Ovo vino je najbolje što imamo da ponudimo... u znak seæanja na generala Leonea.
Nós não tendo nada melhor brindamos com este vinho... pela memoria do General Leone
Nemojte da nemate dobar razlog što mi niste rekli da znate za Leonea.
É melhor ter uma boa razão para não ter me contado que Leone ia fugir.
Morao bih da imam nešto gotovine. Dok taj kakao ne krene iz Sijera Leonea.
Mas preciso de dinheiro disponível... até embarcar o cacau em Serra Leoa.
I mogu dovesti svedoka koliko hoæete, koji æe potvrditi da ona trguje uz obalu zapadne Afrike, Obalu Slonovaèe, Sijera Leonea...
Posso arrolar inúmeras testemunhas, sr. Holabird para confirmar que o Tecora opera na costa oeste da África - na Costa do Marfim, em Serra Leoa.
Seèate se Leonea? Onaj što je pojeo psa...
Você se lembra daquele vagabundo, Leone, que comeu um cão?
Izmedju tate i gospodina Leonea nastao je miran period.....ali to nije nagoveštavalo ništa dobro.....kao što je poznato nama koji èitamo Emilija Salgarija.
Entre papai e o Sr. Leone, houve um breve período de calma... mas era uma calma que não prometia nada de bom... como nós, leitores de Emilio Salgari, bem sabemos.
Kupio je konfekcijsko odelo kod gospodina Leonea.
comprou um terno pronto na loja do Sr. Leone.
Da smo ga imali prije Mogadishua i Sierra Leonea!
Eu só gostaria que tivéssemos tido-los em Mogadíscio e Serra Leoa.
Vidiš, prijatelju, hemijski sastav otkriva da su poreklom iz Sijera Leonea.
Como pode ver meu amigo, a sua composição química indica-nos que são de Serra Leoa.
Što na Heathrowu aerodromu ekipa za prtljag radi ceo dan, grupa domaæina iz Sierra Leonea uradila je za deset minuta.
O Trabalho que o aeroporto de Heathrow levaria um dia inteiro. Demorou 10 minutos com os Serra Leoneses locais.
Nije li to kèerkica senatora Leonea?
Você não é a filhinha do senador León?
Onaj incident s kèerkom senatora Leonea, bio je nesporazum...
É que o incidente com a filha do senador León foi um mal-entendido...
Znaš, nije da smo ovde baš u rudnicima Sierra Leonea.
Isso não é exatamente uma mina de diamantes na Serra Leoa.
Znaèi da odgovara izvorima iz Sierra Leonea.
Bem... basicamente isso aponta para a origem do diamante, Serra Leoa.
Imamo... imamo aerodrom 50 kilometara unutar Sijera Leonea.
Há um... Há um campo de aterrissagem a 48 km... no interior de Serra Leoa.
Ja sam iz Sijera Leonea. Iz Fritauna.
Sou de Serra Leoa, de Free Town.
Kristoforo Kastanea, grof Kastel Leonea sinoæ se tajno sastao s Mustafa-pašom.
Lá. Christoforo Castanea, conde do Castelo de Leone. Noite passada, ele encontrou-se secretamente com Mustafa Pasha.
Griffin ih doèekuje na pola puta na obali Sijera Leonea.
Griffin os encontrarão a meio caminho da costa da Serra Leoa.
Udjeli u ugljenu, graditeljstvu, vodama i sirovinama od Sijera Leonea do Afganistana.
Investimentos em carvão, construção, água e matérias-primas de Serra Leoa ao Afeganistão.
U dolinu Sierra Leonea gdje nema vode.
Um vale em Serra Leoa onde não há água.
Dobit æu premještaj u policiju Sierra Leonea jer sam ovdje stekao iskustvo kao pozornik.
Eu posso me transferir para Polícia de Serra Leoa porque tenho experiência como um policial aqui.
Ali, i mi nemamo osoblja sljedeæih 6 mjeseci, dok se Chummy ne vrati iz Sierra Leonea.
Mas estaremos desfalcadas pelos próximos seis meses, até Chummy voltar de Serra Leoa.
Najviše preko dana, dok je on na poslu, ali obojica smo iz Sijera Leonea...
Mais durante o dia, quando ele está no trabalho, mas nós dois somos de Serra Leoa, então...
Pobegao je iz Sijera Leonea u Gvineju pre desetak godina i prijavio se za status izbeglice.
Symchay Conteh fugiu de Serra Leoa para a Guineia há 10 anos, requereu o status de refugiado.
U Baltimoru i Vašingtonu je najviše imigranata iz Sijera Leonea u SAD.
A área de Baltimore tem a maior população de imigrantes de Serra Leoa nos EUA.
Simèe Konte nije bio samo izbeglica iz Sijera Leonea.
Symchay Conteh não era só um refugiado da Serra Leoa.
Da. Zajedno su išli na rehabilitaciju kad su pobegli iz Sijera Leonea.
Foram juntos à reabilitação depois que fugiram da Serra Leoa.
Dostojno Stefano Leonea kao tvog V.I.P. gosta.
Digno de ter Stefano Leone como nosso convidado especial.
Svi žale klince u rudnicima Sijera Leonea, ali ko pomaže plemenitim piscima?
Todos sentem pena das crianças forçadas a trabalhar nas minas de diamante em Serra Leoa, mas onde está o Teleton para o nobre escritor?
Ovo je Luk Bangura. 18 godina star. Iz Sijera Leonea.
Seu nome é Luke Bangura, 18 anos, de Serra Leoa.
Oni će biti, u stvari, deo Sijera Leonea kada rat i amputacije ne budu više strategija za dobijanje moći.
Eles seriam, de fato, parte da Serra Leoa onde guerra e mutilações não seriam mais uma estratégia para ganhar poder.
To je bio prvi slučaj u Zapadnoj Africi, nadomak granice Sijera Leonea i Liberije.
Este é o primeiro surto na África Ocidental, perto da fronteira de Serra Leoa com a Libéria.
Članovi mog tima odmah su otišli tamo i pridružili se dr. Humaru Kanu i njegovom timu, i uspostavili smo dijagnozu da bismo mogli da radimo molekularne testove da pokupimo ebolu ako pređe granicu Sijera Leonea.
Então membros da minha equipe saíram imediatamente e uniram-se ao Dr. Humarr Khan e sua equipe lá, e instituímos diagnósticos para podermos ter exames moleculares sensíveis para detectar o Ebola se ele cruzasse a fronteira e entrasse em Serra Leoa.
Ili ova iz Sijera Leonea o lokalnom poglavici koji je obuzdao širenje ebole tako što je sam organizovao karantin u svojoj oblasti.
Ou essa de Serra Leoa, sobre um chefe local que freou o avanço do Ebola organizando uma quarentena em seu distrito.
Predvodila sam procenu centara za lečenje ebole u Sijera Leoneu i činjenica je da su lokalni doktori iz Sijera Leonea veoma brzo identifikovali krizu ebole, pvo kao opasan, zarazan hemoragični virus, a potom kao ebolu.
Conduzi uma avaliação de centros de tratamento de ebola na Serra Leoa. O fato é que os médicos locais da Serra Leoa identificaram a crise do ebola muito rapidamente. Primeiro como um vírus hemorrágico perigoso e contagioso e depois como o próprio ebola.
1.2512159347534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nós não tendo nada melhor brindamos com este vinho... pela memoria do General Leone 