Homer, não vai acreditar, Junuh fez um hole-in-one!
Homere, ovo neceš poverovati! Džuno je upravo ubacio iz prve!
Quem foi aceito em West Point... quem fez um "hole in one".
Ko je ušao na West Point, jednim udarcem pogodio rupu.
"Policiais A. Hole e B. Dix."
Policajci A. Hole (Šupak) i B. Dicks (Vel`ki kurac)?
Sabe, eu tenho um graaande "hole", não é?
Ne.. Imam vrlo veliki holel zar ne?
Você não ter que enviá-lo para "Corn Hole" no Kansas.
Ne bi morao da ga saljes u Kukuruznu rupu, u Kanzas.
Cervejas por minha conta, acabei de fazer um "hole-in-one"!
Pivo na moj raèun, momci! Upravo sam ubacio u rupu iz prve!
Eu expliquei pro Randy que esse cara paga cervejas quando marca esse tal de "hole-in-one", e no sábado voltamos lá para mais cervejas grátis.
Objasnio sam Randyju kako taj tip èasti piæem nakon što ubaci u rupu iz prve, pa smo naredne subote otišli po još besplatnog piva.
Adivinha quem acabou de conseguir outro "hole-in-one"!
Pogodite ko je upravo ponovo ubacio u rupu iz prve?
*Gotta run the give and go and take the ball to the hole*
Moraš da kreneš na šut i smestiš loptu u koš
Parece um "Hole in One", Chefe.
Èini se da je ostao èitav, šefe.
Um investigador particular, o Sr. Cod encontrou o fazedor de tortas quando seu Pie Hole estava a beira da ruína financeira.
Zašto se ne naðemo u garder... -Sjajnoj garderobi nakon predstave. Samo ako vaš svemirski brod nije u žurbi da vas vrati kuæi.
Evidentemente, não há nada mais perigoso do que uma certa-Hole Quem acha que ele é em uma santa missão.
Naravno, nema ništa opasnije od nekog seronje, koji misli da ima sveti zadatak.
Isto significa que esta noite não posso ir ao "Hole"?
Da li to znaèi da ne mogu da izaðem veèeras?
E por que não disse que tinha estado no Glory Hole?
I što nisi rekla, da si ti bila u Glory Hole?
Não via a tua fronha nojenta desde o Glory Hole.
Videla sam tvoje ružno lice, kod Glory Hole.
Como sabe, Glory Hole foi um erro de cálculo lamentável, mas temos outra chances de reavermos o nanoswarm.
Kao što znaš, Glory Hole je bila jedan nesreæan pokušaj, ali našla se jedna sanša, da povratimo nano roj.
Minha mão ainda dói por dar autógrafos no Donut Hole essa manhã.
Ruka me još boli od davanja autograma jutros u prodavnici krofni. Donela sam vam nekoliko.
Vocês parecem a gangue 'Hole in the Wall'.
Izgledate kao igra "Rupa u zidu".
Os economistas prevêem um segundo, crise ainda maior Chamado "The Black Hole", que afetam principalmente a região.
Ekonomisti predviðaju još jednu, cak i vecu krizu nazvanu "Crna rupa" koja ce zahvatiti ovaj region.
Estamos começando a descida em Jackson Hole, Wyoming.
Zapoèeli smo sa slijetanjem u Jackson Hole, Wyoming.
Ela trabalhava na boate de strip Fox Hole, em Pinecrest.
Radila je u klubu Fox Hole na Pinecrestu.
Quinn e eu checamos a Fox Hole.
Quinn i ja idemo u Fox Hole.
Já o encontrei antes no bar da Fox Hole, que pertence à irmandade Koshka.
Veæ sam ga upoznao u Fox Holeu, vlasništvu Bratstva Koška.
Ela está na Fox Hole, vou buscá-la.
Drži je u Foks Holeu. Moram je izbaviti. -Ideš sam?
Depois que ele acertou o hole in one, ele nos levou pra jantar.
Nakon što je mislio da je pogodio iz prve, izveo nas je na veèeru. Kupio mi je prvo pivo.
Ele não sabia até hoje que não acertou o hole in one.
Do dana današnjeg nije znao da nikad nije pogodio iz prve.
Mesmo que eu concorde, não, eles estão de volta, os dentistas, de Hole of Jackson.
Èak i ako mislim da može, ne, vratili su se, zubari, iz Hole of Jacksona.
Eles esquiam slalom em Hole of Jackson.
Ne. Skijaju slalom u Hole of Jacksonu.
Upper West Side, prédio com porteiro, esquiava em Jackson Hole.
Elitna èetvrt, zgrada sa portirom, skijanje na Jahorini.
Achei que ele estivesse em Jackson Hole essa semana.
Mislio sam da je ove nedelje u Džekson Houlu...
Acabei de sair de Jackson Hole.
Upravo sam se vratio iz Džekson Houla.
Desde a descoberta dessa praga em Knocker's Hole, mais quatro casas foram infectadas.
Od kada smo saznali za ove užasne boginje u bludnièkom delu grada, još èetri domaæinstva su stradala.
E eu já passei por onde suas fraquezas residam, na miserável Knocker's Hole.
A ja upravo dolazim iz dela grada gde zlo prebiva.
O que acha de um lugar em Jackson Hole, Wyoming?
Kako ti zvuèi premeštaj u Džekson Hol u Vajomingu?
Ele continua empurrando eles para aquele 'Ye Olde Williamsburg Watering Hole'.
Samo forsira svoj glupi "Ji Old Vilijamsburg Voterhol".
E às vezes você pode vê-las em locais de férias como Jackson Hole ou Aspen.
Ponekad ih možete videti u odmaralištima poput Džekson Hola ili Aspena.
Este é o líder de mercado em distribuição de malware, o "Black Hole Exploit Pack", responsável por quase um terço da distribuição de malware durante os últimos meses.
Ovo je predvodnik na tržištu distribucije malvera, Black Hole Exploit Pack, odgovoran za oko trećinu širenja malvera nekoliko tromesečja unazad.
Nos últimos anos, tenho passado o verão no laboratório de biologia marinha de Woods Hole, Massachusetts.
Proteklih nekoliko godina, provodio sam leta u morskoj biološkoj laboratoriji u Vuds Holu u Masačusetsu.
Um das coisas que estamos tentando fazer em Woods Hole com nossos parceiros é trazer este mundo virtual -- este mundo, esta região inexplorada -- para dentro do laboratório.
У „Вудс холу” покушавамо са својим партнерима да донесемо овај виртуелни свет - овај свет, ово неистражено подручје - натраг у лабораторију
7.5250301361084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Homere, ovo neceš poverovati! Džuno je upravo ubacio iz prve! 