Mogli smo da imamo lepu kuæu, prijatelje, lepe stvari.
Em breve o teremos novamente vestido com luxos principescos.
Uskoro æemo te ponovo obuæi u prinèevsku odoru.
Eu sei o que é passar sem luxos.
Znam kako je kad si bez luksuza.
Que os contribuintes... não deviam pagar pelos luxos dos prisioneiros.
Prièao je kako poreznici nebi trebali plaæati raèune za zatvorenièke gluposti.
Terão uma óptima vista, a melhor comida... todos os luxos, tudo o que precisam.
Imaæe sjajan pogled, najbolju hranu sve pogodnosti, sve što trebaju.
Assim desisti de todos os luxos insignificantes... que a maioria dos presos almejava.
Odrekao sam se užitaka za kojima su ostali žudili.
E cortei alguns luxos tipo... pagar as coisas.
Morao sam da smanjim luksuz kao sto je placanje....
Aí, o principe Siddhartha saiu do palácio... deixando sua vida de luxos e, de sua carruagem dourada... viu pela primeira vez o que é o sofrimento.
Tako je pric Sidarta napustio svoju palaèu i luksuzni život... i iz svoje zlatne koèije... vidio patnju po prvi put!
Se quer alguns dos pequenos luxos da vida, chocolates, pasta de dentes, papel higiênico macio.
Ako želiš sve od malog luksuza za životne potrebe... èokoladice, pastu za zube, mekani toalet-papir...
"Uma mansão sulista, repleta de luxos." Onde estão seus pais?
Prekrasan dom na Jugu, raskošan i profinjen. Gdje su ti sad roditelji?
Você tem comida, água, todos os luxos de casa.
Imaš hrane, vode i svu divotu doma.
Temos que deixar todos os nossos "luxos" pra trás.
Moramo ostaviti nase takmace daleko iza nas.
As pessoas cortam primeiro luxos, como carros esportes e plásticas.
Ljudi se prvo odreknu luksuznuh stvari. Auta i plastiène kirurgije.
Que você nos permitiu esses luxos aqui... e tendo a droga o tempo todo que estamos na banheira... depois de toda a inconveniência que lhe causamos.
Što nam prokleto dozvoljavate da se baškarimo ovde... i povremeno se fiksamo dok ležimo u banji... i pored toga što smo vam smetali i èak vas namagarèili.
Com isso, as pessoas não têm grana para luxos como a saúde mental... então, ele perdeu muitos pacientes.
Pa, to znaèi da ljudi nemaju para za luksuz kao što je mentalno zdravlje. Pa, izgubio je dosta pacijenata...
o que não sabia, era que os doutores e os hospitais a considerariam "luxos desnecessários".
Nisam znao da æe Iekari i bolnice smatrati da je to nepotreban luksuz.
Não tenho dinheiro para luxos como comer fora.
Nemam para za luksuze kao što je veèera napolju.
Itens, como passagens de ônibus e leite, eram luxos.
Osnovne potrepštine, poput mlijeka ili autobusne karte, postale su luksuz.
Teremos que nos privar de alguns luxos.
Moraæemo da se odreknemo ponekog luksuza.
E percebeu que o dinheiro do Little Chubby poderia ajudá-los - a ter certos luxos.
Shvatio je da sa novcem Little Chubby može priuštiti luksuz.
"Eu tenho dois luxos que cultivo em minhas caminhadas:
"Dok setam, razmisljam o dve stvari,
Todos os luxos que você conseguiu lhes dar com uma renda de $ 38 mil.
Sav luksuz koji ste uspeli da im obezbedite sa samo 38.000 dolara prihoda.
Acho que sentia falta da família e dos luxos da antiga vida.
Valjda joj je nedostajala porodica i luksuzi nekadašnjeg života.
Tempo e resto são luxos que a República não pode ter!
Vrijeme i odmor je luksuz koji si Republika ne može priuštiti.
Vocês têm luxos lá que não temos por aqui.
Pa, imala si taj luksuz koji mi ovdje dole nemamo.
E agora, graças a você, os luxos também se foram.
I sada, zahvaljujuæi tebi, ostao sam i bez veæine luksuza.
Feriados e fins de semanas são luxos que ricos não podem ter.
To je... Praznici i vikendi su luksuz koji bogataši ne mogu da priušte.
Trato pequenos luxos como creme para as mãos como indulgências valiosas ao tesouro.
Tretiram male raskoši poput krema za ruke kao vrijedni oprosta za blagom.
Ainda assim eu estou aqui, sentado em seu trono em meio a seus luxos.
Pa ipak sam ja ovde, sedim na njegovom tronu, meðu njegovim brojnim luksuzima.
Ti razgovori, što smo vodili ljubav, ove divne raskoši...
Ela está trabalhando muito bem para arcar com seus luxos.
Moja pièka dobro zaraðuje za tvoje gaæe i haljine.
Agora que sou um escritor de best-seller, acho que mereço uma vida de luxos.
Kao autor bestselera, mislim da zaslužujem malo glamura.
Um dos pequenos luxos que nós não demos o devido valor antes da nossa situação atual.
Једна ситница коју смо узимали здраво за готово пре садашње ситуације.
Você também será oferecido outros luxos, segurança 24 horas da segurança nacional, entre eles.
Такође ћете имати више другог луксуза и 24 часовну заштиту Бранилаца.
Um dos luxos de ser o diabo.
Jedan od raskoša što sam Ðavo.
Fico feliz de ver que se permitiu alguns luxos.
Drago mi je što vidim da dozvoljavaš sebi bar neki luksuz.
Os magnatas do século passado, os imperadores deste planeta, nem poderiam sonhar com tais luxos.
Najbogatiji baroni prošlog veka, vladari na ovoj planeti nisu mogli ni da sanjaju o takvom luksuzu.
Também é preciso fazê-las compreender algo que parece não ser adequadamente valorizado no mundo cada vez mais dependente da tecnologia, que a arte e o design não são luxos, nem incompatíveis com a ciência e a engenharia.
Treba da shvate nešto što se čini da se ne poštuje dovoljno u našem tehnološki zavisnom svetu - da umetnost i dizajn nisu luksuz, niti nekako nekompatibilne sa naukom i inženjerstvom.
E todos sabemos que é realmente um dos maiores luxos, o espaço vazio.
I svi znamo da je to jedan od naših najvećih luksuza, prazan prostor.
Temos todos os luxos necessários, como banheiros.
Sad, imamo sav neophodni luksuz, poput kupatila.
0.9480140209198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?