É refrescante ver uma coisa destas depois destes filmes de polícias todos e, sabe, das coisas que fazemos.
Tako osvežavajuæ posle filmova o pandurima i ovih naših
Conheçam os Rehabs, polícias de reabilitação urbana.
Upoznajte Rehabe, zadužene za urbanu rehabilitaciju.
Polícias humanos. ""Amiga dele?"" Essa coisa é uma máquina.
Ljudi policajci. Ova stvar je mašina.
É hora de mostrar como polícias a sério não têm medo nenhum.
Vreme je da pokažemo kako se bore pravi policajci.
As forças armadas e a Guarda Nacional trabalharão com as polícias locais.
Oružane snage i Nacionalna Garda æe saraðivati sa lokalnim policajcima.
Sei que são polícias mas pensei que tivessem vindo por causa da convenção.
Znam da ste policajci, ali mislila sam da ste ovdje zbog konvencije.
Ele matou três polícias em Memphis quando esteve preso... esfaqueou a cara de um deles, e mata-ou também.
Ubio je tri policajca u Memphisu kad je bio u pritvoru... odravši lice jednom od njih, ubit æe i vas, takoðer.
As polícias daqui e de países estrangeiros... já se apressam para interrogar o homem... que uma alta patente da Casa Branca chama de "Pegador".
Domace i strane zakonske agencije prepucavaju se kod ispitivanja coveka na visokoj državnj razini koji je izgleda "The Catch".
Permita-me que o ajude... em vez de o agredir sem razão, como fazem alguns polícias.
Dozvolite da vam pomognem umjesto da vas prebijem, kao što bi to neki policajci uèinili.
O FBI ia querer saber porque é que os mandaram lá só para prender dois polícias corruptos.
Federalci æe htjeti da znaju zašto su poslani da uhvate samo par pokvarenih policajaca.
O seu amigo da Associação de Polícias diz que é importante.
Tvoj drug iz Policije. Kaže da je važno.
Se o fizer, todos os polícias de giro vão passar a odiar-me, e não vou poder mudar nada sem o apoio das bases.
Ako tako napravim, proseèni nasilni policajci æe me mrziti iz dna duše, i ja neæu moæi promeniti ništa bez podrške èinova.
Acabo de prometer o mundo a todos os polícias da cidade.
Upravo sam završio sa obeæavanjem celog sveta svakom policajcu u gradu.
Agora os polícias estão dizendo que as circunstâncias que rodeiam o desaparecimento da garota, são similares a vários raptos e assassinatos em Austin, há três anos.
Murjaci sada govore da su okolnosti oko nestanka devojke slièni nekolicini otmica i ubistava u Ostinu pre 3 godine.
Queria que eu fosse ter com os polícias, e dizer, cara, "Sr. policial, ele tem razão.
Zar si hteo da odem do murije i kažem, "Oh, znate šta, policajèe? U pravu je.
Eles eram como, vou dizer talvez como antigos militares ou antigos polícias, eram grandes e intimidadores.
Били су... Били су то неки бивши војници или бивши полицајци. Били су крупни и застрашујући.
Polícias locais, xerifes de cidades pequenas.
Lokalne policijske stanice, šerifi iz malih gradova.
Lá fora está cheio de polícias, por favor!
Napolju je puno policajaca, molim te!
Eles são polícias, eles têm de nos ajudar.
Oni su policajci, moraju nam pomoæi.
policiais a querendo foder outros polícias.
Policajac koji hoæe da sjebe drugog policajca.
Devem ser bandidos se passando por polícias.
To mora da su kriminalci koji se predstavljaju kao policajci.
Para culpar o Setor 13, com o objetivo de destruí-lo, mataram aqueles dois polícias.
NSS je zeleo da izbriše co sektor da ga uništi kompletno i posle ga izgradi ponovo.
Todos os polícias e agentes da cidade estão atrás de mim.
Gledaj, sve i jedan murjak u gradu me traži.
Os polícias discutem até hoje, por que será que Danson e Highsmith saltaram?
Policajci i danas raspravljaju o tome zašto su Danson i Highsmith skoèili.
Cara, quando você cria seu próprio software que permite acesso à todos os governos e polícias de todo o mundo, você pode chamar isso do que quiser.
Брате, када направиш сопствени програм који може приступити свим владиним и законским снагама реда, зваћеш га како год желиш.
Então agentes da Agência, ao lado das polícias locais começaram a invadir locais de encontro de conhecidos radicais comunistas, por todo o país.
Agenti Biroa, zajedno sa lokalnom policijom, poèeli su sa prepadima na poznata mesta gde su se okupljali radikalni komunisti... širom države.
Uns polícias te procuraram na oficina.
Neki policajci su došli tražiti te u radionicu.
Muitas pessoas disseram que os polícias foram muito duros aquela noite.
Mnogi su rekli da su policajci bili previše surovi te veèeri.
Ajude-nos na nossa luta... contra políticos, burocratas e seus submissos polícias e soldados, e todos os outros demónios de uniforme.
Pomozi nam u našoj borbi protiv vlastoljubivih politièara, birokrata i njihovih slugu policajaca i vojnika i svih ostalih vragova u odorama.
Se eu tirar eles rapidamente, vai se sentir melhor e era provavel que isto terminaria com polícias, não?
Shvatila sam da ako ne požurim, mogli su da te kastriraju. I to je bilo ozbiljno, i onako bi se sve završilo sa policijom, zar ne?
Os polícias não sabem, mas Mona está tentando dizer que são da Alison.
Pa, panduri još uvek ne znaju, ali Mona pokušava da nam kaže da su Alisonini.
As polícias de vários países têm seus próprios suspeitos.
Policija u više država slaže svoje popise sumnjivaca.
Em vez disso, dois deles aparecem e atiram em dois polícias.
Уместо тога, њих двојица искочити и пуцају неколико полицајаца.
Mas eles vão saber que não somos polícias.
Oni æe znati da nismo policajci.
Provavelmente conhecem as vozes de todos os polícias.
Verovatno znaju sve policajce po glasu.
Vai atacar os polícias com a comadre?
Boriæeš se protiv policije sa noænom posudom?
Os líderes foram julgados primeiro, mas em seguida foram juízes, advogados, polícias, guardas... pessoas comuns fazendo o trabalho delas, seguindo ordens.
Da, glavešine su bile u prvom krugu. U drugom su bile sudije, advokati, policajci, èuvari, obièni ljudi koji su samo radili svoje poslove. Pratili nareðenja.
Em relação à atual crise econômica nós achamos que vamos acordar no dia seguinte e tudo será como antes, e não há necessidade de mudanças polícias ou sociais.
S obzirom na sadašnje ekonomske krize, mislimo da ćemo se probuditi i da će sve biti isto kao i pre, da nisu potrebne političke i društvene promene.
Algumas polícias são capazes de prever violência criminal antes que aconteçam.
Neki policajci mogu da predvide nasilje pre nego što se i desi.
E as polícias locais tomam decisões sobre quem eles acham que você é, com base nessas informações.
Lokalna policijska odeljenja donose odluke o tome šta misle ko ste na osnovu ovih informacija.
Polícias locais podem ser regidas por conselhos municipais, que podem aprovar leis exigindo que a polícia elimine os dados sobre pessoas inocentes, mas permitindo o uso legítimo da tecnologia.
Lokalna policijska odeljenja mogu biti podređena gradskim većima, koja mogu da izglasaju zakone koji od policije zahtevaju da unište podatke o nevinim ljudima dok se omogućava da se napreduje sa legitimnom upotrebom tehnologije.
5.697695016861s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?