Prevod od "pensemos" do Srpski


Kako koristiti "pensemos" u rečenicama:

Pensemos num motivo por não avisarmos a polícia até agora.
Pitat æe zašto još prije nismo zvali policiju.
Quer que pensemos que outro o esfaqueou com uma igual?
Mislite da je neko drugi poèinio ubistvo potpuno istim nožem?
Mas não pensemos nisso como um pagamento para mim.
Ali hajde da ne razmišIjamo o tome kao o isplati meni.
É o que querem que pensemos.
To je ono što bi smo trebali da mislimo.
Pensemos no que é a batalha inteira.
Размислимо ми шта је цела битка.
Mas alguém quer que pensemos assim.
Неко једноставно жели да тако мислимо.
Talvez pensemos que possa ter um psicopata potencial ou um bêbado, assim fingimos ler um livro.
Možda mislimo da su svi u metrou ili liftu potencijalne psihopate ili pijanice pa se pretvaramo da èitamo knjigu.
Querem que pensemos que são ursos.
Žele da i mi tako mislimo.
Talvez seja o que querem que pensemos.
To možda on želi da mi pomislimo
Ele não está sofrendo, a não ser que pensemos que vegetais sofrem.
On nije nesretan osim ako nisu to biljke.
Ou alguém quer que pensemos isso.
Ili neko želi da to mislimo.
Eles não querem que pensemos muito.
Oni ne žele da previše razmišljate.
Brindemos e pensemos naqueles quem não estão mais conosco:
Pijemo i seæamo se onih koji više nisu sa nama:
Ou a ATF quer que nós pensemos que ele o fez.
Или АТФ жели да то помислимо.
Por que quer que pensemos que irá se casar?
Zašto želiš da mislimo da se ženiš?
Quer que pensemos que você está exultante, mas não está.
Želite da pomislimo kako likujete, ali nije tako. Bojite se.
Ou onde quer que pensemos que ela está.
Ili gde želi da mi mislimo da se nalazi.
Pensemos todos em um incidente... em que Katniss Everdeen realmente mexeu com vocês.
Nek svi pomisle na jedan trenutak kad vas je Ketnis Everdin istinski dotakla.
Não quero que pensemos que estamos doentes.
Želim da ljudi znaju i da ne misle da smo bolesni.
Quer que eu e minha cliente pensemos que nos faz um favor, que não temos poder.
Želiš da ja i moj klijent mislimo da nam èiniš uslugu, da nemamo uticaj.
É porque querem controlar, como a mídia, ou o governo querem que pensemos?
Zato što žele preuzeti, kao, medije, kao, vladu, kao, žele da se zamislimo?
Não. É o que o Grupo quer que pensemos.
Ne, Kabal želi da to mislimo.
Ou estes caras querem que pensemos que estão de alguma forma ligados à unidade do Jackson, o que é improvável porque eles estão todos mortos, supostamente, ou eles têm algum tipo de ponto a fazer sobre a unidade de T. J. Jackson.
У реду, тако да ни ови момци желе да мисле да су на неки начин су повезан са Џексона јединице, што је мало вероватно јер су сви мртви, наводно, или имају неку врсту тачке да о ТЈ Јацксон јединице.
Querem que pensemos que ganhamos mas têm licença para construir e vão nos ganhar em 18 metros.
Oni žele da mislimo da pobeðujemo ali oni su dobili dozvolu za to i nadmašili nas za 18 m.
A não ser que ele queria que pensemos isso.
Осим ако не жели да то мислимо.
Ela informa, ela nos diz, fornece respostas antes que nós pensemos a respeito.
Informiše nas, priča nam, daje nam odgovore pre nego što mi i pomislimo na to.
Mas pensamos em jogos como diversão, e isso é totalmente justo, mas pensemos sobre isso.
Ми мислимо да су игре завабне, што је сасвим логично, али да размислимо о овоме.
Talvez pensemos que aqueles mais jovens, aqueles que já nasceram nisso, vão se adaptar mais naturalmente.
Možemo pomisliti da će se mlađi od nas, oni koji su rođeni u tome, prirodnije prilagoditi.
E, mesmo que não pensemos, pode ser difícil identificar corretamente o que é considerado importante pelas pessoas que não concordam conosco.
Čak i kada to ne radimo, može biti teško tačno ustanoviti šta je ono što je značajno ljudima koji se nisu već složili sa nama.
Neste ano, em que a web faz 25 anos, é muito importante que paremos um momento e pensemos nas implicações disso.
Sada, na dvadesetpetogodišnjicu svetske mreže, važno je da na trenutak zastanemo i razmislimo o posledicama.
O experimento pede que pensemos em um mundo em que os cientistas desenvolveram uma máquina que simula a vida real e que garante experiências apenas de prazer e nunca de dor.
Eksperiment od nas traži da razmotrimo svet u kome su naučnici razvili mašinu koja bi simulirala stvarni život, garantujući nam jedino iskustva zadovoljstva, nikada boli.
Enquanto pensamos em outras coisas que fazemos, pensemos em gêmeos.
I dok razmišljate o drugim stvarima koje radimo, razmislite o blizancima.
se reproduzindo a mais de 5 quilômetros dos seres humanos. Então embora não pensemos neles,
razmožavaju dalje od 5 km od ljudi. Možda ne razmišljamo o njima,
Por outro lado, adicionar um monte de reverberação a uma voz fará com que pensemos estar ouvindo uma recordação, ou talvez estar dentro da mente de um personagem ou ouvindo a voz de Deus.
Na potpuno drugom kraju, dodavanje dosta odjeka glasu će učiniti da mislimo da slušamo flešbek, ili da smo možda u glavi lika ili da slušamo glas Boga.
Seu próprio histórico pessoal de brincadeiras é único, e frequentemente não é algo em que pensemos particularmente.
Vaša sopstvena istorija igre je jedinstvena. i često nije nešto o čemu naročito razmišljamo.
0.86775302886963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?