Esta é uma fatura do meu alfaiate por um par de confortáveis bermudas.
Ovo je raèun od mog krojaèa za par neverovatno prikladnih bermuda.
Você fatura uma grana alta, e é livre, sacou?
Kreneš po velik novac i onda si slobodan.
Preciso de um piloto que termine entre os cinco primeiros, para os patrocinadores pagarem a fatura do ano.
Moram da imam vozaèa koji æe se plasirati meðu prvih 5.
Mistura o que eu dou, divide e fatura alto.
Treba samo proæi kolima, izbaciti drogu i uzeti je.
A conta bancária na fatura de Kordech está registrada num endereço em Grbavica, um bairro de Sarajevo.
Imamo ga. Bankarski nalog na Kordechovom raèunu? Registrovan je na adresu u Grbavici, Srpsko predgraðe u Sarajevu.
Vamos tentar... esta tal história... da fatura.
Оно плаћање скенирања које си спомињао...
parece que Urso Pooh fatura mesmo roubando de outros traficantes.
Mali Medved sakuplja robu tako što je otima drugima.
É uma fatura da limpeza de estrume, retapeteamento do campo.
То је рачун за чишћење ђубрета и сађење нове траве на терену.
Passe uma fatura de 500 dólares a essa mulher.
Idi otkucaj raèun Toj ženi na 500 dolara.
me pagam US$ 600/hora para ouvir mentiras como esta... então, posso te enviar a fatura?
Plaæaju me 600 dolara na sat da slušam takva sranja. Pa, hoæeš da ti naplatim?
Bishop, notório por suas execuções brutais, fatura milhões em várias operações criminais... na área de Detroit.
Zloglasan je zbog brutalnosti kojom je zaradio milijune na podruèju Detroita.
Acho que os bilhões que você fatura com agricultura não são o suficiente.
Izgleda da ti milioni koje zaradjuješ od poljoprivrede nisu dovoljni.
Quando estiver em meu escritório, enviarei-lhe um relatório e minha fatura.
Moj æe vam ured poslati moj izvještaj i moj raèun.
Mas aí ninguém fatura nenhuma grana.
I onda niko neæe zaraditi novac.
Então e esta fatura duma empresa brasileira que diz que você lhes deve... 300 mil dólares por uma maçaneta mágica?
A, ova faktura iz kompanije u Brazilu, koja kaže da im dugujete 300 hiljada dolara za magiènu kvaku?
A administradora do cartão de crédito dele me enviou a última fatura.
Iz središnjice mi je poslan izvještaj korištenja kreditne kartice.
Uma vez eu dei o meu Visa num encontro para ela abastecer o carro para mim e na minha próxima fatura havia cobranças de implante de silicone e de um Playstation 3.
Jednom sam dao devojci moju Vizu da mi natoèi benzin, a kad je stigao raèun naplatili su mi ugradnju silikona i Playstation 3.
Estou procurando uma cópia da fatura do mês passado...
Samo tražim kopiju liste prošlomeseène nabavke...
Roupas, creche, contas do supermercado, e agora, uma fatura de $1.200, 00 do pronto-socorro.
Odeca, dnevni rashodi, hrana... Sada i 1.200 dolara za hitne slucajeve.
Então o entregador me mostrou essa fatura.
Onda mi je dostavljaè pokazao ovu dostavnicu.
O K.C.B.C. fatura através de um serviço de cartões da internet.
KCBC ima racun na internetu. Nema adrese u bazi.
Recebi uma fatura de 357 mil pela redecoração na Rua Kasper Hansen.
"Primio sam zahtev za 357 hiljada za renoviranje u ulici Kasper Hansen."
Ela veste Armani, fatura no mínimo cem mil, dirige uma BMW e se apaixonou pelo sócio do escritório de advocacia.
Nosi Armani, zaraðuje malih šest cifara, vozi BMW i sviða joj se partner u njenoj advokatskoj firmi. Nevolja, Hank.
Vimos os detalhes desta fatura, mas não o localizamos.
Proèešljali smo sve fakture, ali ga još uvek nismo pronašli.
Esta fatura é cinco vezes a conta normal.
Ovaj raèun je 5 puta veæi od uobièajenog iznosa.
Os cupecakes caseiros da Max numa fatura!
Ne verujem. Nikada to nije bilo.
Jim, eu li a fatura e os tratamentos hormonais, eles custam 300 dólares por inserção.
DŽim, pročitao sam fakturu i hormonskih tretmana, koštaju $ 300 pucanj.
Está em atraso quanto a fatura do cartão de crédito?
KASNITE DA VRATITE NOVAC NA VASU KREDITNU KARTICU?
Usaremos a grana onde pudermos, e faremos Mike emitir uma fatura.
Koristićemo gotovinu gde možemo, i zamolićemo Majka da nam ispiše račun.
Mas quando faço um trabalho para ele, ele paga em dinheiro. E, então, ele emiti uma fatura.
Ali kad radim posao za njega, on mi obično plaća gotovinom, i onda ispostavlja račun.
Caro Sr. Jameson, Novas fotos e fatura em anexo.
Poštovani g. Džejmison, Nove slike i faktura u prilogu.
Sr. Brindle, estou ligando da Compras de Dívida AAMQ sobre a fatura do seu cartão Platinum LBF...
...zovem u ime AAMQ akvizicije duga u vezi bilansa na vašoj LBF Platinum kartici...
Mas, você saberá bem onde esteve... quando receber a fatura do cartão.
Ali znaæete taèno gde ste bili, kad dobijete raèun za svoju kreditnu karticu.
Para cada doação em dinheiro ou bens, deve haver sistematicamente uma fatura ou recibo.
Za donacije u novcu ili stvarima, treba sistematičŤno izdavati račŤune ili potvrde.
Skye rastreou uma fatura de uma de suas empresas de fachada.
Skaj je pratila raèun iz jedne od njegovih kompanija.
Quando a vítima se ligar, já estará em casa vendo a fatura e discutindo com a esposa sobre os gastos que fizemos antes de a conta chegar.
Sledeæi put æe pomisliti na karticu u trenutku kada se bude svaðao sa ženom oko potrošenog novca pre kloniranja kartice.
Já imaginou que entregaria uma fatura de $35 milhões?
Jesi li ikad mislio da æeš isporuèiti fakturu na 35 miliona?
Então, por que não me deixa cuidar da fatura do cartão esse mês?
Šta kažeš na to da kreditna kartica ovog meseca bude kod mene?
0.76609492301941s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je raèun od mog krojaèa za par neverovatno prikladnih bermuda. 