Samo kažem da, odjednom imaš ženu koja te voli, priliku u poslu i fenomenalan život pred sobom.
Só estou dizendo que de alguma forma, tem uma mulher que te ama, uma oportunidade de emprego, e uma fantástica vida pela frente, certo? Tem que admitir, tigrão, tirou a sorte grande.
Nameštaj mu je fenomenalan, ali to nije naš stil.
Suas peças são fantásticas. Mas não são do nosso estilo.
Ako dobijete sansu, otidjite do pristanista, pristaniski vasar je fenomenalan.
Se puderem, nao percam a Feira de Artes do Condado de Marin.
Takoðe htela sam reæi da vam je sin fenomenalan.
Tambêm quero que saiba que seu filho ê maravilhoso.
Snimak koji smo snimili je fenomenalan.
As filmagens de hoje foram fenomenais.
Ne, grešiš, krš zakon je fenomenalan.
Não. Errado. A Lei do Limão é maravilhosa.
Zapitamo se ko sam ja da budem pametan, prelep, talentovan i fenomenalan.
"Quem sou eu para ser brilhante, generoso, talentoso, fabuloso?"
Mogao sam da budem zaglavljen u nekom stanèiæu, menjajuæi usrane pelene nekom derištu, umesto toga, ja sam slobodan, fenomenalan 24/7, 365.
Poderia ter ficado confinado num pequeno apartamento trocando fraldas sujas. Mas em vez disso, estou livre no mundo, vivendo 24/7, 365!
I ponovo sam otkrio koliko je moj život fenomenalan.
E redescobri que tenho uma vida espetacularmente maravilhosa.
Još jedan fenomenalan plan od tebe.
Outro grande plano vindo de você.
Pa, Shane je imao fenomenalan prvi dan.
Bem, Shane teve um ótimo primeiro dia.
Ali, Sookie je upravu, ti si fenomenalan èovek.
Mas Sookie está certa, você é um cara incrível.
To je bio fenomenalan trenutak u istoriji Latinske Amerike.
Isso foi um fenômeno na história da América Latina.
Ilaj mi je rekao da pravite fenomenalan keks sa èokoladom.
Eli disse que a senhora faz uns bolinhos de chocolate incríveis.
Ali remake "The Fall Guy-a" bi bio fenomenalan!
Mas a refilmagem de "Duro na Queda" pode ser incrível!
Momak je uradio fenomenalan posao, na mojoj palubi.
O cara fez um trabalho fenomenal no meu deck.
A onaj momak na videu je bio fenomenalan.
O cara daquele vídeo era incrível.
Hteli smo samo da kažemo da je ukus kolaèa... fenomenalan.
Só queríamos te dizer que o sabor é... Incrível.
Ti si bio fenomenalan, a ja èist haos.
Você tem sido maravilhoso, e eu um desastre total.
Malo je previše ureðena srednje-istoèno za moj ukus, ali moram priznati da ti je orman fenomenalan.
É um pouco oriente médio para o meu gosto mas devo dizer que os closets são fabulosos.
Možeš ga unovèiti kada budem bogat i fenomenalan.
Pode descontá-lo quando eu enriquecer. Me dê uns 4 anos.
Ne traga za tragovima koji bi ukazali da nije fenomenalan.
Ele não procura pistas de que ele não é incrível.
Uðoh, a ovde je mirisalo kao Šekspir, ali da je on bio fenomenalan kauboj.
Eu entrei aqui e tinha cheiro de Shakespeare. Se ele fosse um vaqueiro, gaviões, barcos, charutos e arrotos...
Znam da si fenomenalan u poslovanju s bankama, Louise.
Sei que é ótimo em lidar com bancos, Louis.
No, sreæom za tebe, ja sam fenomenalan igraè i ja te mogu nauèiti neke stvari.
Mas, para sua sorte, sou um dançarino fenomenal e posso te ensinar algumas coisas.
Hriste, mislim, trebaš da budeš idiot a da ne pomisliš da je njegov fenomenalan uspeh predobar da bi bio istinit.
Afinal, é preciso ser uma idiota para não achar que o sucesso fenomenal dele era bom de mais para ser verdade.
Htela je fenomenalan seks, duhovnu vezu bez obaveza.
Ela queria sexo fabuloso, conexão espiritual, -nada de amarras.
Mislim, ovaj lek bi mogao da bude fenomenalan proboj, mogao bi da spase bezbroj života.
Esta droga poderia ser um avanço fenomenal. Poderia salvar inúmeras vidas.
tako da vidite da je to prilièno fenomenalan povrat.
Como você pode ver, tivemos um retorno fenomenal.
Moral èopora nije baš fenomenalan sada.
A moral da matilha não está exatamente alta.
Da ti se zahvaljujem što sam ti priredio fenomenalan vikend?
Agradeceria pelo ótimo fim de semana? Você passou os dois dias relembrando histórias sobre líderes de torcida.
Ali niko ne može da isplanira fenomenalan spoj.
Mas ninguém pode planejar um par perfeito.
Sa ocem fudbalera koji æe biti fenomenalan.
Com o pai de um jogador de futebol que vai ser fenomenal.
Taj deo na klaviru je fenomenalan.
A parte do piano é incrível.
Nisam imao prilike da ti kažem, ali kvalitet robe je fenomenalan.
Nunca tive a chance de te dizer, mas sua mercadoria tem uma qualidade fenomenal.
Ovo je fenomenalan prikaz toka svesti i ukoliko ga ispratite, naučićete mnogo o ovom čoveku.
Há um fluxo de consciência lindo aqui e se você o seguir, você aprende muito sobre esse homem
I to je fenomenalan događaj na kom se jednostavno susrećemo i pričamo sa ljudima koji prave stvari i oni su tamo samo da ih pokažu vama i da pričaju o njima, vodeći sjajne razgovore.
E é um eveto fabuloso para conhecer e falar com essas pessoas que criam coisas e estão ali apenas para se mostrar para você e falar sobre elas e ter uma boa conversa.
Oni čine fenomenalan posao podučavajući devojčice kako da se zaštite protiv patrijarhata, ali ne pokazuju nužno i dečacima kako bi oni trebalo da se zaštite od patrijarhata.
Estão fazendo um trabalho muito bom em ensinar às meninas como se proteger contra a patriarquia, mas não estão necessariamente mostrando aos meninos como eles devem se defender contra a patriarquia.
Uticaj bi bio fenomenalan za nastavnike.
O impacto para os professores seria fenomenal.
Očigledno je da imam fenomenalan život, tako da - (Smeh) - je pitanje, šta ovo znači vama?
Obviamente, tenho uma vida fabulosa, então -- (Risos) -- a pergunta é: o que isso significa pra você?
TK: Zdravo. RM: Stručnjak je za zastave; fenomenalan je momak.
TK: Olá. RM: É especialista em bandeiras.
Radim u marketingu, koji volim, ali moja prva strast je bila fizika, strast sa kojom me je upoznao fenomenalan nastavnik kada mi je kosa bila malo manje siva.
Então, eu trabalho com ‘Marketing’, que é algo que eu amo, mas minha primeira paixão foi a Física, uma paixão despertada por um incrível professor do colégio, quando eu tinha um pouco menos de cabelos grisalhos.
2.0123150348663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Só estou dizendo que de alguma forma, tem uma mulher que te ama, uma oportunidade de emprego, e uma fantástica vida pela frente, certo? Tem que admitir, tigrão, tirou a sorte grande. 