo.
Não, ele esta se posicionando para atirar!
Ne odlazi, veæ se postavlja da puca!
E ainda lembro as primeiras causas, quando eles vinham, os 25 juntos, ela se posicionando, e eles lá atrás, e eles apoiando-a, e o juiz dizendo "Não, não, não, não, vamos fazer as coisas exatamente como vimos fazendo."
Још увек се сећам првих случајева када је свих 25 дошло, она би устала, а остали су били назад, подржавали је а судије су говориле "Не, не, не, наставићемо да радимо онако како смо до сада радили."
E podemos fazer isso através de atos de bravura que não podem ser ignorados, nos posicionando sobre a igualdade dos gêneros.
Možemo to uraditi kroz činove hrabrosti koje nije moguće ignorisati, ustajući u odbranu rodne ravnopravnosti.
e um sinal de que as mulheres estão se posicionando, se fazendo presentes e deixando claro que devemos investir em construir lideranças femininas.
To je znak da žene ustaju, istupaju i jasno naglašavaju da svi moramo da ulažemo u izgradnju liderstva žena.
1.5839259624481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?