Procedimentos de cap-tu-ra infrações de trânsito conduzir com excesso de velocidade defesa pessoal e vocês terão várias provas que deverão passar.
Поступак при хапшењу, прометни прекршаји, пребрза вожња, самоодбрана и. Имаћете многе испите које морате проћи!
A mesma coisa das infrações em Melrose.
Isti način rada kao oni neki dan u "Melroseu".
Graças a eles e às infrações, quem tinha folga no fim de semana... perdeu.
Zahvaljujuæi tim pogreškama, svima u satniji...... ukidamizlazza vikend.
Quero o nome de seis homens... suas infrações e suas recomendações disciplinares à 1:
imena šestorice. Pogreške i mjere koje predlažete neka budu na mojem stolu do 1:30. Jasno?
Uma regra indumentária pode reduzir a violação de armas... aliviar tensões entre gangues, reduzir infrações disciplinares... e melhorar o clima na escola.
Pravila o oblaèenju onemoguæavaju kršenje propisa o oružju, smanjuju napetost izmeðu bandi, smanjuju broj disciplinskih prekršaja i doprinose boljoj atmosferi u školi.
Devido à essas infrações, não só sua casa será tomada mas aqueles que são estudantes serão expulsos da universidade por sua participação em uma fraternidade não aprovada.
Zbog tih prekršaja ne samo da æemo vam oduzeti kuæu, nego æe i studenti meðu vama biti izbaèeni sa faksa zbog èlanstva u nedozvoljenom bratstvu.
Mas essas infrações estão longe de assassinato.
No ipak, daleko je sve to od ubojstva.
Que eu tinha encontrado o seu histórico prévio de infrações.
Ne smeš da unosiš pištolj u kuæu. I dalje mi nije jasno šta je radio tvoj profesor sa oružjem.
Sim, sou, mas e sobre essas infrações?
Jesam ja odavde, ali što æemo s prekršajima?
Leonard é o signatário do acordo de convivência, se responsabilizando pelas suas infrações e deve pagar todas as suas multas.
Leonard je potpisnik Cimerskog sporazuma. Kao takav, on snosi odgovornost za sve tvoje prekršaje i mora da plati sve kazne.
O solitário policial em suas rondas, de olho em desordens e infrações.
Усамљени чиновник на својој дужности држи четворе очи отворене.
Sem ambição, apenas um divórcio, sem infrações de trânsito.
Nedostatak velièine, samo jedan razvod, Nema saobraæajnih prekršaja.
Quando o conheci, você não era mais que um arquivo cheio de infrações.
Kada sam te upoznao nisi bio ništa više nego debeli dosije prekršaja.
O diretor costuma fazer vista grossa quando se trata de pequenos vícios e infrações menores.
Upravnik skreæe pogled s manjih poroka i prestupa.
Abordagens flexíveis para infrações em horários de pico.
Fleksibilan pristup ogranièenju brzine tokom špica...
O Conde lidará com algumas infrações penais, e, então, discutiremos sobre as invasões do Verão.
Earl æe se obraèunati s kriminalnim djelima i ljetnim osvajanjima.
Porque em 30 anos, este escritório deixou a bola cair na apreensão de um fugitivo federal que está colecionando infrações.
Jer smo pre 30 god. propustili priliku da privedemo begunca koji je unovèavao èekove.
Que seja registrado que tenho apenas três infrações em todo o meu tempo aqui.
Čisto da se zna, imala sam samo tri prekršaja za sve vreme.
E vocês têm infrações de trânsito em seis outros estados daqui até o Alasca.
I imate kazne u još šest država, odavde do Aljaske.
Algumas infrações menores, mas nada que se destaca.
Nekoliko manjih prekršaja, ali ništa ne štrèi.
Qual das várias infrações leves virá à tona quando fizerem o caminho de volta para a prisão?
Koje cudo ce se dogodi da biste izašli iz rupcage?
Sou o menino de O Sexto Sentido que vê infrações que ninguém mais vê?
Imam super vid? Jesam li ja volim dječaka u Šesto čulo koji vidi prekršaje nitko drugi ne vidi?
Então, por todas as pequenas infrações dele... Eu o protegia da minha mãe.
Zbog njegovih malih nepodopština štitila sam ga od majèinog štapa.
São três infrações graves em um voo.
То су три озбиљна прекршаја на једном лету.
São três infrações a mais do que já tive na minha carreira de delegado de bordo.
То су 3 прекршаја више него сам икад имао У свим својим годинама као ваздушни маршал.
E você está dizendo não recordar dessas infrações?
A ti mi kažeš da ne snimaš te prekršaje?
O Capitão Barnes disse para reportarmos infrações.
Kapetan Barns je rekao da moramo prijaviti svaki prekršaj.
Você já foi notificado por infrações disciplinares sete vezes, no seu tempo de serviço.
Vec si bio sankcionisan sedam puta zbog raznorzanih gluposti
Após uma investigação de três meses, as agentes especiais Lehmann e Strauss enviaram suas descobertas para a Procuradoria Geral, e uma decisão final será tomada a respeito de infrações criminais ou éticas.
Nakon tri meseca istrage Lehmann i Strauss su predali njihove rezultate u ured državnog tužioca. Tamo æe biti donesena konaèna odluka je li bilo kaznenih ili etièkih prekršaja.
Quaisquer infrações seriam consideradas crimes de paixão.
To bi se gledalo kao zloèini strasti.
Aqui é conhecido por comportamento irresponsável, perigosas infrações, e hoje vou descobrir todas elas.
Ovaj odsek je pun neodgovornog ponašanja i opasne nediscipline i... Danas æu saznati za sve.
Estou preocupado que parece não ver a gravidade dessas infrações.
Brine me što ne vidiš težinu ovih prekršaja.
Infrações contra a Clave têm que ser punidas.
Napadi na Klev ne prolaze nekažnjeno.
Não devia ter dado as infrações para o cão comer.
Nisi trebao da nahraniš svog psa kaznom.
Então, 27 infrações -- por ultrapassar sinal vermelho, dirigir em alta velocidade, dirigir na contra-mão e, finalmente, por jogar seu caminhão daquele morro abaixo -- reduzidas a uma só.
Tako se 27 prekršaja - vožnja kroz crveno, prekoračenje brzine, vožnja s pogrešne strane puta i konačno, vožnja bez kočenja niz nizbrdicu - svelo na jedan.
(Aplausos) Depois de ser mandada para a prisão ou castigada ou mandada a julgamento, o porta-voz da polícia de tráfego disse, nós só vamos emitir infrações de trânsito para motoristas mulheres.
(Аплауз) После слања у затвор или казне шибања или суђења, гласноговорник саобраћајне полиције је изјавио, идаваћемо само саобраћајне казне за жене возаче.
Nossa obrigação é ter certeza de que não só informantes experientes, como Edward Snowden, tenham abertura para expor infrações.
A na nama je da se od sad staramo da i uzbunjivači koji nisu tehnički stručnjaci poput Edvarda Snoudena, imaju pristup razotkrivanju nepočinstava.
Ele tinha um histórico impecável, sem qualquer histórico de infrações e sem motivo, até onde se sabia.
Imao je čist dosije, nije imao istoriju prestupa, nikakav motiv, koliko se moglo primetiti.
Eles realizaram infrações graves por se tornarem violentos com os guardas e com outros presidiários.
Oni su počinili nasilne prekršaje tako što su bili nasilni prema stražarima i prema ostalim zatvorenicima.
1.2083208560944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?