Se a maioria do gabinete decidir que ele é incapaz de desempenhar suas funções, o presidente pode ser destituído.
amandmana? - Ako kabinet smatra da predsednik ne može obavljati dužnosti, možemo ga smejeniti.
Parece que a maioria dos poderes que documentei apareceram durante o último eclipse.
Èini se da se veæina moæi koje sam zabilježio dogodila tokom zadnje potpune pomrèine.
A maioria das pessoas não entende isso.
Znaš, drugi ljudi to ne vide.
A maioria dos escravos acredita em casamento?
Da li veæina robova veruje u brak?
Pode parecer uma boa ideia, mas na verdade quando se corta as bolas de um crioulo, a maioria deles sangra só uns sete minutos, a maioria.
To možda izgleda kao dobra ideja, ali istina je da... kada odseèeš muda crnji, veæina iskrvari, znaš, za oko... sedam minuta, veæina njih.
A maioria das pessoas pensam, que a guerra é somente combate.
"Vecina ljudi misli da je rat uglavnom borba."
Fomos caçados e a maioria de nós, assassinados.
Ловили су нас, већина нас је убијена.
A maioria foi deixada em estado catatônico... falando de memórias antigas, piores medos... e algo rápido demais para se ver.
Uglavnom momci koji su ostali u stanju gde vide stara seæanja, najgore strahove i nešto prebrzo da bi se videlo.
A maioria das pessoas não sabem disso.
Veæina ljudi ne zna za to.
Você está prestes a ter uma vida que a maioria das pessoas nem consegue imaginar.
Na rubu si da imaš život kakav veæina ljudi ne može ni zamisliti.
SK: Sim. A maioria delas foram sugeridas pelos professores.
СК О, да. Већину тих су послали наставници.
Ou, para ser mais preciso, como a maioria das mulheres no mundo lava roupa?
Или, да будем прецизнији, како већина жена у свету пере?
E estas 22 unidades ainda serão usadas em sua maioria pelas pessoas mais ricas.
А од те 22 јединице најбогатији и даље највише троше.
No entanto, eu também tenho motivo para acreditar que muitos, se não a maioria de vocês, na verdade, estão amarrando seus calçados incorretamente.
Međutim, imam razlog da verujem da dosta vas, ako ne i većina, u stvari pogrešno pokušava da veže pertle.
Este é o modo como a maioria de nós foi ensinada a amarrar nossos sapatos.
Ovo je način na koji su mnogi od nas naučeni da vezuju pertle.
A maioria das pessoas está totalmente inconsciente destes filtros.
Većina ljudi je potpuno nesvesna postojanja ovih filtera.
Para a maioria das pessoas isso é pedir demais.
Bilo bi previše tražiti to od većine ljudi.
Não importa, como a maioria sabe, porque eu bem posso apagar aquele ponto.
To nije problem, kao što većina vas zna, jer mogu jednostavno da obrišem tu tačku.
(Risos) Eu disse: "Isso é a noite de sexta para a maioria das pessoas."
(Smeh) Rekao sam: "To je petak veče većine ljudi."
Vimos que a opção que a maioria das pessoas se identificaria, porque a maioria já vivenciou, era uma entrevista de emprego.
Mislimo da je jedna situacija na koju se ovo najčešće odnosi, jer je većina prošla kroz nju, intervju za posao.
Moro em New York, e, no ano passado, dos 140 mil adolescentes que foram parados e revistados, 86 por cento deles eram negros ou latinos, e a maioria deles era de homens jovens.
Živim u Njujorku i prošle godine, od 140 hiljada tinejdžera koji su zaustavljeni i pretresani, 86% su bili crnci i latinoamerikanci i većina njih su bili mladi muškarci.
Mas aqui está o que a maioria das pessoas não entende sobre a oxitocina.
Ali ima nešto što većina ljudi ne razume u vezi sa oksitocinom.
Se eu falar pela garganta, que é por onde a maioria de nós fala a maior parte do tempo.
Ako pričam iz grla, kako i većina nas priča sve vreme.
Não o trabalho, que na maioria das vezes continua tão escuro quanto antes.
Не рад, рад је и даље често био мрачан као и увек.
Bem, a boa notícia é que a maioria dos médicos nesse caso decidiu voltar atrás e tentar o tratamento com ibuprofen.
Dobra vest je da su skoro svi lekari iz ove studije odlučili da vrate pacijenta i probaju ibuprofen.
A maioria dos médicos agora opta por deixar o paciente continuar a caminho da cirurgia.
Većina lekara sada bira da pusti pacijenta na operaciju ugradnje veštačkog kuka.
Esse foi o resultado. A maioria das pessoas escolheu a assinatura dupla.
Ovo su tržišne cene, većina je želela kombinaciju.
Mas, infelizmente, a maioria das pessoas não são as nossas mães.
Ali, nažalost, nisu nam svi majke.
E quando chegam a fase adulta, a maioria das crianças perdeu essa capacidade.
Kada odrastu, većina dece izgubi tu sposobnost.
As Nações Unidas entraram de cabeça em um problema que a maioria da população humana enfrenta: não ter mapas detalhados.
UN su uletele pravo u problem sa kojim se većina svetske populacije sreće: nepostojanje detaljnih mapa.
Eles vão tomar duas garrafas. Certo? E a maioria das crianças toma.
Popiće dve flaše. Ok? I većina dece i popije.
E é assim que a maioria de nós se comunica.
I to je način na koji većina nas komunicira.
A maioria das pessoas não sabem sobre Samuel Pierpont Langley.
Većina ljudi ne zna za Semjuela Pirponta Lenglija.
E a maioria cínica disse, "Não acreditamos em você.
Cinična većina je rekla, ''Ne verujemo.
É a grande maioria, não é?
To je dosta nas, zar ne?
Apesar de do fato de que cada um desses distúrbios se originar no cérebro, a maioria dos distúrbios são diagnosticados apenas com base na observação do comportamento.
Uprkos činjenici da svaki od ovih poremećaja nastaje u mozgu, većina ovih poremećaja se isključivo dijagnostikuje na osnovu vidljivog ponašanja.
1.2671461105347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
amandmana? - Ako kabinet smatra da predsednik ne može obavljati dužnosti, možemo ga smejeniti. 