Prevod od "malvadas" do Srpski


Kako koristiti "malvadas" u rečenicama:

Portanto, por honra ao mérito... coragem extraordinária, notável bravura contra bruxas malvadas... eu lhe concedo a Cruz Tripla.
Stoga ti za izuzetnu srèanost koju si pokazao u borbi sa zlim vešticama dodjeljujem Orden Trostrukog krsta.
Quer que eu retire as coisas malvadas e ferinas que disse?
Želiš da povuèem neke od onih loših stvari koje sam rekao?
Preciso varrer cinzas e lutar com minhas irmãs malvadas.
Moram pomesti pepeo i poslužiti zle polu sestre.
Eu não gosto de garotas malvadas.
Èuj, zloèestoæa nije ono što me pali.
Pelo menos eu e a Regina George sabemos que somos malvadas...
Vidiš, ja i Regina bar znamo da smo zle.
É um bom jeito de ver a floresta sem se preocupar com todas essas grandes bestas malvadas e peludas lá fora.
Znaš, to je odlièan naèin da vidiš šumu Bez straha zbog svih tih valikih zveri dole.
É uma das boazinhas ou das malvadas?
Da li je dobra ili loša?
Acho que eu tinha uma noção muito incorreta... e destorcida de... crianças malvadas.
Mislim da sam veoma nekorektno' pogrešno razumeo. Nevaljalu decu.
Não nos preocupamos com o que as meninas malvadas pensam.
Nije nas briga šta nevaljale devojke misle.
Posso tentar segurar essas malvadas, mas... a verdade é que não depende de mim!
Sputavam ove opasnice što bolje mogu, ali problem je što to ne zavisi od mene.
Não, todas as garotas que foram malvadas quando Skeeticus era novo.
Ne, sve cure koje su bile protiv Skeetacus dok je odrastao.
Estou falando de umas garotas que são tão malvadas... que nem Deus as colocaria na linha!
Govorim o curama toliko zloèestima da ih ni Bog ne može kontrolirati.
Não é só com eles, você diz coisas malvadas sobre todos.
Ti govoriš zlokobne stvari o svima.
Também é celebração para nós, chega de garotas malvadas.
Ova matura je slavlje i za nas.
Sem mais hierarquia, sem garotas malvadas.
Nema više hijerarhije, nema više zloèestih devojaka.
Amalia e meninas malvadas, vão ao jardim e trabalhem.
Amalia, nove zle devojke, idite u baštu i poènite sa radovima.
Gostaria de poder, mas não é coisa de escola com Blair e garotas malvadas.
Volela bih da mogu, ali ovo nije neka srednjoškolska igra sa Blair i Zlim devojkama.
Jasper disse que São Nicolau enfia as crianças malvadas no saco... e leva todas pra Espanha.
Džasper je rekao da Sv. Nikola nevaljalu decu stavi u džak... i odvodi ih u Španiju.
Ela é como uma daquelas aranhas malvadas.
Ona je kao onaj zli kurvanjski pauk.
Certo. Elas eram grandes e malvadas.
U redu, bile su velike, bile su loše.
Vocês nunca deram uma chance a Beth e falo com experiência de causa, vocês são meninas malvadas que não deixam ninguém sentar com vocês.
Nikada niste dali Beth šansu, i govoreæi kao drugo novo dete u kraju, vi ste kao zlobne, ljupke dame koje ne dozvoljavaju da niko sedne za njihov sto.
Sempre quis ser uma das meninas malvadas.
Uvek sam želela da budem jedna od zlobnih, ljupkih devojaka.
Garotas malvadas tem mães malvadas, não?
Zla devojka ima zlu majku, huh?
Mantenha os olhos na bola pulando, e não nas fotos malvadas do papai.
Drži pogled na skakutajuæoj loptici, ne na tatinim ružnim slikama.
Sempre fui fascinada por pessoas malvadas.
Uvijek su me fascinirali ljudi koji rade loše stvari.
Só preciso travar uma luta de garotas malvadas.
Samo prvo moram napraviti borbu premoæi zloèestih žena.
Se não se comporta, vai para o armário das meninas malvadas.
I sada moraš u ormar za zloèeste devojèice! Pogledaj se!
Postaram coisas malvadas em sua página e mandou mensagem para todos falando que ele era gay.
Objavili su zloèeste stvari i svakome poslali poruku da je gay.
Nem sei por que estamos ajudando a achar uma droga viciante para nossas namoradas malvadas.
Ne znam ni zašto pomažemo pronaæi ovisnu drogu za naše zlobne cure.
Garotos não são nada do lado de garotas malvadas.
Loši momci se ne petljaju sa opasnim curama.
Então as freiras não eram vadias malvadas, só estão tentando nos proteger do seu poder?
Dakle časne nisu zle kuje samo su nas pokušavale zaštitit od tvoje moći?
E tive uma ajudinha das megeras mais malvadas do lugar.
I malo mi je pomogla najopakija kuèka ovde.
Eles eram pessoas malvadas e detestáveis.
Bili su zli, ljudi puni mržnje.
Que temos a pele verde, usamos chapéus pontudos, que somos malvadas e fomos queimadas vivas em Salem?
Da imamo zelenu kožu, da nosimo šiljate kape, da smo zle. I da nas spaljuju na lomaèi u Salemu.
A benzodiazepina não era para ela e, sim, para as meninas malvadas, para por na vodca e fazê-las desmaiar.
Benzodiazepami nisu bili za nju, bili su za zlobne devojke, da ih stavi u votku da se onesveste.
Não lembro da versão Disney de Cinderela mostrar as irmãs malvadas amputando seus pés.
Ne seæam se da je u Diznijevoj Pepeljugi istaknuto kako zle sestre odsecaju sopstvena stopala.
Estou jogada no seu quarto com garotas malvadas, mas por outro lado...
Pa, zatvorena sam èinima u sobi sa menažerijom zlih devojaka, ali osim toga...
E árvores malvadas e mortas que inspiram "morte".
I ZLO, MRTVO DRVEÆE, KOJE IMA SAMO "UBIJ" NA UMU.
Estão tristes porque as pessoas são malvadas?
Tužni ste jer su ljudi zli?
Desculpe, Rebecca, não quis sugerir que mulheres não podem ser criminosas malvadas.
Oprosti Rebeka, nisam hteo da navedem kako žene ne mogu da budu užasne zloèinke.
Só para constar, se quiser ver Meninas Malvadas ligo o Netflix.
Ako želim da gledam "Zloèeste devojke", gledaæu ih na "Netflix"- u.
Garotas malvadas se divertem mais, não é?
Loše devojke se uvek bolje provode?
0.43013596534729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?