Prevod od "gramado" do Srpski


Kako koristiti "gramado" u rečenicama:

Certa manhã, Peter abriu o portão e saiu para o grande gramado verde.
Jednog jutra je Petar rano otvorio kapiju i izašao napolje na veliku poljanu.
Aos sábados, os soldados iam à cidade e se embebedavam e, na volta, passavam cambaleantes pelo meu gramado e gritavam...
Subotom naveèer, otišli bi do grada, napiti se... a u povratku, teturali bi po mom travnjaku i vikali:
Que arma eles têm, fora um excelente gramado?
Koga oni imaju? Koga imaju, sem dobrih trkaèa?
Desta janela, você tem uma bela vista do gramado da frente.
Sa ovog prozora imate lep pogled... na prednji travnjak.
Tirem essa bosta do meu gramado!
Mièi to govno s mog travnjaka!
Senhoras e Senhores, agora entrando no gramado - os California Angels!
Dame i gospodo, sada zauzimaju teren, vaši California Angels.
Você está de pé em um macio gramado verde... sua bola está a 3 metros do buraco.
Stojite na mekom zelenom terenu za golf. Loptica je 4, 5 metara udaljena od rupe.
Não preferia estar ali, no gramado, treinando?
Zar ne bi više voleo da treniraš na terenu?
O grande Danny Meehan regressa ao gramado.
Veliki Deni Mihan vraæa se na teren.
Você confia que providenciamos corda de sobra então o bloco vai cair com segurança no gramado?
Da li veruješ da smo ti obezbedili toliko dug konopac da æe blok pasti bezbedno na travnjak?
Patricia, mande a segurança para o gramado sul temos um veículo fora da rua operando sem permissão.
Patriša, pošalji obezbeðenje u Južni Park. Imamo ilegalnu vožnju van puta bez dozvole.
Você verá um infinito gramado verde.
Vidjet æeš beskrajnu ravnicu sa zelenom travom.
Eu segui a linha e ela terminava bem ali do outro lado da rua, bem no canto do gramado.
Pratio sam uže i završilo je tamo, preko puta, na rubu njegovog travnjaka.
Sim, ele pega tudo que cai no gramado.
Uzme sve što mu sleti na travnjak.
Tínhamos acabado de colocar um gramado novo e ele tirou tudo para plantar um canteiro.
Baš smo presadili novi travnjak, a on ga je raskopao i posadio nove gredice sa cveæem.
Pedaços por todo o pasto e pelo gramado, por todo lugar.
Дијелови су посвуда, на травњацима, у двориштима
Eu o peguei no gramado da Sra. Lance.
Maznula sam ga sa travnjaka Gðice. Rancick.
Como um suave cervo, eu deixarei este gramado.
Poput ljupkog fauna, napustiæu ovu livadu.
E para nós, nossos dias são como o gramado, florescemos como a flor do campo...
U vezi nas, naši su dani kao trava, Cvetamo kao cvet u polju.
No sonho, é no final da tarde e as sombras se alongam no gramado verde e exuberante.
U snu, kasno je popodne i senke se prostiru duž gustog, dugaèkog travnjaka.
Não, também gastei vários anos cuidando do gramado do vizinho, os Palmieris.
Ne, ne, takoðe sam tokom nekoliko godina vodio raèuna o komšijskom travnjaku, porodica Palmieris.
E se nunca mais pudermos ir no Lincoln Center, ver os Mets, ver nossos amigos, sentar no gramado e ler o NY Times, assistir Shakespeare no parque, ir no Nobu, ou pedir comida chinesa.
Što ako nikad ponovno ne vidimo Lincoln centar ili Metc, ili naše prijatelje ili ne sjednemo na veliki trg sa NY Times ili u park sa Shakespeareom u ruci ili ne odemo u Nobl ili ne narucimo kinesku hranu?
Digo, apenas, sabe, pode ser coisa da minha cabeça, acho que talvez a poltrona que está no gramado da frente, parece muito, muito confortável, mas já considerou colocá-la dentro de casa?
Ovak, znate, na ruku... Sjedenje na prednjem tremu izgleda ugodno. Jeste li razmišljali da uðete u kuæu?
Ramona, por que a minha mesa está no gramado?
Ramona, zašto je moj sto na trotoaru?
Tipo quatro antas... perambulando no meu gramado no meio da noite?
Misliš na èetiri morona... Koji mi stoje na travnjaku u sred noæi?
Fiquei olhando a sombra do mastro do vizinho no meu gramado... das sete da manhã às sete da noite.
Sjedio sam gledajuci sjenku komsijine zastave na mom travnjaku ponovo. od 7 ujutru do 7 uvece
Sem o serviço na biblioteca, eu estaria acabado e deprimido, vendo você cavando no meu gramado.
Bez ovoga sa bibliotekom, bio bih depresivan dok te gledam kako kopaš po mom travnjaku.
Um pássaro voa e pega o peixe e a bola, passando pelo gramado verde, e deixa cair no buraco.
Ptica ugrabi oboje. Ispusti lopticu ravno u rupu iz prvog pokušaja.
Rasteja-se pelo gramado para conseguir sarar seu desejo.
Kako se šunja travnjakom, traži izlaz iz dvorišta...
Sinto muito... termos caído com a nave e destruído um gramado.
Žao mije što smo srušili letelicu i uništili neki travnjak.
Todos que precisam de uma surra convenientemente juntos no gramado.
Сви они које треба да пребијемо, згодно су на окупу на једном травњаку.
Vejo vocês no desafio do gramado onde vou ganhar de novo.
Vidimo se na polju iduæega izazova u kojem æu pobijediti.
No fundo do gramado, perto dos outros túmulos.
Na kraju dvorišta pored ostalih grobova.
Isso começou no gramado, e vai acabar no gramado, e estamos conversados.
Ово је започело на терену и завршиће се на терену. Готова прича!
Ele ajudou a pagar a casa, Don, então acho que isso torna o gramado parcialmente dele.
Pomogao je platiti kuæu, onda je valjda travnjak delom njegov.
Se você fizer bullying ou machucar alguém de novo eu voltarei e estuprarei o seu pai ao lado do corpo da sua mãe sem cabeça no gramado.
Будеш ли опет кога малтретирао, вратићу се и јебаћу ти оца у дупе маминим безглавим лешом на овом проклетом травњаку!
Mande o Fera parar de cagar no meu gramado.
Kažite Zveri da mi ne sere po travnjaku.
Erik Lehnsherr, atacar o presidente e seus ministros no gramado da Casa Branca.
Erik Lenšer, napao predsednika i èlanove kabineta na travnjaku Bele kuæe.
O reator servirá para fertilizar o ambiente, e entregar outras coisas ao mesmo tempo, e assim nõs vamos plantar este gramado, em contraste à estratégia de transplante.
Reaktor će služiti tome da oploditi okolinu, da istovremeno isporuči i druge stvari i tako ćemo zasaditi travnjak, umesto da ga presađujemo.
Plante-as na frente de sua casa, em seu gramado, em seus bulevares.
Zasadite ga u vašem dvorištu, na vašim travnjacima, u vašim ulicama.
Em um pequeno gramado junto à beira da água, encontrou uma roupa de mergulho.
A na parčetu trave, odmah uz morsku ivicu, pronašao je ronilačko odelo.
0.83550000190735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?