Prevod od "por pelo" do Srpski


Kako koristiti "por pelo" u rečenicama:

Quero que o mantenha preso por, pelo menos, dez segundos.
Hoæu da ga držiš uhiæenog bar deset sekundi.
Ele não pode, não por, pelo menos, cinco ou seis movimentos.
Ne može bar još pet-šest poteza.
Ele a arrastou pelo bosque por pelo menos uma milha.
Vukao ju je kroz šumu bar jednu milju.
Sabemos que o organismo estende-se por pelo menos dez acres, a maior parte subterrâneo, então talvez seja maior.
Већим делом је под земљом, дакле може да буде и већи.
Kendall Jr. Ficará inconsciente por pelo menos uma hora.
Kendal Mlaði æe biti u nesvesti još najmanje jedan sat.
Você vai esquecer do ouro por pelo menos um secundo?
Hoæeš li zaboraviti na zlato na trenutak?
Passamos por pelo menos uma dúzia de cidades desse tamanho.
Preleteli smo preko najmanje desetak velikih gradova.
Você me diz o que parece ser uma total besteira por pelo menos uma hora, e agora parece familiar?
Poslednjih sat vremena mi prièaš neke besmislice i sad je odjednom poznato?
Se por acaso ele viver, ele não deve se mover sob qualquer pretexto por pelo menos dez dias e noites.
Ako sluèajno preživi, ne sme ni u kom sluèaju da se pomera najmanje deset dana i noæi.
Sim, por pelo menos mais 3 semanas, daí você raspa o número serial e pega um novo plano de serviço.
Da. tri nedelje. Nemoj da izgrebeš seriski broj i nabavi servisni plan.
Pensaram que estabilizaria por pelo menos cem anos, mesmo com o aquecimento global.
Mislili su da æe ovo biti stabilno najmanje 100 godina, æak i uz globalno zagrevanje.
A ressonância estará indisponível por pelo menos 2 semanas.
Magnetna neæe biti u upotrebi najmanje dva tjedna.
esse elefante vai alimentar todo o bando por pelo menos uma semana.
Ovaj slon æe hraniti èitav èopor najmanje tjedan dana.
Precisamos que fique fora da sala por pelo menos 3 horas, é quando checaremos seu carro.
Dobro. Treba biti van ureda bar tri sata, tada æemo mu oèistiti auto.
Devia se sentir sortudo por pelo menos transarmos.
Trebaš se smatrati sreænim da se uopšte seksamo.
Era um afogado, ficou no rio por pelo menos uma semana.
Plutao u reci skoro nedelju dana. Hvala na upozorenju. Uvek.
Buscamos por pelo menos 15 mil metros quadrados num bom local.
KATE... ono što tražimo je najmanje 15, 000 kvadratnih fita u nekom finom susjedstvu.
Não quero vocês perto desta escola por pelo menos uma semana.
Ne želim da vas vidim ni blizu škole, barem nedelju dana.
Nem seguraram a bola por pelo menos 9 metros 4 vezes seguidas.
u redu je. Nisu uspjeli iz prvog puta.
De todas as evidências, você desapareceu do seu carro por, pelo menos, uma hora antes de bater no pára-brisa.
Na osnovu dokaza, nestala si iz svog auta bar sat vremena pre nego što si se vratila i izletela kroz šoferšajbnu.
E para provar isso, não tomarei sangue humano por pelo menos uma semana.
I da dokažem, neæu se hraniti ljudima najmanje... nedelju.
Encarregado por pelo menos 2 dúzias de contratos de alto nível de assassinatos.
Поседовао најмање 2 профила високог ранга.
Quando o dispositivo onde ela está começar a girar, furará os olhos e a boca dela se não atrasar os movimentos por pelo menos 30 segundos.
Kada njen ureðaj poène da rotira... probiæe njene oèi i usta... ukoliko ga ti ne zadržiš za najmanje 30 sekundi.
Casada por pelo menos dez anos, não era feliz.
Kofera, da. Udata je najmanje 10 godina, ali ne sreæno.
O verdadeiro dano não começará a curar por pelo menos 1 ano.
Права рана ће почети да зараста за барем годину дана.
Ela não precisa de mais surpresas por pelo menos por uns dois anos, certo?
Toj devojci nisu potrebna iznenaðenja sledeæih par godina.
O grupo não pode votar por, pelo menos, 24 horas depois do diretor geral apresentar o acordo envolvendo a venda das terras da companhia.
Uprava ne može glasati najmanje 24 sata otkad direktor prezentira prodaju zemlje tvrtke.
Matt... Não pode ter outra equipe por pelo menos 12 horas.
Matt, ne možemo dovesti drugi tim u sledeæih, barem 12 sati.
E... por pelo menos mais uma noite, você pode ser meu.
I... Još barem jednu noæ, vi æete biti moj.
Você não consegue colocar isso de lado por pelo menos 5 segundos?
Dušo, bi li mogla samo to skloniti na pet sekundi?
Nossa suspeita é Amanda Porter, 35 anos de idade, é procurada por pelo menos dois assassinatos.
Ovo je osumnjièena Amanda Porter, 35 godina, tražena je zbog sumnje za još najmanje dva ubistva.
Podemos ter que ficar aqui por pelo menos 2 dias.
Možda æemo biti ovde nekoliko dana.
Emily, com uma lesão dessas, não te colocaria na piscina por pelo menos seis meses.
Emili, pored takve povrede, ne bih te stavljao u bazen najmanje šest meseci.
Ou por pelo menos não mostrar que duvida.
Ili bar što ne pokazuješ to.
Olhem, por pelo menos uma hora nesta manhã, estavamos todos no loft.
! Jutros, jedan sat najmanje, svi smo bili zajedno u stanu!
Beba mais café e tente conversar por pelo menos dez minutos.
Popij malo kafe. Pokušaj da razgovaraš deset minuta.
Foi o dia de Natal por, pelo menos, uma semana.
Božić već traje najmanje nedelju dana.
Se ela trabalha para os ricos em Nova Iorque, ela passou por pelo menos em uma destas portas.
Ako radi za bogataše Njujorka, bila je barem kod jedne.
Eles estão aqui por pelo menos uma semana.
Bili su ovdje barem tjedan dana.
Vocês sabem que a melhor maneira de liberar oxitocina rapidamente é segurar a mão de outra pessoa por pelo menos seis segundos.
Znate da je najbolji način da brzo lučite oksitocin da držite nečiju ruku najmanje 6 sekundi.
Um processo biológico natural pelo qual toda garota e mulher passa todo mês, por pelo menos metade de sua vida.
Prirodni biološki proces kroz koji svaka devojka i žena prolazi svakog meseca oko polovine njenog života.
(Risos) Então os doadores têm de permanecer nesta situação por pelo menos uma década.
(Smeh) Stoga donatori moraju da se drže ove situacije bar jednu deceniju.
6.4050109386444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?