Prevod od "joguinhos" do Srpski


Kako koristiti "joguinhos" u rečenicama:

Nosso amigo quebra-cabeça gosta de assistir seus joguinhos doentes de camarote.
nas prijatelj Zagonetni voli da rezervise najbolja mesta za posmatranje svoje igre.
Portanto pode fazer os joguinhos que quiser, mas sei que tem um ser humano escondido aí em algum lugar.
Pretvaraj se koliko hoæeš, ali znam da si negde u dubini duše èovek.
Por favor, deixe me com meus joguinhos rápidos, suados, cheios de variações e experiências vastamente diferentes.
Ostavi me na mojoj seksi, znojnoj totalno ludoj, eksperimentalnoj, kratkoj stazi.
Porque sem manha... ou joguinhos, ninguém ganha garota alguma.
Jer bez vodièa i bez igre, nema ni djevojke.
E um cara que nasceu totalmente sem joguinhos ou manhas... foi o Albert Brennaman.
Ako se ikad rodio muškarac bez igre to je bio, Albert Brennaman.
Não acho que seus joguinhos funcionem mais, Charles.
Не верујем да ће проћи твоје игрице са умом, Чарлсе.
Eu não tenho novos joguinhos, só os de sempre.
Mislim, nemam nikakve nove pokrete za tebe, sve je isto.
Mais joguinhos e mato a dançarina, entendeu?
Само опет пробајте и убићу курву, разумели?
Porque não tenho mais certeza de quem está certo ou quem está errado... e é hora de acabar com joguinhos.
Зато јер... нисам сигуран ко је у праву, а ко греши. И време је да престанемо да се играмо.
Parece que alguém está fazendo joguinhos, não é Rocky?
Izgleda kao da se neko igra, je li Rocky?
Sem deveres de casa, sem joguinhos, recitais, peças do colégio, crianças chorando, brigas, joelhos ralados...
Nije više bilo zadaæa, male lige, recitala, školskih predstava, djeèjeg plaèa, svaða, oguljenih koljena.
Agora, se você e seu irmão já acabaram com os joguinhos, L.J. Ficará bem.
Sada, ako ste ti i tvoj brat završili sa igrom, El-Džej æe biti dobro.
Se ele ficar com joguinhos, as pessoas vão se machucar.
Ako se bude igrao Ijudi æe nastradati.
Mas você joga os seus joguinhos americanos o dia inteiro... bem em frente às escadas onde encontraram o corpo.
Ali po ceo dan igraš svoj glupavi amerièki sport, baš ispred stepenica gde je naðeno telo.
Não gosto de jogos e nem de pessoas que fazem joguinhos.
Ne volim igrice, niti ljude koji ih igraju.
Ele não tem falado sobre fazer joguinhos.
Nije govorio o pokretanju nikakvih igrica.
Aqui estamos no primeiro dos muitos joguinhos de merda.
Evo nas na prvoj od mnogih usranih igara.
Ele gosta de fazer joguinhos e causar problemas, Elena.
Воли да игра игрице и прави невоље, Елена.
Seus joguinhos mentais não funcionam comigo.
Твоје моћи не раде на мени.
Não vou fazer seus joguinhos, não.
Ne igram tvoje sitne igre. Ne.
Antes de começar esses joguinhos, vou te fazer uma simples pergunta...
Èekaj. Prije nego poèneš igrati takve igre, da te pitam nešto.
Não tenho tempo de jogar joguinhos com você.
Znaš šta? Nemam vremena da se igram s tobom.
Gosta de fazer joguinhos, Sr. Hobbes?
Volite da se igrate, gdine Hobse?
Bem, Ali jogava muitos joguinhos, Melissa.
Pa, Ali je igarala dosta igara, Melissa.
Você não faz joguinhos nos quais tenho que descobrir o que está pensando.
Ne igraš igrice pa da moram skužiti što stvarno misliš.
Não entrarei em seus joguinhos, crianças.
Neæete me uvuæi u vaše igrice, deco.
Que sou tenente há menos de uma semana e já tem um serial killer doentio que gosta de joguinhos para eu pegar?
Da sam poruènica manje od tjedan dana i da veæ moram loviti nekog bolesnog serijskog ubojicu koji se voli igrati?
Pode fazer os seus joguinhos o dia todo, Sr. Breslin, mas ainda mando eu.
Можете цео дан играти ваше игрице, г. Бреслин, али ја још имам контролу.
Bruce sabe que nossos joguinhos e flertes só servem para fortalecer nosso amor, fazendo-o confrontar-se com sua verdadeira natureza.
Brus zna da naše male igre i flertovanja samo služe da se ojaèa naša ljubav time što se suprotstavlja svojoj prirodi.
Seus joguinhos mentais não funcionam comigo, Silas.
Tvoje mozgodrkalice ne pale na mene.
Ele foi o primeiro homem que foi legal comigo sem joguinhos.
Prvi koji je iskreno bio dobar prema meni.
Por favor, isso não é momento para joguinhos, nos deixe entrar, você está em perigo!
Molim vas, nije vreme za igre, pustite nas unutra, u opasnosti ste!
Que é culpa sua por fazer joguinhos com um homem como o Sr. Boldwood.
Da ste dosta vi krivi za zbijanje šale sa èovekom kao što je g. Boldvud.
Chase, se realmente quer me beijar de novo precisa melhorar os seus joguinhos.
ÈEJSE, AKO IKAD HOÆEŠ PONOVO DA ME POLJUBIŠ, PORADI MALO NA MUVANJU.
Odeio ainda mais os joguinhos mentais do Stefan.
Još više mrzim male Stefanove misaone igrice.
Já fizemos muitos joguinhos no Expurgo dessa noite...
Dakle, veèeras smo igrali puno igrica Proèišæenja.
Significa que apesar de todos os seus joguinhos doentes, cruéis, perversos, ele está tão são como sempre foi.
To znaèi da uprkos tvojim bolesnim, okrutnim, zlobnim malim igrama, on je zdrav kao što je uvek bio.
Nós andamos até o parque próximo, nos divertimos nos balanços, jogamos alguns joguinhos.
Одшетали смо до локалног парка, забављали се на љуљашкама, играли неке блесаве игре.
0.84665489196777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?