Quando a sua guerra acontecer, eu estarei minimizando a contagem de corpos.
Kad izbije taj tvoj rat, biæu tamo da smanjim gubitke.
Estás sempre minimizando todas as coisas boas que me acontecem.
Uvek omalovažavaš, zakeraš za sve dobro što mi se desi.
Ou você está minimizando o que você sabe.
Ili možda minimizuješ ono što znaš?
O corte foi feito saindo e para baixo do assassino, minimizando a cortina de sangue.
Rez je napravljen od i prema dolje od napadaèa, smanjujuæi prskanje krvi.
Materiais avançados especiais estão a ser desenvolvidos, eliminando a perda e minimizando a necessidade do trabalho manual.
Specijalni napredni materijali biti æe razvijeni, uklonivši tako otpad i minimaliziravši potrebu za fizièkim radom.
É possível que eles estejam minimizando os riscos... bloqueando celulares dentro da casa.
Ciljanje cijele obitelji je rizièan poduhvat.
Os movimentos da minha mão são rápidos e leves, dessa forma, minimizando o contato entre o papel e a caneta.
Pokreti ruke su mi brzi i glatki te je zato kontakt izmeðu papira i pera smanjen.
Está minimizando, diminuindo sua culpa pelo que deu errado.
Sada vi umanjujete... Vi umanjujete svoju odgovornost za ono što dogaða.
E as chances de que a arma irá disparar, aumentam, As apostas começam a igualar com as chances, os lucros minimizando,
Kako raste šansa da æe pištolj opaliti, kvote su ujednaèenije, a dobici manji.
Com exceção do primeiro crime, o assassino escolheu alvos isolados, minimizando sua exposição.
Sa izuzetkom prve pucnjave, ubica bira izolovane mete, smanjujuæi svoje izlaganje. -Taj èovek je strpljiv, pametan i pažljiv.
O garoto acha que precisamos ver as trocas de turno para saber o melhor momento de entrar, minimizando as chances de nos verem.
Mali misli da moramo posmatrati smjene èuvara da otkrijemo najbolje vrijeme za upad, smanjimo šanse da nas vide. - Stvarno?
Usando lentes de zoom estabilizadas, foi possível filmar a 1 km de distância, minimizando a perturbação.
Koristeæi stabilizirajuæi objektiv sa velikim zumom, omoguæeno je da se snima sa 1km udaljenosti, uz minimalne smetnje.
Somos a interface de diversos setores e ajudamos a explorarem oportunidades eficientes, - minimizando a burocracia.
Povezujemo razlièite urede i iskorištavamo sve prilike da minimiziramo birokraciju.
e com isto não o estou minimizando de forma alguma, o que quero dizer é que, enquanto ideologia, nunca, ou raramente, é aplicado de fato em termos de políticas concretas.
Ne mislim tako samo da ga odbacim. Pod "ideologija" mislim da nikada nije, ili je vrlo rijetko slijeðena u aktualnoj politici.
Sabemos da sua contribuição e não estamos minimizando o seu papel no projeto.
Potpuno smo svesni tvog doprinosa do sada i ni na koji naèin neæemo umanjiti tvoju ulogu u projektu.
Não me disseram, mas acho que eles... estão minimizando os danos para proteger Javadi.
Nitko mi ništa ne govori, no mislim kako oni... kidaju veze koje vode prema Javadiu.
As patas continham garras grandes, assim podiam agarrar a presa e segurá-la com firmeza, uma pata segurando a cabeça, outra, o corpo, e aplicando sua mordida mortal, no local preciso e assim minimizando o risco de quebrar os dentes.
Šape su dosta široke i mogle su da uhvate plen i èvrsto drže, jednom šapom da drže glavu, a drugom telo, zatim pripreme mesto gde mogu da ujedu, i tako smanje rizik da polome dugaèke zube.
Um criminoso esperto pensaria em dar um celular descartável, um que apenas o chefe soubesse o número, portanto, minimizando sua exposição.
Pametan kriminalac bi razmotrio davanje jednokratnog telefona svojim ljudima, èiji broj samo on zna, kako bi smanjio rizik od otkrivanja.
Você não acumulou uma fortuna minimizando os riscos?
Zar nisi napravio bogatstvo smanjujuæi rizik.
A ideia aqui é que estamos minimizando a quantidade de material.
Ideja je u tome da svodim količinu materijala na minimum.
Significa limitar o risco futuro, minimizando prejuízos às pessoas e ao planeta, e significa fornecer capital aos usuários que o usam em favor de resultados produtivos e sustentáveis.
To znači limitiranje budućeg rizika minimiziranjem štete za ljude i planetu, i znači pružanje kapitala onima koji ga primenjuju u produktivnim i održivim ishodima.
0.70555305480957s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad izbije taj tvoj rat, biæu tamo da smanjim gubitke. 