Prevod od "humilhei" do Srpski

Prevodi:

ponizio

Kako koristiti "humilhei" u rečenicama:

De fato, acho que a humilhei.
Ustvari, mislim da sam je ponizio.
Nunca o humilhei, ele escolhia as brincadeiras.
Nisam ga ponižavala, nikako. On je birao igre.
Já humilhei a mim mesmo e ao tenente Tuvok a permitir que um assunto privado se tornasse tão... público.
Veæ sam osramotio sebe i Tuvoka tako što sam dopustio da toliko osobna stvar postane javna.
Me humilhei por eles e por minha família.
Degradirao sam se zbog njih i svoje porodice.
Eu me humilhei na frente desta senhora por algo que eu mereço.
Bože. Puzela sam pred tom gospoðom za nešto što potpuno zaslužujem.
Os dois seres mais orgulhosos do mundo, e eu os humilhei.
Dvoje najponosnijih ljudi na svetu, ponizila sam ih.
Eu o humilhei... o expulsei do consultório...
Ponizio sam ga i otjerao iz ordinacije.
Acho que já me humilhei o bastante.
Vec sam se dosta osramotio tamo.
Se o humilhei tanto, talvez não valha a pena que continue trabalhando aqui!
Onda možda više ne bi trebalo da radiš ovde.
Quanto mais as humilhei, mais me amaram.
Hoæe li èupava prestati s tim voskom? Ne.
Eles disseram que eu humilhei a família toda, e que agora não podiam mais me amar, até que eu mudasse.
Rekli su da sramotim celu familiju i da ne mogu da me vole ako se ne promenim.
Estou diminuindo para não enlouquecer. Não só me humilhei na frente de Henry, como provavelmente perdi o Walter pra sempre.
Ne dramim, da ne bih kompletno poludela što sam se osramotila pred Henrijem, i što sam, verovatno, zauvek izgubila Waltera.
Como te falei, disse que o humilhei escrevendo que morder era sexual.
Kao što sam vam rekao, tvrdi da sam ga ponizio pišuæi to za seks.
Humilhei-o. Ele ordenou a este soldado a me acusar porque quer vingança.
Naredio je ovom vojniku na te optužbe zbog osvete.
E pensar que tudo isso começou quando humilhei Erik Estrada.
Kad samo pomislim da je sve poèelo kada sam prebila Erika Estradu.
É verdade que me humilhei na frente de Harper Avery.
Da, izblamirala sam se pred Harperom Averyjem.
Makkhan Pandey, eu o humilhei publicamente.
Makanèand, Ja se ponižavam tebi javno.
Humilhei ele no Yankee Stadium e então perdi o anel dele.
Ponizim na stadionu, a zatim izgubim prsten.
Apenas pensei que gostaria de dissipar o boato que te humilhei no nosso último encontro.
Samo sam mislila da želiš opovrgnuti glasinu da sam te sredila zadnji put.
Preciso pedir desculpas porque é muito importante que todos saibam que o Rock é um clube fantástico, e eu o humilhei.
Moram se izviniti zato što je veoma važno da svi znaju da je Rok fantastièan klub i ja sam ga osramotila.
E Sasha Belov é um técnico fantástico, e eu o humilhei.
I Saša Belov je fantastièan trener, i ja sam ga osramotila.
70 milhões e eu me humilhei por uma ninharia.
70 miliona? A ja se ponižavam za siæu.
Eu sempre humilhei quem eu deveria ter respeitado.
Uvijek sam te ponižavao umjesto da te poštujem.
Disse que eu o humilhei, e ele tem vergonha de ser visto no trabalho, na igreja.
Kaže da sam ga ponizila, da mu je neugodno kada ide na posao, u crkvu.
Já me humilhei muito mais em frente a pessoas que conheço.
Ponizio sam sebe mnogo temeljnije pred ljudima koje poznajem.
Meu pai me mandou para longe porque eu o humilhei.
MOJ OTAC ME JE UDALJIO JER SAM GA PONIZIO.
Eu me humilhei na escola, e ela me ajudou a me esconder.
Ponizio sam se u školi i ona mi je pomogla da se sakrijem.
Por todas as vezes que eu a humilhei e puni?
Jer je kudim i ponižavam? -Ne želi te razoèarati.
Porque confessei meus pecados e o humilhei.
Zato što sam priznala grehe i ponizila ga.
Pelo menos não me humilhei no Kahala ontem à noite.
Barem se nisam sinoæ izblamirala u Kahali.
Humilhei Atwood no tribunal, é assim que eles devolvem.
Ponizila sam Atvudovu, i ovako mi uzvraæaju.
1.4908220767975s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?