Não posso esperar que compreenda este processo complexo que é integrante ao tratamento.
Ne razumete, to je zamršen proces koji je sastavni deo terapije.
Gosto de me visualizar como um integrante das 'Gerações Felizes.
Volim da se smatram pripadnikom Sreænih generacija.
Se você ou um integrante de sua equipe for pego ou morto... o Secretário negará qualquer conhecimento de suas ações.
Као увек, ако ти или неки припадник твог ИМФ тима будете ухваћени или убијени, Влада ће порицати било какво знање о вашој акцији.
Desculpe. Para entra tem que ser integrante da banda ou ter um passe.
Da biste ušli, morate biti clan ili imati propusnicu.
Quero ser parte integrante da multidão.
Želim da budem deo te mase.
Ele virou um integrante da banda.
Draži su mu glupavi muzièari od nas.
Você mesmo disse que era uma família com um integrante.
Sam si rekao, da si ti jedini u porodici.
Integrante do grupo de Jude, e seu melhor amigo.
Budi centralni donator i naði nekog starijeg sveznika.
Você é a mais nova integrante do nosso clube.
Ti si najnoviji èlan našeg malog kluba.
E desde quando uma integrante de ONG... tornou-se autoridade no assunto?
A otkad je NGO èlan postao glavni na tu temu?
Uma equipe é tão boa quanto seu integrante mais fraco.
Tim je dobar samo kao njegova najslabija karika.
Estamos estabelecendo um cenário... ligando seus homens a um integrante do cartel Ruiz-Mendoza.
Pravimo scenarij u kojem povezujemo vaše ljude i okrutni Ruiz Mendoza kartel.
começou como estrela do time Lakefield, e integrante da lendária turma dos Wolves de 84, quando se formou em três esportes.
Poèeo je kao atletièar zapadnog Lejkfilda, i èlan legendarnih Vukova genearcije 84, kada se obrazovao u tri sporta.
Imagino que seja a nova integrante do grupo.
Shvatio sam da je ona nova u družini.
A habilidade do Marcus é parte integrante dele, como é a cor da pele de uma pessoa, ou ser canhoto.
Marcusove sposobnosti su sastavni dio njega, kao boja neèije kože ili to što si ti ljevoruk.
Ele é uma parte integrante do meu plano.
Više od toga: složen deo plana je.
Obrigado pelo anjinho, o novo integrante da família.
Hvala ti za malog anðela, koji je najnovije izdanje naše obitelji.
Você tem que entender que Taiwan é parte integrante da China.
Morate razumjeti... da je Tajvan dio sastavni Kine.
Eu tinha a impressão de que o sr. Doyle era integrante da sua organização.
Stekao sam utisak da je g. Dojl kljuèni èovek u tvojoj organizaciji.
E ser sacaneada é parte integrante... em se tornar agente da S.H.I.E.L.D.
Brucoš široko otvorenih očiju. A biti nasamaren je sastavni deo pre nego što se postane agent Štita.
Ele é integrante da polícia de Vossa Majestade.
On je u policijskim snagama Njegovog velièanstva.
Quero um momento para dar boas vindas a uma nova integrante.
Želim da odvojite malo vremena da dobrodošlicu novom članu u grupu večeras.
Descobriu algo com o dente do integrante da COLMEIA?
Ima li sreće od tog zuba smo sišli člana košnice da je dolje?
Capitão Lao, a China é parte integrante... do programa de Defesa Espacial.
Капетане Лао, Кина је била саставни део земаљско-свемирског одбрамбеног програма.
Birgit Torp, integrante da Casa de Cristo, denunciou o desaparecimento de dois filhos.
Birgit Torp, èlanica Hristove kuæe, prijavljuje nestanak svoje dve æerke.
Gostaria que me tratasse como uma integrante do time.
Bila bih zahvalna da me samo tretiraš kao èlana tima.
É o Dr. John Watson, ex-integrante da Quinta Northumberland de Fuzileiros.
To je dr Džon Votson, bivši strelac Pete Nortumberlanške.
Não sou um banqueiro paspalho, nem integrante da Suprema Corte, tão atraída por famosos que não veja nada diante do nariz.
Nisam ja neki šuækavi bankar ili èlan Višeg suda koji je toliko opèinjen poznatim liènostima da ne vidi dalje od nosa!
E se existissem verdades sobre a justiça, e você pudesse somente olhar o mundo ao seu redor e enxergar que coisas participam, são parte integrante desta forma de justiça?
Šta ako postoje istine o pravednosti, i možete samo pogledati svet oko sebe i videti koje stvari učestvuju, sačinjavaju taj oblik pravednosti?
Elas o julgaram mais inteligente, mais comprometido, e um melhor integrante de equipe, e que dava mais contribuição para o sucesso da equipe.
Мислили су да је интелигентнији, посвећенији, бољи члан тима, да је више доприносио успеху тима.
Hoje, o Kabuki ainda vive como uma parte integrante da rica herança cultural japonesa, expandindo sua influência além do palco, para a televisão, os filmes, e as animes.
Danas, Kabuki i dalje živi kao integralni deo bogatog kulturnog nasleđa Japana šireći svoje uticaje van pozornice do televizije, filma, i animea.
Perdi uma integrante de minha equipe, assassinada enquanto fazia um resgate.
Изгубила сам члана екипе који је убијен у току спасавања.
Então, se você está na platéia hoje, ou talvez assistindo a essa palestra em algum outro horário ou lugar, você é parte integrante do ecossistema de direitos digitais.
Ako ste danas u ovoj publici ili možda gledate ovaj govor u nekom drugom vremenu i prostoru, to znači da ste učesnik u ekosistemu digitalnih prava.
3.4598159790039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne razumete, to je zamršen proces koji je sastavni deo terapije. 