Uma vez, memorizei todo o diretório do governo online.
Nauèio sam napamet sve o gradskim službama.
Li e memorizei o livro de Goldstein.
Proèitao sam i memorisao Goldstajnovu knjigu.
Eu memorizei cada linha, cada curva.
Запамтио сам сваку црту, сваку бору.
Ontem, corrigi duas pérolas, ambas intituladas "Células São Ruins"... e ambas com um só parágrafo, que infelizmente eu memorizei.
Naišao sam na dva dragulja, s naslovom 'Æelije su loše'. Oba sadrže samo jedan odlomak, kojeg sam upamtio, na žalost.
Assisti várias vezes, até memorizei cada expressão de medo e dor em seu rosto... os momentos de tristeza e pesar quando ele viu que não ia viver a vida que planejou.
Puštao sam je iznova i iznova. Zapamtio sam svaki izraz straha i boli na njegovom licu, delove tuge i žaljenja kad je uvidio da neæe moæi proživjeti život koji je namjenio sebi.
Eu memorizei o número do cartão de crédito de Cordelia.
Zapamtio sam Cordelijin broj kreditne kartice.
O Steve está de mau humor porque não sou uma boa namorada, e não memorizei uma pinta que ele tem na bunda.
Stiv se sada duri zato što nisam prava devojka jer ne pamtim sve mladeže na njegovom dupetu.
Bem, eu memorizei todos os relatórios das missões só não queria que as pessoas a minha volta começassem a pensar que eu sou estranho.
Memorirao sam sve izvještaje. Samo ne želim da ljudi misle da sam èudan.
Eu o memorizei... para o caso de alguém como você conseguir chegar até aqui.
Zapamtio sam ga za sIuèaj da neko takav uspe da stigne dovde...
Mas os planos da nave que eu memorizei não... incluíam os detalhes de como operar esta porta.
U planovima broda koje sam zapamtio nije pisalo kako rukovati ovim vratima.
Memorizei cada nota, cada riff e cada solo.
Zapamtio sam svaku notu svaki rif, svaki solo.
Sou tão invejosa que já memorizei... a rotina pré-escolar da Joanne.
Toliko sam Ijubomorna na Džoan da sam veæ upamtila njenu rutinu iz predškolskog.
Oh Deus, estou tão nervosa, já memorizei os passos mas os...
Zapamtila sam sve korake, ali one harmonije... C.C., što se dogaða?
Não, porque é um código alfa-numérico de dezesseis... dígitos que terei de digitar sabe lá Deus quantas vezes, e eu não memorizei o seu ainda.
Ne, zato što moram unesti 16-znamenkasti broj tko zna koliko puta a još nisam stigao zapamtiti tvoj kod
Bem, memorizei a planta do prédio a partir deste computador.
Pa, zapamtio sam nacrt zgrade iz ovog raèunara.
Foi por isso que eu memorizei as respostas da Jan.
Zato sam i zapamtio Janine odgovore.
Não se preocupe, memorizei toda a carta.
Ne brini, celo pismo znam napamet..
Memorizei o rosto de vocês no anuário.
Upamtila sam vam lica sa sastanka.
Estão dizendo que memorizei a coreografia em um dia passei para o Calvin e sabotei a minha própria fraternidade.
Da li ti kažeš da sam ja zapamtio taèku i preneo je Kalvinu u roku od jednog dana, da bih upropastio svoju kuæu?
Tenho um incrível aparelho memorizador... com o qual eu memorizei o nome de todos vocês.
Imam nevjerovatan mnemonièki aparat uz pomoæ kojeg sam dosad zapamtio sva vaša imena.
Que não memorizei cada linha do arquivo?
Misliš da nisam zapamtila svaku reèenicu toga spisa?
Memorizei somente as duas últimas linhas, Tom.
Zapamtila sam posljednja dva, Tom. Samo poslednja dva.
Mas eu memorizei cada detalhe desta velha senhora na Internet.
Ali zapamtio sam svaki detalj ove stare cure preko interneta.
Eu memorizei como fazer isso quando você não estava em casa.
Zapamtio sam kako da se napravi kada ti nisi kod kuæe.
Ainda não memorizei minha parte do Torá.
Još nisam nauèio svoj dio iz Tore.
Não memorizei o código de penal do café, não.
Nisam zapamtila zakonik kafiæa, ne. - Setila sam se da mi je pokojnik rekao da ga je g.
Memorizei quase todas as formas de treino, mas ainda não consigo produzir um mero soprinho de ar.
Zapamtila sam skoro sve oblike vezbi, ali još uvek ne mogu da proizvedem ni dašak vazduha!
Meu irmão me desafiou a memorizá-los, e memorizei, e eu adorava fazer isso.
Brat me izazvao da nauèim. I uživao sam u uèenju.
Certo, agora dê a minha deixa novamente, para que eu veja se memorizei minha fala.
Dobro, možeš li mi opet dati znak za poèetak... kako bih provjerio jesam li zapamtio svoj dijalog.
Memorizei o manual de nascimento da JJ quando ela estava grávida, no caso dela entrar em trabalho de parto em serviço.
Kada je Džej Džej bila trudna, zapamtio sam priruènik u sluèaju da se porodi na terenu.
Não lembro qual foi a última vez que memorizei um número telefônico.
Ne seæam se kada sam zadnji put zapamtila telefonski broj.
Eu memorizei todos os 2, 4 bilhões em contas numeradas.
Zapamtio sam sve raèune za 2, 4 milijarde funti.
Por que memorizei o Juramento de Fidelidade?
Zašto sam onda morala da napamet uèim Zakletvu?
Por isso que memorizei o número que ela enviou essa foto.
Zato sam zapamtio broj kome je poslala to.
Eu memorizei a frequência e depois a baguncei.
Zapamtio sam frekvenciju i zapisao je.
E se ele disser: 'Ah, mas eu já tenho uma' ou então: 'Eu já memorizei ela toda'?"
Šta ako kaže: "Oh, već imam jedan", ili: "Već sam ga zapamtio"?
Memorizei, nas aulas de anatomia, as origens e esforços de cada músculo, cada ramificação de cada artéria que sai da aorta, diagnósticos diferenciais obscuros e comuns.
Na časovima anatomije sam pamtio početak i kraj svakog mišića, granu svake arterije koja se račva od aorte, čudne i uobičajene diferencijalne dijagnoze.
E eu memorizei suas mãos, agradecendo muito que o espírito dele ainda estava em seu corpo.
Upamtila sam njegove ruke, dok sam osećala toliku zahvalnost što je njegov duh još vezan za telo.
Então, se vocês me permitiresm, compartilharei com vocês alguns versos que eu memorizei quando tinha 16 anos.
I ako mi dopustite, podeliću sa vama na brzinu kratak stih, koji sam upamtila još sa svojih 16 godina.
0.45128202438354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nauèio sam napamet sve o gradskim službama. 