Este é o meu namorado, Carlo, e esse é o seu amigo, Gilles.
Keri, ovo je moj deèko Karlo. -Æao. Njegov drug Žil.
Gilles já sabe tudo sobre você.
Isprièala sam Žilu sve o tebi.
Descobri que o Gilles acabara de se divorciar e tinha uma filha... que vivia em Paris com a mãe.
Otkrila sam da se Žil nedavno razveo i da ima petogodišnju kæer, Beatris, koja živi s majkom u Parizu.
Mais tarde, eu passei uma tarde incrivelmente romântica com o Gilles.
Malo kasnije sam provela neverovatno romantièno popodne sa Žilom.
E quanto ao Gilles e aos mil dólares, nada poderia ser feito.
A što se tièe Žila i hiljadu dolara, ustanovila sam da tu više ne mogu ništa.
Hire, Tremouille e Gilles de Rais.
Ла Иира, Ла Тремола и Жила де Реа.
Quem sabe alguma coisa sobre Gilles de Rais?
Ко је чуо за Жила де Реа?
Gilles de Rais era um homem mau.
Жил де Ре је био покварен човек.
Às vezes, durante a noite... Gilles de Rais ateava fogo nas casas e granjas, enquanto o povo dormia.
Понекад, по ноћи,... Жил де Ре, палио би људима куће и фарме у којима су живели.
Não faço nenhuma objeção a ele, mas a Gilles.
Nisam na njega mislio, veæ na Žila.
Pouco lhe importa também saber o que Gilles fazia esta tarde?
Šta je Žil radio danas popodne, ni to ti ništa ne znaèi?
Número 20, guiado por Michael Delaney Número 14, guiado por Gilles Marnier.
broj 20, Majkl Dilejni... broj 14, Žil Marnije.
Base para alferes McCauley e alferes Gilles, dirijam-se... a área 7 para ajudar a equipe de pesquisa.
Baza MekKoliju i Gajlsu. Javite se edafološkoj jedinici u zoni 7.
Le Hire, Gilles, quero lhes mostrar uma coisa.
La Ir, Žile! Da vam nešto pokažem.
Meu senhor, conde Adhemar, filho de Philippe de Vitry... filho de Gilles... mestre das tropas livres, defensor dos... seus muitos homens, um exemplo de cavalheirismo... e champanhe.
Grof Ademar sin Filipa de Vitri sina Žila zapovednik slobodnjaka branilac muškosti Sjajan primer viteštva i šampanjca.
Meus senhores e senhoras e todas as outras pessoas... apresento a vocês o filho de Philippe de Vitry... filho de Gilles de Champagne, o mestre das tropas livres...
Moja gospodo, moje gospe i svi vi ostali. Predstavljam vam sina Filipa de Vitri, sina Žila....
Gilles, é melhor você mandar outro.
Ðile, možda je bolje da pošalješ nekog drugog.
Monsieur Richard Firmin e Monsieur Gilles Andre.
Gospodin Richard Firmin i gospodin Gilles Andre.
Gilles, eu garanto que é o número 5.
Kažem ti da je broj 5.
É culpa minha que Gilles não está aqui, como você não estava?
Ja sam kriva što Žil nije ovde, kao što nisi bio ni ti?
Marion Chabart... aceita o Sr. Gilles Ferron como seu esposo?
Gospoðice Marion Šabar, uzimate li g. Žila Ferona za muža?
Sr. Gilles Ferron... aceita a Stra. Marion Chabart como sua esposa?
Gospodine Žil Feron, uzimate li gospoðicu Marion Šabar za ženu?
Vou contar a ela sobre Gilles e eu.
Reæi æu joj za Džajlsa i mene.
Bom dia a todos, eu sou o Gilles, professor de Matemática há muitos anos já.
Dobar dan svima, ja sam Žil, profa matiša. Tu sam veæ nekoliko godina.
Este é conhecido como Gilles Estain.
Ovaj je poznat kao Gilles Estain.
Gilles, o cara com Walker, é o sinal.
Žil, tip sa Vokerkom, on je meta.
Quando o mensageiro da Aliança encontrar com Gilles, atacamos.
Onaj èas, kada se kurir Prstena sastane sa Žilom, mi napadamo.
Gilles, Não acha que devemos antecipar a entrega oficial do relatório Juillet?
Žile, zar ne bismo morali izveštaj da prosledimo dalje Žilijeu?
Mas eu não me chamo Gilles,
Ali ja se ne zovem Gilles,
Essa obra-prima de 2001, de Gilles Paquet-Brenner, explora a dinâmica complexa de uma família em desalinho.
Ovo remek-djelo iz 2001., od autora Gilleas Paquet-Brennera, istražuje intrigantna dogaðanja neskladne obitelji.
Não, aqui é a matriz, em Saint Gilles.
Ne, ovo je glavno predstavništvo u Sen Žilu.
Assim o Gilles não vai desconfiar.
Sada Žil ne može ništa da posumnja.
Pelo Gilles, melhor que eu seja Virginia.
Zbog Žila, bolje je sa Virdžinijom.
Dr. Alain Gilles, diretor da clínica de saúde comportamental.
Dr Alain Gilles, direktor klinike za bihevioralno zdravlje.
Gilles, arranque a casca violentamente de umas batatas!
Žil, uzmi nekoliko krompira i iskopaj im oèi!
0.66598200798035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?