Disanje ti se udvostruèilo. Luèiš oblake feromona.
Atire nela, Doug, prometo que vai acordar ofegante e vai me ver no aposento ao seu lado.
Упуцај је и ја ти обећавам да ћеш да се пробудиш док ја седим у соби поред тебе.
E o dia seguinte, o dia em que aconteceu, é novamente muito vago até o Meredith aparecer ofegante.
А онда се следећег дана то догодило. Опет, све ми је бледо све док Мередит није дошао.
Pensei que estariam esperando com a respiração ofegante.
Pomislio bi da èekaju sa velikim nestrpljenjem.
Nancy mal começou sua apresentação e a plateia já está ofegante.
Nancy se sprema zapoèeti svoju toèku, ali ljudi veæ teško dišu.
Que estava com a respiração ofegante, minhas mãos estavam tremendo... e estava babando.
Ocigledno sam i tesko disao i ruke su mi se tresle. Aja sam brojao novac.
Apresenta náusea, dificuldade de engolir, respiração ofegante.
Oseæa muèninu, teško guta i diše.
é que.... sei que ele é um homem muito bom é que eu sempre imaginei que casaria com alguém um pouco diferente não vai se casar com nunguém, se aparcer corada e ofegante.
On je... sigurno dobar èovjek... Ali ja sam oduvijek maštala da æu se udati za nekog-- Nekog drugaèijeg.
E já que não está ofegante, presumo que não está levantando a Cameron como triunfo.
A kako ne dišeš teško, pretpostavljam da ne držiš Cameron visoko na pedijestalu.
Não, eu não quero escutar a respiração ofegante do Matthew Fox.
Jok. Neæu da slušam teško disanje Metjua Foksa.
Já não confio no Miles, ele vai ficar ofegante com aqueles caras a bordo.
Milesu ne mogu više verovati. Puæi æe pred policijom.
"Digamos que, pela minha cabeça, seria uma morena natural com respiração ofegante."
Pogledala sam ga ravno u oèi i rekla: Recimo da stojim na glavi, bila bih prirodna brineta sa finim zadahom.
Ainda está ofegante, vamos começar com outro tratamento de respiração.
Još èujem neko šuštanje, pa hajde da zapoènemo sa još jednim tretmanom disanja.
"Ela fechou a porta, ofegante, em tudo igual
"Zatvorila je vrata i naslikala sve srodne..."
Querida Mary Daisy Dinkle... não posso me expressar muito claramente neste momento... então vou listar minhas emoções... na ordem em que as sinto mais intensas... dor, "confugação", traição, desconforto... sofrimento e respiração ofegante.
Draga Meri Dejzi Dinkl, u ovom trenutku se ne mogu sasvim jasno izraziti, pa æu zato nabrojati oseæanja koja me obuzimaju poreðane po jaèini: povreðenost, zbunjetenost, izdanost, neugodnost, rastrojenost i vrtoglavica.
Entre a respiração ofegante e o babar ele parece um shar-pei.
Између дахтања и балења, он је јебени Шар-пеи.
Após ficar ofegante por dias, em uma manhã, logo após o amanhecer, Jesus faleceu.
Неколико дана након што се борио за дах, једног јутра, у рану зору, Исус је умро."
Respiração ofegante, gemidos, do tipo de fazer você se benzer.
Teško disanje, jadikovanje. Ono što vas natjera da si dezinficirate ruke.
Olha, ofegante, sei que tentei te socar algumas vezes, e, quando não está olhando, ponho coisas estranhas em sua comida.
Wheezy, svjesna sam da sam te pokušala udariti par puta, i ponekad ti, dok ne gledaš, stavljam èudne stvari u hranu.
Se ficar mais suado e ofegante, sua fantasia atingirá novos níveis de autenticidade.
Hej, ako se još malo oznojiš i natekneš, kostim æe ti dosegnuti nove nivoe autentiènosti.
Lembro de como estava ofegante sob a máscara, e como seu suor pingava na minha pele.
Seæam se kako si dahtao iza maske. I kako je tvoj znoj kapao po mojoj koži.
As portas se fecharam, e de repente ela estava ofegante, de quatro, como uma cadela no cio.
Èim se lift zatvorio, dahtala je na sve èetiri kao pas na žegi.
Você já está ofegante quando recebe um choque elétrico que compromete o seu sistema?
I kada se veæ borite za zrak kada ga pogodi elektrièni šok koji ugrožava vaš organizam?
Um calor ofegante vinha dela, uma promessa de que não havia mais ninguém no mundo que ela quisesse tanto ver.
Toplina što oduzima dah tekla je iz nje. Obeæanje da nikog drugoga na svetu nije htela da vidi.
Muito suado, com respiração ofegante, bem nojento.
Vrlo znojav, teško dišuæi, baš odvratno.
Eu estava ofegante e as mãos dele não estavam mais me segurando.
Pokušavala sam da doðem do daha i njegove ruke nisu više bile oko mog vrata.
Pulso está fraco, respiração ofegante, vou ter que levá-lo.
Momak i ne baš. Slab puls, otežano disanje.
Sua voz fica ofegante quando está reconfortando.
Uvjeravala sam. -Malo se uspušete kad uvjeravate.
A respiração ofegante e a confusão... se ele entrar em choque, ele pode escorregar e cair.
Ubrzano disanje i zbunjenost. Ako padne u šok, onesvestiæe se i pasti.
O Capitão Ofegante quer impor mais restrições?
Ima li još kakva restrikcija koju mi kapetan Kašljalo želi nametnuti?
E ele se esforça e se arrasta para sair da caverna, até que finalmente ele sai ofegante, sem ar.
I onda je ispuzao iz peæine, i tako zadihan ugleda nebo.
Eu o encontrei ofegante no sofá.
Нашао сам га хвата на каучу.
O grande e gostoso Zack ou o pequeno e ofegante Leonard?
veliki seksi Zek ili mali šmrkavac Lenard?
E quando a ouvi, ela fazia um som ofegante.
Kada sam je oslušnuo, pravila je zviždukav zvuk.
É fácil esquecer o ofegante frenesi que ocorreu em 2007, quando pela primeira vez tocaram esta coisa, porque ele se tornou difundido tão rapidamente e porque instantaneamente adotamos estes gestos e o tornamos uma extensão de nossa vida.
Lako je zaboraviti uzdahe koji su se javili 2007. kada ste prvi put dotakli ovu stvar jer je tako brzo postala rasprostranjena i zato što smo tako brzo usvojili ove gestove i učinili ga produžetkom svog života.
O falar se torna mais baixo e mais ofegante depois de um tempo, e este é um dos exemplos de sintoma do mal de Parkinson.
Govor zapravo postaje tiši i zadihaniji posle nekog vremena, i ovo jedan primer simptoma.
Então, você tem uma torrente de adrenalina, seu ritmo cardíaco aumenta, sua respiração fica ofegante.
Stoga, imate nalet adrenalina, a otkucaji srca se ubrzavaju dišete brže.
Todos estes sintomas ficam ainda mais complicados com o comprometimento da saúde das terminações nervosas laríngeas, que reduz o controle muscular preciso e provoca uma voz ofegante ou áspera.
Sve ove simptome dodatno komplikuje manjak zdravih laringealnih nervnih završetaka, što smanjuje preciznu kontrolu mišića i uzrokuje zadihan ili grub glas.
Dessa vez, surgi na extremidade sem camisa, ofegante, exausto.
Ovaj put sam iskočio preko ivice bez majce, zadihan, uzbuđen.
Somente quando eles se preparavam para levar o jovem pra casa, para ele morrer, é que perceberam o que está acontecendo, pois, ao ser colocado na maca, sua respiração já pareceu menos ofegante.
Тек када су почели да се спремају да врате овог младића кући да би могао да умре схватили су шта се дешава, јер када су га ставили на носила, почео је лакше да дише.
1.3698780536652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?