Por que Matthews te odeia e sempre eu pago o preço?
Zašto ja uvijek plaæam ako Matthews mrzi tebe?
Você não odeia quando isso acontece?
Zar ne mrziš kad se to dogodi?
Nós somos leprosos, o mundo odeia e nos teme, mas ela acolheu-nos, lavou nossas carnes podres e fez pensos com ligaduras.
Mi smo leprozni. Svet nas mrzi i plaši nas se, ali ona nas je primila i oèistila nam rane i povezala nas.
Descubra o que inveja e odeia e lhe darei tudo o que deseja.
Пронађи своју завист и мржњу, а ја ћу ти дати све што пожелиш.
Meu irmão odeia o mundo todo e você, mais do que tudo.
Мој брат мрзи цео свет, а тебе више од свих.
Ele odeia e ama o Anel, assim como odeia e ama a si mesmo.
Воли и мрзи Прстен као што воли и мрзи себе.
Ele é um horrível, Hobbit gordo que odeia Sméagol e que inventa mentiras nojentas.
On je grozan, debeli Hobit koji mrzi Smeagola i izmišlja pakosne laži.
Se o mundo vos odeia, lembrem-se que me odiou primeiro.
Ako te svet mrzi zapamti da je prvo mene mrzeo.
O rumo de um homem que, como você, odeia o mal... e deseja servir à verdadeira justiça.
Пут човека који дели Његову мржњу према злу, који жели служити истинској правди.
E não estou conseguindo boas cenas, porque esse pessoal me odeia.
I ne snimam dobre scene jer me muzièari mrze.
Se odeia tanto o frio e a chuva, por que se mudou para o lugar mais chuvoso dos E.U.A?
Ako toliko mrziš hladnoæu i kišu, zašto si se doselila u najvlažnije mjesto u kontinentalnom SAD-u?
É engraçado, porque eu amo uvas passas e ele odeia.
To je baš smiješno jer... Ja volim grožðice, on ih mrzi.
Sei que você me despreza, e sei o quanto quer me ver morto, mas creio que conheço um homem que odeia ainda mais.
Znam da me prezireš i znam koliko bi voleo da sam mrtav, ali kladim se da znam čoveka koga mrziš još više.
É por isso que me odeia?
Zato me mrziš? To je bila zabava.
O pai de Theon odeia os Stark e convencerá o filho a vir para nosso lado.
Teonov otac prezire Starkove i ubediæe momka da se bori za nas.
É uma cidade pequena, a cada duas pessoas que você vê uma ganha, a outra perde, uma te ama, a outra te odeia.
Ovo je mali grad. Dvoje ljudi je pred tobom. Jedan pobedi, jedan izgubi, jedan te voli, jedan te mrzi.
Ninguém odeia a Capital mais do que eu.
Niko jace ne mrzi Kapitol od mene.
Você odeia bloggers, tira sarro do Twitter, nem tem um Facebook.
Mrziš blogere, rugaš se Tviteru. Nemaš ni stranicu na Fejsbuku!
Ele nunca diz para ninguém, odeia esse nome.
On neće nikome da ga kaže, mrzi to ime.
Por que você não me odeia?
Jer ste me zaposlili i super ste.
É estranho ter feito algo que te odeia?
Da li je èudno napraviti nešto što te mrzi?
Então o novo editor do Globe é solteiro, judeu e odeia beisebol.
Znaèi, novi urednik 'Globea' je neoženjeni Židov koji mrzi baseball.
Verdade, é você que ele mais odeia.
To je istina, tebe najviše mrzi.
A NASA odeia fogo por causa do lance do fogo matar todo mundo no espaço.
NASA mrzi vatru zbog onoga, zbog vatre svi u svemiru umiru.
Kelly, se realmente odeia o que fez isso, deveria vir conosco.
Keli, ako stvarno mrziš ovo... Trebalo bi da poðeš s nama.
Se ele nos vir, não será um problema, ele meio que odeia a gente.
Neæu da ga izgubim. -Ako nas vidi, to neæe biti problem pošto nas mrzi.
Você odeia aqueles fanáticos como nós.
Ti mrziš ove fanatike koliko i svi mi.
E do outro lado do mar... há uma pessoa que odeia os grandes lordes de Westeros... tanto quanto nós.
I tamo preko mora živi jedna osoba koja mrzi velike gospodare Vesterosa isto koliko i mi.
O povo odeia quem compra coisas assim.
Ljudi mrze one koji kupuju skupe kuæe.
Então, quando alguém diz que odeia imigrantes, eu tento imaginar o quanto devem temer que sua comunidade esteja mudando, ficando diferente do que conhecem.
Za nekoga ko kaže da mrzi imigrante, pokušam da zamislim koliko mora da se plaše zato što se njihova zajednica menja i postaje drugačija.
1.8534190654755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?