Uma instituição em que dois dos seus alunos se sentaram a uma secretária, no salão oval da Casa Branca.
škola, èija su dva diplomca sela za sto u Ovalnoj Sobi, u Beloj Kuæi.
Sempre me surpreendo com o que um homem faz para conseguir um gabinete oval.
Uvek se zaprepastim kad vidim na šta je sve èovek spreman da postane predsednik.
Kennedy recebeu a seleção universitária no Salão Oval.
Председник Кенеди се састао са колеџ "све-амерички" рагби тимом.
Exceto se só houverem seis símbolos na figura oval
Ali tu je samo 6 simbola na karti.
Passando à Sala Azul James Hilburn construíu-a em forma oval para agradar o Presidente Washington.
Idemo sad u Plavu sobu. Džejms Hilburn ju je izgradio u obliku ovala da udovolji predsedniku Vašingtonu.
"Jack, Kyle e Carla Triângulo na Sala Oval."
"Jack, Kyle i Carla: Trio iz Ovalnog ureda."
A menina diz que a agressão... aconteceu dentro da Sala Oval.
Devojka tvrdi da se seksualni prekršaj... dogodio u Ovalnoj kancelariji.
O Sr. Price está no Salão Oval.
G. Prajs je u ovalnoj sobi.
Depois disso, Classic retornará para reuniões no Salão Oval.
Gde mi je kafa? Posle èega æe se Klasik vratiti na sastanak u Ovalnu sobu.
O escritório está a cerca da parede sul do Despacho Oval.
BIJELA KUÆA Nepokolebljivi stol nalazi se u blizini južnog zida u Ovalnom uredu.
Ela quer ver o Despacho Oval.
Želi vidjeti Ovalni ured. - Ne.
Então, se ficar embaixo do aro, verá que foi feito de forma oval.
Ako stojiš direktno ispod obruèa, primetiæeš da je ustvari iskovan u elipsasti oblik.
A maioria, o escritório oval nem sequer soube.
Za veæinu, ovalni kabinet nikada nije èuo.
Estou falando com vocês por telefone da Sala Oval, na Casa Branca.
обраћам вам се преко телефона... из Овалне собе, у Белој Кући.
Eles só conseguem pensar em sentido oval.
U glavi su im samo ovali.
Se ela teve ajuda, talvez seja das mesmas pessoas que a ajudaram na fuga da Casa Branca após atirar na presidente Spencer, dentro do salão oval.
Ako ima pomoænike, možda su to isti ljudi koji su joj pomogli da pobegne iz Bele Kuæe nakon ubistva predsednice u Ovalnom Kabinetu.
Pessoas inocentes não levam uma arma para o salão oval.
Nevini ljudi ne unose pištolje u Ovalni Kabinet.
Em particular aqueles que estão ligados ao Salão Oval.
Posebno svesti svakog belca kojeg odrede da sedi u Ovalnoj kancelariji.
E o nosso relacionamento agora se estende ao Salão Oval.
Naš odnos prerasta na nivo Ovalnog kabineta.
Certo, vamos ao Salão Oval agora mesmo pedir para o presidente escolher:
U redu, idemo sada odmah gore u Ovalni kabinet i pitajmo predsednika da izabere:
A única diferença é que a sua sala fica a três portas de distância do Salão Oval.
Али ти имаш кабинет троја врата ниже од Овалног. Сарађујмо, забога.
Devia tirar mais sonecas no Salão Oval.
Trebali bi èešæe zadremati u Ovalnom kabinetu.
O advogado da Casa Branca não estaria manipulando testemunhos sem ordens diretas e explícitas do Salão Oval.
Savet Bele kuće ne bi namerno manipulisalo sa svedočenjem bez direktne direkcije iz Ovalnog kabineta.
Não foi por isso que manipulou o Congresso todos esses anos, guiou Garrett ao Salão Oval e me manteve como líder da maioria?
Zar nisi zato lagao Kongres svih ovih godina, zašto si vodio Gereta do Ovalnog kabineta i zašto si me ostavio kao glavnog za glasaèe?
Frank Underwood trará virtude, experiência e coragem para o Salão Oval.
Frenk Andervud æe doneti vrline, iskustvo i hrabrost u Ovalni kabinet.
Sr. Brenner, o Presidente o aguarda no salão oval.
G. Brenner, predsednik vas èeka u Ovalnoj sali.
A maneira como ela falou comigo na Sala Oval, eu queria estrangulá-la.
Kad mi se obratila u Ovalnoj sobi, hteo sam da je zadavim.
Assim que alguém se imagina na Sala Oval, não tem mais volta.
Èim se neko vidi u Ovalnoj sobi, nema povratka.
Eu não esperava o Salão Oval, mas isto é interessante.
Nisam oèekivala Ovalnu kancelariju, ali ovo je zanimljivo.
E se o Superman decidisse voar, arrancar o teto da Casa Branca... e pegar o presidente dos EUA no Salão Oval?
Šta da je Supermen odluèio da sleti, strgne krov Bele kuæe, i otme amerièkog predsednika iz Ovalne kancelarije?
Há também a questão do Salão Oval.
Postoji i pitanje o Ovalnoj kancelariji.
Falei que você não era nada sem mim, no Salão Oval.
Rekao sam da si ništa, u Ovalnom, bez mene.
...apoiando minha iniciativa de reformar o Partido Democrático... e restaurar a integridade do Salão Oval.
(...) Podržavajuæi moje napore za reformiranje Demokratske stranke, te vraæanje èestitosti Ovalnome uredu.
Em Washington, o presidente dos Estados Unidos está sentado sala oval, avaliando se ataca Al Qaeda ou não no Iêmen.
U Vašingtonu, predsednik SAD-a sedi u ovalnom kabinetu, i razmatra da li da napadne Al Kaidu u Jemenu.
Esta é uma construção anexa, próxima ao prédio oval do jardim da infância.
Ovo je aneks zgrada, odmah pored ovalnog vrtića.
BG: É tradição, na política americana, quando um presidente deixa o Salão Oval pela última vez, ele deixar um bilhete na mesa para o sucessor, que entra algumas horas depois.
BĐ: U američkoj politici postoji tradicija da kada predsednik napusti Ovalnu kancelariju poslednji put, ostavi rukom napisanu poruku na stolu svom nasledniku koji ulazi nekoliko sati kasnije.
0.67938089370728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
škola, èija su dva diplomca sela za sto u Ovalnoj Sobi, u Beloj Kuæi. 