Prevod od "invocar" do Srpski


Kako koristiti "invocar" u rečenicama:

Não quis invocar a 5ª Emenda, mesmo tendo tal direito.
Ja se nisam sakrio iza 5. amandmana, iako imam pravo na to.
Um feiticeiro capaz de invocar demônios.
Он је чаробњак који уме да призове демоне.
Seja como for, se fosse invocar a lógica, ela ditaria claramente que as necessidades de muitos superam as de poucos.
У сваком случају, где се ја позивам на логику, логика каже су потребе већине веће од потребе мањине.
Você achou que podia invocar o diabo e pedir que se comportasse?
Stvarno ste mislili da možete da prizovete ðavola i da ga kontrolišete?
Seja o que for que ele planejava... não o via fazendo cânticos, para invocar os mortos.
Što god je smjerao... Ne bih ga mogla zamisliti kako mrmlja besmislice i pokušava uskrisiti mrtve.
Este livro foi feito para invocar o Diabo.
Ova knjiga je namijenjena zazivanju vraga.
Só precisa invocar Calcifer com o seu coração.
Samo ga moraš usmjeriti sa svojim srcem
Os entrevistadores nunca disseram que invocar a emenda 23... poderia ser usado como prova de culpa.
Sudovi nikad nisu smatrali da se pozivanje na pravo na šutnju može upotrebiti kao dokaz krivnje.
Deuses dos Junii, com esta oferenda peço-vos para invocar
Bogovi Junija, ovom žrtvom tražim da prizovete
Tem que invocar as palavras antigas "Nef Ra Mora".
Moraš izgovoriti drevne reèi: "Nef Ra Mora".
O resultado é 7 a 6... a favor de invocar a 25º emenda e remover o Presidente Palmer do poder.
Omjer je sedam prema šest za pozivanje na 25.-i amandman i uklanjanje predsjednika Palmera sa vlasti.
Você acha que será capaz invocar a Força... depois que eu separar a sua cabeça do corpo?
Misliš da æeš moæi da koristiš Silu pošto ti rastavim glavu od tela?
Eles sacrificaram suas vidas para invocar o Mafuba, uma maldição poderosa que aprisionou Piccolo.
Žrtvovali su svoje živote da naprave Mafubah... moænu kletvu kojom su zarobili Piccola.
Se eu invocar Jesus Cristo, nosso salvador você deve deixar essa garota.
Ako progovorim u ime Isusa Hrista, našeg spasitelja, biæeš primoran da ostaviš ovu devojku.
Para invocar o Diabo é preciso um sacrifício com sangue.
Mislim, u sluèaju dozivanja Ðavola, moraš da uradiš krvno žrtovanje.
Com o anel pode invocar o fantasma do garoto.
Mislim, ako dobiješ prsten, možeš prizvati juniorov duh.
Quero invocar o pacto de namorada, Howard.
Želim se pozvati na pakt o djevojkama.
Lá irá precisar de todos os seus poderes, pois precisará invocar a própria Deusa Branca.
Tamo æe ti ti trebati sva tvoja moæ, jer moraš prizvati samu Bijelu boginju.
E a vingança de Alessa foi invocar um mundo de trevas coberto por criaturas assustadoras.
Alesa je iz osvete stvorila svet tame ispunjen užasnim stvorenjima.
Sem ele, não conseguimos invocar os guardas.
Bez njega ne možemo da stvorimo Boga.
vou invocar a besta de fogo alada, a criatura das chamas... que espera, nas entranhas da Terra, pelo meu chamado.
Pozvaæu krilatu vatrenu zver. Stvorenje od vatre koje èeka u zemljinim crevima na moj poziv.
É um apito que você assopra para invocar a polícia quando um crime está sendo cometido?
Da li je to zvižduk da duvaju da pozove prave policije kada se je počinio zločin?
Então teremos que invocar a 25ª Emenda.
Onda raspravimo o primjeni 25. amandmana.
Eu convoco o gabinete para invocar a 25ª Emenda.
Sazvat ću kabinet i pozvati se na 25.!
Nik, foi minha ideia invocar o Mikael.
Nik, ideja je bila moja, da dozovem Majkla.
A conselho de meus advogados, reservo-me o direito de invocar a 5? Emenda.
Na savet mojih advokata, koristim svoje pravo da se izjasnim na Peti amandman.
Nunca se sabe o que poderia invocar o sr. Mordrake.
Nikada ne znaš što može pozvati g. Mordrakea.
Não me faça invocar a opção nuclear.
Nemoj da moram da bljujem vatru.
Não posso invocar com algo que houve antes de estarmos juntos, certo?
Ne mogu da se ljutim zbog neèega što se desilo pre nas, zar ne.
Certo, foi uma péssima ideia, invocar esse cara, Pablo.
Prizivanje ovog tip je bila loša ideja, Pablo.
Pode invocar a Flor Vermelha, controlá-la.
Možeš dozvati svoj crveni cvet i kontrolisati ga.
E agora, está na hora de invocar os Quatro Príncipes do Inferno.
Sada je vreme da prizovemo èetvrtog, krunisanog Princa Pakla.
Um Fantasma não pode invocar Mak'gora.
Duh ne može da se pozove na mak'gora.
Se eu puder focar meu chi, posso invocar o Punho de Ferro.
Ako fokusiram svoj èi, onda mogu da prizovem Gvozdenu Pesnicu.
Se eu puder invocar meu chi, posso concentrar minha energia na minha mão, criando uma arma poderosa.
Ako prizovem svoj èi, mogu da usredsredim energiju u šaku, stvarajuæi moæno oružje.
E acho que esse é o ingrediente mágico, o tempero secreto, poder invocar a maravilha.
Мислим да је то магични састојак, тајни сос: изазивање радозналости.
Em apenas um minuto ela é capaz de invocar imagens de corridas descalças pela Table Mountain ou de brincadeiras de polícia e ladrão.
U jednom trenutku ona može da dočara slike bosog trčanja po planini Tejbl i igranja ''policije i lopova''.
Agora, num país mais desenvolvido, e desculpem-me por me render a um clichê e invocar, sim, a Suécia, os pais poderiam confiar no governo por apoio.
U naprednijim državama, oprostićete mi što podležem klišeu i prizivam, da, Švedsku, roditelji se mogu osloniti na pomoć države.
1.6817760467529s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?