Znaš, sutra... za doruèak... imamo sve vrste pahuljica, vjerojatno i tvoje omiljene.
Você sabe, amanhã... Para café da manhã, temos todo tipo de cereal, seja qual for seu favorito, provavelmente nós temos.
To je zato što je jednom pročitao u knjizi da je potreba za doručkom mit koji su potaknuli proizvođači zobenih pahuljica.
Eu não tomo café. É por causa do que ele leu num livro, uma vez. Que as pessoas precisarem de café da manhã é um mito, ou algo assim.
Usput, ja rešio muèni sluèaj Pahuljica-Podakter-Marino.
A propósito, me antecipei e resolvi... aquela coisa aborrecida, Floco de Neve-Podacter-Marino.
On sjedi u hotelu s tajnicom koju su mu prikrpali iz New Yorka... dok ja ovdje èistim svoje mape od kukuruznih pahuljica.
Ele está no hotel, ditando para a secretária em Nova York... enquanto tiro cereais do meu arquivo.
To je pahuljica, ne biste bili zainteresovani za to.
Filme pornô? Esse roteiro não lhe interessaria.
Ja bih rekao princezi Su da je ona kao mešavina pahuljica s kajmakom, najlepše jelo u mom životu.
Eu diria à Princesa Su que ela é como gengibre fresco no pote de arroz da minha vida.
Nastavljaju dalje kao da su promenili vrstu pahuljica koje jedu!
Muda como trocam de marca de cereal.
Da, ali i jedan komadiæ pahuljica.
Sim, mas tem um pedaço de cereal.
Plus, uvek kupujemo onu vrstu pahuljica koju ti voliš.
E nós sempre compramos o seu Cereal que VOCÊ gosta.
To je najveæa reklamna prilika od izuma zobenih pahuljica.
Esta é a maior oportunidade de anunciar desde a invenção do cereal.
Ona voli duge, a i miriše poput lažnih voænih pahuljica.
Ela adora arco-íris e tem cheiro de cereal de frutas falso. E frango.
Sto kaze Pahuljica, to je samo da ti ne padaju pantalone.
A faixa, como o Floco de Neve diz só mantém suas calças suspensas.
To znaèi da je, prihvatio tvoju pozivnicu na Pahuljica bal.
Isso é legal. Então ele deve ter aceitado seu convite para o Baile de Inverno.
Pahuljica bal... želim da naruèim haljinu.
Baile de Inverno, quero um vestido.
Pahuljica ili bljuzgavica, svejedno biæe bal.
Bola de neve, ou bola de mentira, de qualquer modo, ainda será uma bola.
Možete li reæi Bartu da ga èekam veèeras da idemo na Pahuljica bal?
Poderia dizer ao Bart que o estou esperando para ir ao Baile.
I za sve vas fanove grupe Gde je pahuljica Prvi put od prošlog puta, Pahuljicu možete naæi veèeras negde u pet opština.
E para os fãs do Where's Fluffy, pela primeira vez... desde a última vez, parece que o Fluffy... toca aqui na área hoje.
Ne mogu da verujem da æu propustiti Gde je Pahuljica zbog ovog.
Troquei o Where's Fluffy por isso.
Veèeras su se trebali pojaviti u Bruklin Pulu Ali izgleda da æe Gde je Pahuljica...
Eles iam tocar na Brooklyn Pool... mas o Fluffy vai estar no...
Znala sam da voliš Gde je Pahuljica kad sam te pitala.
Sabia que curtia o Fluffy antes de perguntar.
Sudari sa smræu su poput snježnih pahuljica.
Encontros com a morte são como flocos de neve.
Znaš, napustili smo Adelaidu sinoæ sa 8 kila smrznutih pahuljica.
Sabe, saímos de Adelaide ontem à noite... com 10 quilos de peixe congelado.
Uvek krenu na krilo, malena pahuljica, dopada ti se to?
É isso ai, Floco de Neve. Gostou, né?
Znala si da pahuljica uvek ima šest stranica?
Sabia que flocos de neve sempre têm seis lados?
Jesi sigurna da ne želiš zdjelu žitnih pahuljica?
Tem certeza que não quer um tigelinha de cereais?
Edgare, pogledaj, našli smo se na kutiji pahuljica.
Edgar, veja isto. Estamos na caixa de cereais.
Podsjeæa me na traženje igraèke u kutiji pahuljica.
Isso é como procurar o brinde na caixa de cereal.
Znala je da broji koliko je pahuljica pojela.
Desde os cinco anos. Ela contava quantos cereais ela comia.
Možda bi ti trebalo da budeš test pahuljica.
Podíamos testar com flocos de neve.
Matthewjegledaounebo gledajuæikakoposlednja pahuljica pada na zemlju.
O Matthew olhou para o céu para ver os últimos flocos de neve do inverno caírem.
Ne, nego slistio kutiju pahuljica, potpuno gol.
Não, eu demoli uma caixa, totalmente nu. É, "bem" funciona.
Froot Loops /vrsta pahuljica/, da upališ svoj ventilator?
Ei, Fruit Loops, quer ligar a ventoinha?
Završio sam s izbacivanjem zeleniša iz tvojih pahuljica.
Peguei todos os minimarshmallows do seu cereal.
Izgladnelim Springfilðanima oèajnièki treba naša isporuka kukuruza u konzervama, pahuljica i brzo smrznutih zrna kukuruza!
As pessoas famintas de Springfield precisam desesperadamente de nosso milho enlatado, flocos de milho e espigas de milho congeladas.
Nisam ja nikakva posebna pahuljica, ne.
Não sou tão especial assim... não.
Imamo pola vreæe pahuljica, dvije zobene kaše i èetiri smrznuta vafla.
Temos um pouco de cereal, 2 pacotes de aveia, e 4 waffles congelados.
Bas kao i pahuljica, magija svake osobe je unikatna.
Como um floco de neve, a mágica de cada um é única. Poético.
Voleo bih vas pitati nešto u vezi ovih pahuljica za dorucak.
Queria fazer umas perguntas sobre esse cereal matinal.
Izaæi æu sa posla da odgledam originalnu trilogiju i tada æu da pojedem toliko pahuljica "Ratovi zvezda" da æu da se zagrcnem.
Tirarei folga do trabalho pra assistir a trilogia original comendo cereal do Star Wars para afogar um Wookiee.
To što prelazimo sa Postovih pahuljica na Kelogove pahuljice ne zahteva parlamentarnu proceduru.
Se vamos trocar o cereal da Post pelo da Kellogg não deveríamos precisar de um procedimento parlamentar.
Shvataš li da se kod jednih pahuljica na grožðu nalazi šeæer?
Você sabe que um deles tem açúcar nas uvas passas.
Èekaj! "Pahuljica" je takoðe prikladan odgovor.
Espere! Floco de neve também é uma resposta válida.
Ja sam veliki pobornik prikazivanja poezije na javnim mestima - poezija u autobusima, u metrou, na bilbordima, na kutiji pahuljica.
E sou muito a favor de poesia em lugares públicos -- poesia nos ônibus, nos metrôs, nos cartazes, nas caixas dos cereais.
Kada je pesma na bilbordu, na radiju ili na kutiji od pahuljica ili bilo gde, desi Vam se tako iznenadno da nemate vremena da se sakrijete iza štitova svoje protiv-pesničke odbrane koje ste razvili u srednjoj školi.
Quando temos um poema num cartaz ou no rádio ou na caixa de cereal ou onde quer que seja, acontece tão repentinamente que não temos tempo de posicionar nossos escudos defletores anti-poéticos que foram ‘instalados’ no segundo grau.
Vratimo se na naš zalogaj pahuljica.
Voltemos ao nosso bocado de cereal.
Dakle, možete savladati aplikaciju za izvršnu funkciju u telefonu, ali vas to neće sprečiti da sipate đus preko pahuljica dvaput nedeljno.
Pode-se dominar aquele aplicativo da função executiva no celular, mas isso não nos impedirá de colocar suco de laranja no mingau
1.384378194809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você sabe, amanhã... Para café da manhã, temos todo tipo de cereal, seja qual for seu favorito, provavelmente nós temos. 