Se não o matarmos até o nascer do sol, todas as bruxas morrerão.
Ako ga ne ubijemo do zore, sve veštice æe umreti.
Victorville, amanhã, ao nascer do Sol, esteja lá.
Suho jezero. Victorville. Izlazak sunca, sutra.
Dizem as lendas que quando o dia se torna noite, o espírito da floresta torna-se o Viajante Noturno só voltando ao nascer do Sol.
Legenda kaže da kada dan postane noæ, Duh Šume postaje Noæni Pešak, a u zoru se menja.
Agora não passa de um irracional e vampiresco deus da morte, mas ao nascer do Sol desaparecerá como um pesadelo.
Pogledajte! On je bog bez mozga, nabrekao, a iz njega curi život. U zoru æe nestati.
Ainda se reúnem ao nascer do Sol?
Да ли се још окупљају у зору?
Então, ao nascer do sol, Raccoon City estará sanificada.
Do jutra æe grad biti potpuno saniran.
Acho que devíamos sair daqui ao nascer do sol.
Mislim da je bolje da je naðemo do zore.
Mas se você quiser fazer à moda antiga e você sabe que eu adoro à moda antiga então podemos esperar até o amanhecer e nos cortar em pedaços ao nascer do sol como um verdadeiro casal
Ali ako hoæeš da bude po staroj školi a znaš da ja volim staru školu onda možemo saèekati dok ne svane i poseæi se po zori kao par stvarno èasnih...
E amanhã, ao nascer do sol queremos ser levados até à ilha de Lira.
Sutradan u zoru želim da nas odvedete do samostana.
Do pôr ao nascer do sol, nos sentimos jovens de novo.
Od sumraka do zore i mi smo ponovo mladi.
Mas nada se compara com o prazer de ver o nascer do sol do primeiro prédio.
Ne-ne-ne-ne. Robin... Odlièno te je èuti.
No último lampejo do nascer do sol, uma luz verde se projeta no céu.
Na zadnji odsjaj zalaska, zeleno svjetlo se pojavi na nebu.
E acho que o nascer do sol será bonito.
И осећам да ће ово бити диван излазак сунца.
Falta uma hora para o nascer do sol.
Još je sat vremena do zore.
Ao nascer do sol já teremos escrito para Marcus Crassus.
A kad sunce izaðe, bit æe nam otvoren put do Marcusa.
Às vezes chegava ainda mais cedo para ver o nascer do sol.
Nekada bih baš poranila tamo da gledam svitanje.
Observando o meu último nascer do sol e desfrutando um último cigarro.
Gledao sam poslednju zoru, uživao u poslednjoj cigareti.
Sei que parece o nascer do sol, mas estava pintando você.
Znam da izgledaju kao izlasci sunca ali ja sam slikao tebe.
No nascer do sol, tinha ganhado o respeito do Senhor.
Do zore, zadobio je gospodarevo poštovanje.
Desculpa, nunca deve ter visto um nascer do sol, não é?
Izvini, ti verovatno nikad nisi videla izlazak sunca, zar ne?
E eu sentava a esta janela todos os dias ao nascer do sol, esperando.
И седела бих на овом прозору сваке зоре и чекала бих.
Quando vou ver um nascer do sol de verdade, Vincent?
Kada ću vidjeti stvarna izlaska sunca, Vincent?
Se puder fazê-los confiar em você, talvez vejamos o nascer do sol juntos algum dia.
Ako možete učiniti ih imate povjerenja, možda ćemo vidjeti da je izlazak sunca zajedno jednog dana.
Desde o nascer do sol amanhã cedo até que tudo tiver sido bombeado.
Откако сунце изађе сутра ујутру док све не буде испумпано.
E se ela for caçadora e nos empalar no banho ou roubar nossos anéis enquanto dormimos e então queimamos ao nascer do sol.
Шта ако је ловац и прободе нас док се туширамо? Или украде наше прстење за дневну светлост док спавамо и онда изгоримо кад сунце изађе?
Ao nascer do sol, atacaremos a delegacia e pegaremos o que é meu!
Èim svane napadamo stanicu i vratiti šta je moje!
Venha comigo, chegaremos a Pathmos até o nascer do sol.
Poði sa mnom, možemo otiæi na Patmos.
Pouco antes do nascer do sol... uma explosão de energia foi detectada em Paris.
Јутрос, пред само свитање, огроман талас енергије је детектован у Паризу.
Estarei no hospital até o nascer do sol.
Idi iz bolnice na neko mesto.
E um pouco antes do nascer do sol ele levanta a ponta de sua concha e a água desce para a sua boca, ele consegue uma boa bebida, volta e se esconde pelo resto do dia.
Pre izlaska sunca, on nagne svoj oklop, voda se slije u njegova usta, on je popije, ode i krije se tokom ostatka dana.
Então, fui falar com ele de manhã cedo, ao nascer do sol.
Otišla sam kod njega veoma rano ujutru, čim je sunce izašlo.
E dá para ver, por causa da velocidade, um nascer do sol ou um pôr do sol a cada 45 minutos, por seis meses.
I možete videti, zbog brzine, izlazak i zalazak Sunca na svakih 45 minuta, tokom pola godine.
0.81672596931458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?