Um leão e uma leoa lá ficaram... sobre ela parados ou deitados por muito tempo.
Lav i lavica odu tamo i dugo stoje ili leže.
Ele foi também meu chefe em Serra Leoa.
Dakle, on je bio i moj predvodnik u Sierra Leone.
Como pode ver meu amigo, a sua composição química indica-nos que são de Serra Leoa.
Vidiš, prijatelju, hemijski sastav otkriva da su poreklom iz Sijera Leonea.
Ela veio para cima como um leoa no carro.
Spopadala me je kao tigrica u autu.
estão prontos para lutar por Serra Leoa?
R.U.F se bori za Sijeru Leone?
Parece que os rebeldes devolveram os campos de diamantes, Danny. o governo de Serra Leoa
Vlada Sijere Leone nas je kontaktirala da odemo tamo i skinemo pobunjenike.
"Em serra Leoa, a revolução esta recrutando gente para refazer a sua revolução, ao ministro
Slušate ABC-svetski servis. U Sijeri Leone snage Revolucionarnog Ujedinjenog Fronta su opažene na 10 km. od glavnog grada Fritauna.
Todos estão preparados para lutar por Serra Leoa?
R.U.F se bori za Sijera Leon?
A leoa, claro, tem sua própria programação.
Lavica, naravno, ima vlastiti dnevni red.
Selkie, minha leoa-marinha, me ensinou a nadar.
Zulkie, moj morski lav, me je nauèila da plivam.
Sou uma mulher muito animalística, uma mulher muito animalística, e quando envolve meu filho, sou uma leoa, uma pantera negra.
Ja sam vrlo animalistièna žena vrlo animalistièna žena i kad se radi o mojem sinu, ja sam lavica crna Sheba.
Sou uma leoa, e aquele garoto é a minha cria, e se deixar alguma coisa ruim acontecer com a minha cria, vou te rasgar com minhas garras até você cagar pelos lados.
Ja sam lavica a taj djeèak je moj mladunac i ako dozvoliš da se išta loše dogodi mom mladuncu oderat æu ti kandžama guzicu da æeš srati boèno.
Esta é de uma mãe leoa triste, que não consegue achar seus filhotes.
Ово је мајка лавица, тужна што не може наћи своје младо.
Há muita injustiça e corrupção em Serra Leoa.
Previše je nepravde i korupcije u Sijera Leoneu.
Estou me arrependendo da leoa de antes.
Vraća mi se sećanje na to.
Sabe aquela da mamãe leoa e seu filhotinho?
Znaš onu o lavici i njenom mladunèetu?
Investimentos em carvão, construção, água e matérias-primas de Serra Leoa ao Afeganistão.
Udjeli u ugljenu, graditeljstvu, vodama i sirovinama od Sijera Leonea do Afganistana.
Minha preferência é pela Missão Valley, em Serra Leoa.
Dajem prednost misiji u Sierra Leoneu.
Um vale em Serra Leoa onde não há água.
U dolinu Sierra Leonea gdje nema vode.
Você era uma leoa tentando proteger seus filhotes.
Lavica ste koja je poduzela što mora da zaštiti mladuncad.
Sabe, 29 anos atrás em Serra Leoa, tinha um fazendeiro chamado Samwel Zuma que teve a ousadia de identificar diversos agentes mombasa para as autoridades locais.
Pre 29 g. u Sijeru Leonu, postojao je farmer po imenu Samvel Zuma koji je imao smelosti da prijavi nekoliko operativaca Mombase policiji.
Eu disse "leoa" porque são as fêmeas que caçam.
Kažem "lavica" zato što ženka obavlja sav lov.
Fomos a África, Sudão, Serra Leoa, Libéria, Quênia.
Išli smo u Afriku, Sudan, Sijera Leone, Liberiju, Keniju.
Fui a Serra Leoa, e lá estava um ministro dirigindo tarde da noite, passa por esse povoado.
Ишао сам у Сијера Леоне, тамошњи министар се вози усред ноћи, наиђе на село.
Disse: "Sabia que tem um povoado com energia solar em Serra Leoa?"
"Да ли знаш да имамо село са соларном енергијом?"
Então ele construiu o primeiro centro de treinamento em Serra Leoa,
Изградили су ми први Центар за обуку босоногих у Сијера Леонеу.
Um de nossos parceiros no Johns Hopkins observava cirurgias em Serra Leoa, cerca de um ano atrás.
Jedan od naših partnera iz Džons Hopkinsa je posmatrao operacije u Sijera Leoneu
Suécia era como Serra Leoa hoje.
Švedska je bila kao Siera Leone danas.
Quem se importa com o Congo, a Costa do Marfim, Libéria, Serra Leoa, toda essa lista de lugares de que vou me lembrar pelo resto da minha vida?
Koga zanima Kongo, Obala Slonovače, Liberija, Sijera Leone, sva ova mesta koja ću pamtiti do kraja svog života?
No vizinho, Serra Leoa, o Mende também desenvolveu um silabário, mas que é lido da direita para a esquerda.
U susednom Sijera Leoneu, narod Mende takođe je razvio slogovno pismo, ali njihovo se čita zdesna na levo.
Entretano, Serra Leoa tem má fama devido a uma década de guerra nos anos 90, quando vilas inteiras foram incendiadas.
Ipak, Sijera Leone je ozloglašen zbog decenijskog pubunjeničkog rata '90-ih kada su cela sela spaljena.
Eles seriam, de fato, parte da Serra Leoa onde guerra e mutilações não seriam mais uma estratégia para ganhar poder.
Oni će biti, u stvari, deo Sijera Leonea kada rat i amputacije ne budu više strategija za dobijanje moći.
Seja em Serra Leoa ou em Boston, Espero que isso não só restabeleça, mas de fato transforme o senso de potencial humano deles.
Bilo to u Sijera Leoneu ili u Bostonu, nadam se da ovo ne samo da obnavlja već zaista transformiše njihov osećaj za ljudski potencijal.
Você talvez nunca ouviu falar de Kenema em Serra Leoa ou Arua na Nigéria.
Možda nikada niste čuli za Kenemu u Sijera Leoneu ili Aruu u Nigeriji.
Este é o primeiro surto na África Ocidental, perto da fronteira de Serra Leoa com a Libéria.
To je bio prvi slučaj u Zapadnoj Africi, nadomak granice Sijera Leonea i Liberije.
Então membros da minha equipe saíram imediatamente e uniram-se ao Dr. Humarr Khan e sua equipe lá, e instituímos diagnósticos para podermos ter exames moleculares sensíveis para detectar o Ebola se ele cruzasse a fronteira e entrasse em Serra Leoa.
Članovi mog tima odmah su otišli tamo i pridružili se dr. Humaru Kanu i njegovom timu, i uspostavili smo dijagnozu da bismo mogli da radimo molekularne testove da pokupimo ebolu ako pređe granicu Sijera Leonea.
Em 23 de maio de 2014, uma mulher internou-se na maternidade do hospital, e a equipe conduziu aqueles importantes testes moleculares e identificaram o primeiro caso confirmado de Ebola em Serra Leoa.
23. maja 2014. godine, jedna žena je bila na pregledu na odeljenju za trudnice, i tim je uradio one važne molekularne testove i identifikovali su prvi potvrđen slučaj ebole u Sijera Leoneu.
E ele veio para Serra Leoa não com aquele caso singular, mas como uma grande onda.
I u Sijera Leone nije došao kao samo jedan slučaj, već kao veliki talas.
Então vemos que Serra Leoa e Ilhas Maurício são completamente diferentes.
I vidite da su Siera Leone i Mauricijus kompletno različiti.
Sou o Sr. Michael Bangoora, filho do saudoso Sr. Tiamu Bangoora... (Risos) que foi Ministro das Finanças de Serra Leoa... (Aplausos) mas que foi morto durante a guerra civil.
Ja sam gospodin Majkl Bangora, sin pokojnog gospodina Tijamua Bangora - (Smeh) koji je bio ministar finansija u Sijera Leoneu - (Aplauz) ali je ubijen u građanskom ratu.
Lá em baixo está Serra Leoa. Maurício lá em cima.
Сиера Леоне је ту доле. Маурицијус је тамо горе.
Gana está aqui no meio. Em Serra Leoa, ajuda humanitária.
И Гана је овде у средини. У Сиера Леоне имамо хуманитарну помоћ.
2.3923590183258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lav i lavica odu tamo i dugo stoje ili leže. 