Estamos indo, mas se você não achar um posto logo... seu floco de neve vai fazer xixi nas calças!
Dolazimo, i ako mi uskoro ne nadješ benzinsku pumpu, ova stara pahuljica æe da pokvasi pantalone!
Floco de neve, não tenho nada a aprender de preto caseiro.
Slušaj ti, ne treba mi kuæni crnjo da me uèi.
Ela é uma do tipo, do tipo floco de neve ou...
Ona je jedinstvena. Kao snežna pahuljica. Ili.
Dentro de um floco de neve... como o que cai sobre você... aconteceu uma história que só vendo para crer.
BadAss...dogodila se priča, koju morate videti da bi verovali.
O floco de neve não existe numa tempestade de fogo.
Znam samo da snežna pahulja ne može da postoji u vatrenoj oluji.
A Floco de Neve, a Branquela... o Cara-pálida, o Branquinho.
To je belac, belèe... bledoliki, bela seljaèina i sirotinja.
Isto ê um floco de neve de pão-de-ló... e isto ê uma corrente de anjos de papel.
Ово је пахуљица од слатког хлеба. А ово је анђео од папира.
Acha que pode me enganar, floco de neve?
Мислиш да можеш да ме исфолираш мали?
Esta semana, estou treinando garotinhas para o concurso Miss Floco de Neve.
Ove nedelje, uèim devojèice za izbor "Mis Pahuljice".
A faixa, como o Floco de Neve diz só mantém suas calças suspensas.
Sto kaze Pahuljica, to je samo da ti ne padaju pantalone.
Ele pode perseguir um floco de neve numa nevasca.
On æe pronaæi pahulju u oluji.
É pele ou um pedaço de floco congelado no seu?
Jel to koža ili parce Frosted Flake u tvojoj?
"Um único floco de neve pode dobrar uma folha de bambu".
"I jedan pahulja može da savije list bambusa."
É um floco de neve do pólo norte.
Ah, to je pahuljica sa sjevernog pola.
Dizer isso segurando um floco de neve é um pouco cruel, não?
Govoriti to držeći pahuljicu je malo nespretno, ne misliš li?
O cara da lua que você transformou em um floco de neve.
Strašilo s Mjeseca koje si pretvorio u pahuljicu.
Quando o floco de neve finalmente tocou o braço esticado do Sr. White, um pedaço da geada fresca separou-se dele e uma poça de água sob o homem de neve estalou enquanto se transformava em gelo.
Kadajepahuljicakonaènododirnula ispruženu ruku gospodina Belog, svo inje je se zaledilo, kao i sva voda ispod sneška, te je napukla od smrzavanja.
A história do último floco de neve do inverno se tornara real.
Prièa o posljednjoj pahuljici je bila istinita.
E meu trabalho é dar o floco de neve que faz todos morrerem de inveja.
Moj je posao dati vam pahulju zbog koje æe svi umrijeti od ljubomore.
E eu podia apenas imaginar que isto era um floco de neve em cima de outro floco de neve, ano após ano.
Запитала сам се да ли су то пахуље које су се годинама и годинама таложиле једна на другу.
imagine um floco de neve na sua mão, e você olha para ele, e é um incrivelmente complicado e lindo objeto.
zamislite da u ruci držite pahuljicu, i kada je pogledate, to je neverovatno složeni, divni predmet.
Cada recém-nascido era tão singular como um floco de neve, uma mistura incomparável de biologia, ascendência e mistério.
Svako novorođenče je jedinstveno poput pahuljice, neuporediva kombinacija biologije, porodičnog porekla i misterije.
Aqui à esquerda, por exemplo, podemos ver um floco de neve natural.
Рецимо, овде на левој страни видимо пахуљицу која се јавља у природи,
E, à direita, vemos um floco de neve cimaticamente criado.
а са десне стране видимо киматички креирану пахуљицу.
Porque as regras são: toda vez que você oferece uma bebida a alguém, você dá a bebida a ela, e lhe dá um floco de isopor também.
Јер правила су следећа: сваки пут када некоме понудите пиће дате му пиће и дате му и своје коцке од стиропора.
A cada ano, isso começa com um floco de neve, e cavando na neve fresca, podemos observar como esse processo está acontecendo hoje.
Svake godine, proces počinje jednom pahuljom i kopanjem novog snega vidimo kako se proces danas odvija.
0.31943416595459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dolazimo, i ako mi uskoro ne nadješ benzinsku pumpu, ova stara pahuljica æe da pokvasi pantalone! 