Saia da fila que vou lhe arrumar um cartão azul, um Blauschein, que diz que você é uma operária essencial.
Morate izaæi iz reda... i dobit æete plavu kartu, Blauschein... koja znaèi da ste neophodan radnik.
Vá para o fim da fila.
Izvinite. Vratite se na kraj reda.
Havia uma fila de pessoas... vários Diretores Executivos, todos jurando.
Mnogi rukovodeæi ljudi izjavljivali su istu stvar.
Se ele estiver armado, sairá da fila.
Ako je naoružan, iziæi æe iz reda.
Era meu endereço até dois dias atrás, quando entrei na fila.
Ovo je bila moja adresa pre dva dana, kada sam pochela stajati u redu.
Peguem seus pertences pessoais, façam fila indiana... e sigam-me, que vamos partir.
Uzmite svoje stvari, stanite u kolonu i krenite za mnom.
Até que um dia estava no mercado... e uma amiga com quem trabalhava no BTN ficou atrás de mim na fila.
Ali, jednog dana sam bila u prodavnici. I jedna drugarica sa posla je stala u red iza mene.
Ele era o caixa da minha fila.
Radio je na šalteru u mojem redu.
Gostaria de cantar no palco para o resto da vida... com você na primeira fila.
Voljela bih pjevati na bini do kraja života... s tobom u prvom redu.
passá-los me colocaria na pequena fila para ser um erudito imortal.
Uspeh bi mi obezbedio šansu da budem uèenik besmrtnik.
Desculpe, essa fila é só para membros do programa Matterhorn.
Ово је ред само за чланове Метерхорн програма.
Bem, essa aluna está na fila para ser a próxima editora do jornal da escola ano que vem.
Wall, ta æe uèenica iduæe godine biti urednica školskih novina.
Tinha uma fila enorme no banheiro das mulheres.
Bio je ogroman red za ženski toalet.
As pessoas vão ficar na fila por 3 horas se eu abrir um clube
Ljudi bi stajali u redu tri sata kada bih otvorio klub.
Niki Lauda e James Hunt, lado a lado na primeira fila, partem como se fossem um só!
Niki Lauda i Džejms Hant, jedan pored drugog, ispred svih, su na èelu!
Na segunda fila está Niki Lauda, e na terceira fila, Joe Schecketer de África do Sul no Tyrrell de 6 rodas.
U drugom redu, Niki Lauda, a u treæem redu, Džodi Šekter iz Južne Afrike u tirelu sa šest toèkova.
Com essa beleza estrangeira e misteriosa, terá uma fila de pretendentes.
Misteriozna lepotica iz daleka. Prosci æe stajati u redu za tebe.
Lembro de ver as pessoas na fila a noite toda só para poder comprar um destes.
Ljudi su èekali u redovima po cijele noæi samo da nabave ovakvu lutku.
Cheguei em Central City a tempo, mas fiquei muito atrás na fila do Laboratório STAR.
Napravio sam ga vratio Centralnoj City u vremenu,, ali sam promašio odsječen u redu u STAR Labs.
Deveria ser a primeira na fila, vou facilitar para você.
Требало би да будеш прва у реду, али олакшаћу ти.
Como conseguir 1ª fila no corredor para a estreia da Ópera Toscana na véspera?
Kako se nabave najbolja sjedala za premijeru u Toskanskoj operi samo dan prije?
Há uma fila de três quarteirões cheia de pessoas esperando por você.
Ljudi cekaju na tebe u redu koji se proteže duž tri bloka.
Se você melhorar até lá, junte-se à fila e continue subindo.
Ako se budeš oseæao bolje, stani u red i nastavi se penjati.
Bom dia, aqui é o capitão novamente, e somos o terceiro na fila de decolagem.
Dobro jutro. Ponovo vam govori kapetan. Treæi smo u redu za poletanje.
3ª fila à esquerda, atrás, Civic verde.
Treća traka levo, na 7. Zeleni Sivik.
Sua tia conseguiu acesso VIP para vocês, para irem em todas as atrações sem enfrentar fila.
Tetka vam je obezbedila VIP pristup. Tako da možete u sve obilaske bez èekanja u redu.
A tia Claire nos deu passes para não pegarmos fila.
Tetka nam je dala propusnice. Ne moramo èekati u redu.
Descubra quem a Mary está apoiando para o cargo e procurarei a próxima bruxa da fila.
Ako pronaðem koga Meri Sibli podržava za gradonaèelnika pronaæi æu i sledeæeg veštca.
É a fila do banheiro dos homens?
Je l' ovo red za muški toalet?
Por favor, fique na fila e deixe seu Crachá de Identificação à vista.
Filadelfije. Molim vas, stanite u red i spremite dokumenta. Da biste bili podobni, sve donacije krvi moraju biti ažurirane.
Há um senhor na primeira fila que está fazendo uma imitação perfeita da cara dela.
Један господин у првом реду савршено имитира тај израз.
Que a mais nova de sete filhos teria que se colocar em frente da fila.
Ova najmlađa od sedam morala je da se pomeri ispred svih.
Remi vivia e reinava no seu próprio mundo, com suas próprias regras, e encontrava prazer nas mínimas coisas, como colocar carros em fila ao redor do quarto e ficar olhando a máquina de lavar, e comer qualquer coisa que estivesse no seu caminho.
Remi je živeo i vladao u svom svetu, po svojim pravilima i nalazio je zadovoljstvo i u najmanjim stvarima, kao što je ređanje autića po sobi i zurenje u veš mašinu i u jelu između.
Ele apresenta não só as complexidades encontradas numa fila de seres humanos diferentes, mas as complexidades encontradas em cada pessoa individualmente.
Ne samo da predstavlja složenost koja se pronalazi u različitim ljudskim bićima, već i složenosti koje se pronalaze u svakoj pojedinačnoj osobi.
Do lado de fora, havia uma fila de mulheres que esperaram várias horas para serem atendidas.
Ispred je red žena koje čekaju već nekoliko sati da budu pregledane.
Tem um senhor na primeira fila que fez assim: "Humm".
U prvom je redu gospodin uzdahnuo, "Mmm".
Essas são as pessoas que ficaram na fila por seis horas para comprar um iPhone quando ele lançou, quando simplesmente podiam ir na loja na outra semana
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
0.76712894439697s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morate izaæi iz reda... i dobit æete plavu kartu, Blauschein... koja znaèi da ste neophodan radnik. 