Prevod od "fenomenal" do Srpski


Kako koristiti "fenomenal" u rečenicama:

Claro que vai ter uma ressaca fenomenal quando acordar.
Naravno, uhvatiæe je bajan mamurluk kad se probudi.
Por favor notem um lucro no patamar inicial projetado... de $21 milhões... devido ao sucesso fenomenal do "Show de Howard Beale".
Погледајте само увећање у пројектованим иницијалним програмским приходима... у износу од $21 милион... захваљујући успеху "Хауард Бил Шоуа."
Praticamente todas abortaram... porém, algumas crianças nasceram com um QI fenomenal.
Na kraju bi veæina majki pobacila. Ali oni koji su roðeni, bili su pravi geniji.
Detectamos uma queda fenomenal na temperatura com atividade radiológica simultânea.
Oèitavamo izuzetan pad temperature... uz istovremenu radiološku aktivnost.
Sei que ele sabe tudo, e a sua memória fenomenal está repleta de informações sobre o passado financerio do teu pai e das experiências ilegais na população extraterreste pelos EUGENICOS alguns problemas sérios...
Znam da on sve zna, i njegova fenomenalna memorija je prepuna dokazima u vezi sa finansijskim poslovima tvog oca i njegovih ilegalnih eksperimenata vanzemaljske populacije da uèine EUGENICS-u neke ozbiljne probleme...
Posso apresentar o reality show mais fenomenal desse planeta?
Mogu li vam predstaviti planetarno èudo?
Logo ele tomou consciência de que o seu fenomenal sentido de cheiro...foi uma dádiva que lhe tinha sido dada somente a ele.
Polako je poèeo shvatati da je njegov fenomenalni oset mirisa bio dar koji je dan njemu, i to samo njemu.
A cidade é fenomenal, você vai adorar.
Grad je fenomenalan. Svideæe ti se.
É fenomenal, mas não suporto que se preocupe tanto por mim.
Brilijantna je, ali mrzim kada brine o meni.
Se você contar para a presidente que a minha popularidade beira ao fenomenal, então ela deveria ficar preocupada.
Naravno, ako predsednici budeš rekla,...da se moja novonastala popularnost granièi sa fenomenom,...trebalo bi da se zabrine.
O cara fez um trabalho fenomenal no meu deck.
Momak je uradio fenomenalan posao, na mojoj palubi.
Teremos uma exposição fenomenal e preciso que...
Imamo fenomenalnu izložbu. I treba mi da ti...
Mas, para sua sorte, sou um dançarino fenomenal e posso te ensinar algumas coisas.
No, sreæom za tebe, ja sam fenomenalan igraè i ja te mogu nauèiti neke stvari.
Que sou um advogado fenomenal, que trabalha com ética, que é famoso, o que você sabe?
Da sam odlican advokat? Da imam radnu etiku? Šta znaš?
Minhas células se regeneram a uma taxa fenomenal de 7 milhões por segundo.
Profesore, moje stanice se reproduciraju fenomenalnom brzinom. Više milijuna u sekundi.
A emissão constante dessa energia faz com que os buracos negros percam massa... e eventualmente desapareçam em uma fenomenal explosão.
...stabilana emisija toplotne energije prouzrokuje da crne rupe gube masu, i na kraju one nestaju u spektakularnoj eksploziji.
Como você pode ver, tivemos um retorno fenomenal.
tako da vidite da je to prilièno fenomenalan povrat.
Alguém para dar conselhos quando você faz uma merda fenomenal.
Неког да ти да савет кад зајебеш до коске.
E o Tom Hanks está fenomenal nele.
I TOM HENKS JE FENOMENALAN U NJEMU.
Se conseguirmos desvendar as partições, será uma descoberta fenomenal.
Ako zaista rešimo particije, to æe biti monumentalni proboj.
Nunca tive a chance de te dizer, mas sua mercadoria tem uma qualidade fenomenal.
Nisam imao prilike da ti kažem, ali kvalitet robe je fenomenalan.
Foi fenomenal, e nos sentimos gratos de ela confiar tanto em nós.
Bilo je fenomenalno i osećali smo zahvalnost što nam je verovala do te granice.
Falar criativamente é apenas uma coisa fenomenal.
Nebitno je da li volite ili ne tu muziku.
Quase sempre é possível ter um visual fenomenal por menos de $50.
Skoro uvek možete izgledati sjajno za manje od 3500 din.
Isso poderia ser uma atividade valiosa, fenomenal.
To bi mogla biti fenomenalna, vredna aktivnost.
O impacto para os professores seria fenomenal.
Uticaj bi bio fenomenalan za nastavnike.
E a preservação é, novamente, como daqueles insetos em âmbar, fenomenal.
I očuvanost je opet, kao kod onih insekata u ćilibaru, fenomenalna.
cumprir sua promessa de igualdade de oportunidade, por ter um sistema de educação fenomenal, e quanto mais aprendíamos mais percebíamos que não estávamos cumprindo aquela promessa.
uspeva da ispuni obećanje o jednakim mogućnostima, jeste zbog fenomenalnog obrazovnog sistema, i što smo više saznavali, više smo shvatali da mi baš i ne ispunjavamo to obećanje.
E o que você vê é realmente uma história de sucesso fenomenal, mas que não é muito conhecida, de que estamos fazendo progressos incríveis.
A ono što vidite je, u stvari, jedna fenomenalna priča o uspehu o kojem se ne zna puno, a to je da smo neverovatno napredovali.
Por exemplo, se eu ver uma coisa realmente fenomenal, eu chamo de quê?
Na primer, ako smatram da je nešto zaista strava, kako ja to nazivam?
Ela é fenomenal. Você nos olhos dele.”
Ona je rekla: "Ne, ne, ne, ne, ne, ne. To je neverovatna slika.
Então esse é o Hot Studio em São francisco, eles fizeram esse trabalho fenomenal.
Uvek će vam reći kako da pomognete. Ovo je Hot Studio u San Francisku, oni su uradili ovu sjajnu stvar.
É uma época fenomenal para o ser humano.
Divno je vreme da se bude čovek.
Para a minha organização, a Global Witness, essa exposição foi fenomenal.
Sad, za moju organizaciju, Global Vitnes, ovo razotkrivanje je bilo fenomenalno.
Sua história merece ser ouvida porque você, raro e fenomenal deslocado, você, espécie nova, é o único, entre todos, capaz de contar a história como só você poderia contar...
Vaša priča zavređuje pažnju jer ste vi, vi ste retkost i fenomenalno ste neprilagođeni, vi ste nova vrsta, jedini ste u prostoriji koji možete da pripovedate na način koji pripovedate.
(Aplausos) Não sei quanto a vocês, mas mostrei para o meu sobrinho e irmã, e a reação foi fenomenal.
(Aplauz) I ne znam za vas, ali pokazao sam ovo nećaku i sestri i reakcija je prosto fenomenalna.
Para meus estudantes e para mim está sendo uma experiência fenomenal porque nós conseguimos fazer pesquisas interessantes enquanto ao mesmo tempo ajudamos as muitas crianças com as quais estamos trabalhando.
Za moje studente i mene, ovo je bilo fenomenalno iskustvo jer smo bili u prilici da sprovodimo interesantno istraživanje a da istovremeno pomažemo velikom broju dece sa kojom smo radili.
E a nossa taxa de publicação nos últimos meses foi reduzida enquanto nós reconstruímos os nossos sistemas para o interesse público fenomenal que nós temos.
Tako da je objavljivanje u poslednjih nekoliko meseci svedeno na minimum dok preuređujemo naše sisteme za fenomenalno interesovanje javnosti koje imamo.
0.65759587287903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?