Prevod od "limpar" do Srpski


Kako koristiti "limpar" u rečenicama:

É a única que pode limpar meu nome.
Samo ti možeš da mi oèistiš ime.
É o meu trabalho limpar tudo agora, então o problema é meu, certo?
Pošto ih sad ja perem, ja æu i da odluèujem.
Preston, não esqueça de limpar atrás das orelhas!
Hej, Preston, dobro ga prsni iza ušiju!
Eu serei o homem mais poderoso em Hill Valley... e vou limpar esta cidade.
Bit æu najmoæniji èovjek u Hill Valleyu... i oèistit æu ovaj grad.
Vou procurar algo para limpar isso.
Idem da pronadjem nešto da ovo oèistimo.
Seus passa-tempo incluem cozinhar e limpar para duas irmãs malignas.
Њени хобији су кување и чишћење за њене две зле сестре.
Após cortar as coxas, o peito e as asas... seu maior prazer é limpar a carcaça ainda quente com os dedos... começando pelo curanchim.
Pošto odreže batake i krila voli da opipava toplo telo svojim prstima, počevši od školjki.
E foi um dever cansativo... conter a guerra, limpar a sujeira... esconder a história infeliz da minha família.
I zamorna dužnost da ogranièim rat, poèistim za njima sakrijem nesreænu istinu o mojoj porodici.
Você prefere limpar o meu traseiro pra mim?
Ne bi li mi radije obrisao guzicu?
Então, vai limpar isso ou não?
И хоћеш ли то да почистиш или не?
Eu estava em casa, então vim aqui para limpar minha mesa.
Bio sam kod kuæe. Samo sam došao poèistiti stol.
Você é o Xerife novo que chegou cavalgando para limpar a cidade?
Šerif si? Došao si da poèistiš grad?
Fazer a gente limpar aqui enquanto eles fogem pra se divertir?
Ми морамо да полажемо заклетву док они иду и јебу курве?
Eu tenho sapatos pra limpar, Sr. K. O que isso tem a ver conosco?
Treba da èistim cipele, g. Kej. Kakve ovo veze ima sa nama?
Dispersem-se imediatamente, ou usaremos força letal para limpar a área.
Odmah se raziðite, ili æemo upotrebiti smrtonosnu silu da rašèistimo podruèje.
Quando nossos comandantes enviaram nós dois para ajudar Danny a limpar a cidade, cobraram um preço.
Komandiri su poslali nas dvojicu da pomognemo Deniju da oèisti grad, i naveli su cenu.
Desculpe, eu deveria limpar minha garganta antes de falar.
Izvini, trebao sam da proèistim grlo pre nego progovorim.
Vou pedir à camareira para limpar a sua cama.
Да. Позваћу собарицу да ти намести кревет.
Amanhã, vou ao cabeleireiro... depois de limpar a sala de estudos do seu pai.
Sutra æu otiæi kod frizera pošto oèistim radnu sobu tvog oca.
Agora você está tentando limpar a porcaria que não pode ser limpa.
Сада покушаваш да почистиш неред који не може бити почишћен.
Durante esta revolução nacional socialista, embora nossa nação prospere, não devemos diminuir nossa determinação em nos limpar moralmente e intelectualmente por dentro.
Tokom ove revolucije nacionalsocijalista, koliko god da naša nacija napreduje, ne smemo da umanjimo našu rešenost da oèistimo sebe moralno i intelektualno iznutra.
Você teve um minuto e decidiu limpar o aquário, ok?
IMAO SI MINUTU? BAS DANAS SI MORAO DA CISTIS AKVARIJUM?
Limpar o traseiro com mão de gancho é muito difícil.
Brisati tur kukom-rukom je jako teško.
Alguém aqui vai limpar o dedo dela?
Хоће ли јој неко очистити прст?
Se for assim... melhor limpar que ficar com a mão no pinto.
Pa, kad je veæ tako, bolje da ovo poèistimo, umjesto da stojimo tu s kurcem u ruci.
Vai ser mais fácil limpar o sangue lá.
Tamo æe biti lakše da se oèisti krv.
Os criadores querem limpar o tabuleiro de xadrez deles.
Творац хоће да очисти таблу за игру.
Deve feder a dragão, mas as mulheres podem limpar.
Možda smrdi na zmaja. Ali žene to mogu očistiti.
As pessoas para quem trabalhamos não estão felizes, e agora tenho que limpar sua bagunça.
Ljudi za koje radimo nisu zadovoljni, i moram da ispravim tvoje greške.
Como protegerei o rei se nem consigo me limpar?
Kako mogu da zaštitim kralja kada jedva mogu i dupe da obrišem.
Pode limpar isso quando tiver terminado de fazer sua oração?
Hoæeš li da poèistiš to? Kad prestaneš da mu se moliš.
Deixa só eu limpar essa sujeira de você.
Èepi, oèistiæu ovu prljavštinu sa tebe.
Vão limpar o palco e abrir o teatro.
Treba da srede scenu i otvore salu.
Você não recebe créditos por limpar sua própria sujeira.
Нећеш добити похвалу зато што си поправио оно што си засрао.
Fui chamado para limpar a sala.
Reèeno mi je da oèistim sobu.
O senhor criou um dilúvio para limpar aa Tierra.
Gospod je stvorio potop da proèisti Zemlju.
Contratamos você para limpar essa bagunça.
Tebe smo unajmili da poèistiš ovaj nered.
Vamos juntar-nos a outra unidade e limpar o local a fundo.
Ми ћемо доћи са другом јединицом, брзо прочешљати место.
Ela está preparada para limpar dentes, mas quando ela chega lá, descobre que não há médicos, não há dentistas e a clínica é somente uma cabana cheia de moscas.
Spremna je da čisti zube, ali kada stigne tamo, saznaje da tamo nema doktora, nema zubara, a klinika je samo jedna koliba puna muva.
São as coisas que se esperaria: limpar os solos, varrer, limpar o lixo, colocar os estoques de produtos nos armários.
To je sve ono što biste očekivali: obriši podove, očisti ih, isprazni smeće, dopuni ormariće.
E também havia o Luke, que lavou o chão do quarto de um jovem paciente comatoso duas vezes, porque o pai do paciente, que lá estava de vigília já há 6 meses, não viu o Luke limpar o quarto na primeira vez, e este pai estava zangado.
Zatim, tu je bio i Luk, koji je dva puta oprao pod u sobi mladića koji se nalazio u komi jer ga otac tog mladića, koji je bdeo nad njim šest meseci, nije video kako pere prvi put i bio je ljut.
São necessárias quatro plantas por pessoa, à altura do ombro e quanto aos cuidados com tais plantas é necessário limpar suas folhas todos os dias em Nova Delhi, talvez só uma vez por semana em cidades onde o ar é mais limpo.
Potrebno nam je četiri biljke u visini ramena po jednoj osobi, i kad se radi o negovanju, treba da brišemo lišće svakog dana u Delhiju i možda jednom nedeljno u gradovima sa čistijim vazduhom.
0.56980800628662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?