Um tira que, como é de habitual com tiras, se apaixonou por uma bela doméstica em sua ronda.
Policajac. Koji se, dok je radio u policiji, zaljubio u lijepu sobaricu.
Às 10h00 da manhã seguinte, o Chevalier de Balibari saiu para o seu habitual passeio matinal.
Sledeæeg dana u deset ujutro... Vitez de Balibari... krenuo je na svoju redovnu jutarnju vožnju.
É habitual nas vítimas de estrangulamento, esvaziar suas entranhas.
To je obièno u sluèajevima kad žrtva gušenja prazni crijeva.
Naquela noite, não teve o habitual consolo... nos livros que recebia todo mês de Londres.
Te noæi, nije našao uobièajenu utehu... u meseènoj pošiljci knjiga iz Londona.
Acho que este é o seu desejo para aumentar meu amor através da expectativa, da maneira habitual das mulheres elegantes.
Pridajem to želji za zadobijanjem moje veæe naklonosti, po uzoru na prefinjene dame.
Desmarque o meu almoço, faça uma reserva no City Club, para mim e para o Sr. Butts, na minha mesa habitual.
Otkaži moj ruèak. Rezerviraj stol u City Clubu za mene i g. Buttsa.
Não consigo escalar com minha confiança habitual.
Ne penjem se s uobièajenim pouzdanjem.
Ele era uma presença habitual nas reuniões de família feriados, manhãs antes das aulas e na maioria das tardes.
Bio je uobièajeni inventar na okupljanjima familije odmorima, jutra pre polaska u školu, i veæini popodneva.
Ele pediu pela habitual companhia aquela que ele conheceu no circuito para se encontrar com ele a caminho do Green Line bus.
Imao je zahtev za svoju uobièajenu pratnju jednoga dana tokom svog putovanja da se naðe sa njim na stanici Grin Lajn, autobusa.
Cindy, enfermeira de uma clínica cirúrgica, é cliente habitual.
Cindy, medicinska sestra iz obližnje klinike za plastiènu kirurgiju.
Robinson não dá a sua volta habitual da vitória... e sai apressadamente.
Robinson preskaèe svoj uobièajeni ritual posle pobjede i napušta ring!
Eu sei que não é uma prática habitual o noivo dar um presente à noiva no dia do casamento, mas desde que eu conheci Marylin, eu não consigo parar de dar-lhe coisas.
Znam da nije obièaj da mladoženja daruje mladu na dan vjenèanja, ali od kad sam upoznao Marylin èini se da ne mogu prestati davati joj stvari.
Enquanto as pessoas ficavam em longas filas diante dos bancos com a habitual paciência... ainda estávamos procurando o registo bancário da mamãe.
Dok je veæina državljana èekala u dugaèkim redovima ispred republièkih banaka sa svojim uobièajenim strpljenjem... mi smo još groznièavo tražili maminu bankovnu knjižicu.
Atravessamos o jardim, o passeio habitual... e vamos para a ambulância, no estacionamento.
Kroz vrt æemo doæi do kola Hitne pomoæi na parkiralištu. Oni æe biti vani.
Me comportei de uma maneira que não é a minha habitual.
Ponašala sam se na naèin na koji se obièno ne ponašam.
Ela pode demorar mais armas do que o habitual.
Možda æe nam trebati i više od uobièajenog oružja.
Essa cidade está na minha rota habitual, sempre paro aqui para comer.
Ovaj grad spada u moju rutu pa stajem ovdje nešto pojesti.
Observar que o Sr. Whitacre não é o criminoso habitual... é uma flagrante meia-palavra.
Reæi da gdin Whitacre nije uobièajeni prestupnik je veliko podcenjivanje.
Quatro é o número habitual nesses casos.
Èetiri je najèešæi broj u ovakvim sluèajima.
Apresentaria meu ato habitual, mas minha aranha, a Madame Octa, escapou da gaiola e está perdida.
Nadao sam se da ċu predstaviti svoju uobičajenu točku, ali moj pauk, Madam Octa, izgleda da je utekla iz svog kaveza i trenutno se smatra nestalom.
Você não foi lá, então fiz sua aposta habitual.
Nisi bio tamo, pa sam uplatio uobièajeno.
Disse que te dobraria o pagamento habitual por metade do trabalho.
Klient æe ti uduplati nagradu za ovo.
Como é habitual com os órfãos, ela passou por um teste de aptidão para juiz aos 9 anos.
Kao što je i obièaj sa siroèiæima, podvrgnuta je testu pogodnosti za sudiju sa 9 godina.
Estou aflita que não ocuparam sua casa habitual este ano.
Tužna sam što ove godine niste uzeli svoju uobièajenu kuæu.
O caminhão estava em sua rota habitual, no sudeste.
Kamion je bio na uobièajenoj ruti na jugoistoku.
Prefere o meu método habitual de resolver problemas?
Radije bi moju normalnu metodu rješavanja sukoba?
Naquela manhã, Wall Street emitiu seu urro dourado habitual.
Tog jutra Vol Strit je buèao uobièajenim zlatnim odjekom.
Reagrupem-se, recomponham-se, e voltem ao serviço habitual.
Прегрупишите се, средите се и вратите се редовним задацима.
Sim, mas esse não é o nosso trabalho habitual.
Да, али нам то није стални посао.
Mikael voltava para casa do combate mais temperamental que o habitual, nossa mãe usava as pétalas de uma orquídea Marelok rara para fazê-lo dormir.
Majkl bi se vratio kuæi iz bitke, nerazumljiviji nego inaèe, i naša majka bi koristila latice retke Mareloèke orhideje kako bi ga uspavala.
Sei que serão bem minuciosas, com o alto padrão habitual do seu trabalho.
Ja znam da ce biti temeljita, Baš kao i vaš uobicajeni visok standard rada.
Quem sabe esta não é uma saudação habitual nos EUA.
Ovo je možda uobièajeni pozdrav u Americi. Ne znam.
A minha conta esse mês foi maior que o habitual.
Moj raèun je bio nešto veæi nego što je uobièajeno ovog meseca.
O Sr. Featherstone tem sido um cliente habitual por meses.
Gospodin Federstoun. Redovna je mušterija veæ mesecima.
Nesse dia, o caminho habitual para casa estava bloqueado pelos Bloods.
Na ovaj dan, uobièajna ruta kuæi im je blokirana okupljanjem Bladsa.
Está bem menos enigmático que o habitual, emplumadinho.
PA OVO JE MANJE ZAGONETNO NEGO OBIÈNO, O PERNATI STVORE.
Um zelote será submetido, hoje, à habitual punição da crucificação.
Зилот, и биће подвргнут данас уобичајеној казни, распећу.
Então minha pergunta habitual é, o que significa básico?
Pa je moje uobičajeno pitanje, šta mislite pod osnovom?
Por isso procuramos um equilíbrio, um relaxamento focado que permita nossos pensamentos ir e vir sem o envolvimento habitual.
Tako da tražimo da postignemo balans, fokusiranu relaksaciju gde možemo svojim mislima da dopustimo da dođu i odu, bez uobičajenog mešanja.
Seu padrão de resposta habitual não funciona.
Ваши уобичајени начини реаговања не функционишу.
2.4756479263306s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Policajac. Koji se, dok je radio u policiji, zaljubio u lijepu sobaricu. 