Infelizmente, isso parece as famosas "últimas palavras".
Nažalost, to mi pomalo slièi na one èuvene posljednje rijeèi.
Freebody é o nome do sócio mais novo de uma das mais famosas e mais fartas lojas de damas de Londres de classe talvez patrocinada pela própria princesa.
Freebody je ime mlaðeg partnera jedne od najpoznatijih i najbogatijih robnih kuæa možda pod patronatom same princeze.
Que tal uma de suas famosas massagens?
Što kažeš na jednu od tvojih, svjetski poznatih masaža?
Por 50 pratas e uma grade de cerveja eu dou 3 moças incluindo a senhorita Penny Lane e as famosas "Band Aids" que têm que deixar a turnê antes de Nova Iorque.
za 50 $ i sanduk Hajnekena ubaciæu i tri dame ukljuèujuæi i gðicu Peni Lejn i slavne pomoænice koje moraju napustiti turneju pre Njujorka.
Já leram sobre elas nos jornais e aqui estão... as famosas assassinas de Chicago... as preciosas pecadoras...
Èitali ste o njima u novinama i sad su ovdje. Chicagove ubojice, dvije prljave griješnice,
Vamos honrá-lo com uma das mais famosas tradições aqui de Hollywood.
Odajemo mu priznanje slavnom hollywoodskom tradicijom.
Parece que Stevie fez uma de suas famosas fugas pós-metidas.
Èini se da je Steve nekog poseksao i ostavio kao i inaèe.
Suas receitas são as mais famosas de toda a floresta, vovó.
Tvoji recepti su najpoznatiji u celoj šumi, bako.
Há frases famosas que costumamos dizer porque ele as escreveu.
POstoje neke poznate stvari koje govorimo zato što ih je on napisao.
Senhoras e senhores, tem um homem... que é uma das estrelas mais famosas do mundo...
Dame i gospodo, ovajje momak jedna od najvećih zvijezda na svijetu.
Uma das desbravadoras mais famosas da história, Sakagawea foi a mulher... que guiou Lewis e Clark na expedição para encontrar o Oceano Pacífico.
Jedan od najpoznatijih istraživaèa u istoriji, Sakagave, bila je žena koja je vodila Luisa i Klarka na njihovu ekspedicij radi u pronalaska Pacifièkog okeana.
Eram as pessoas mais famosas na história.
To su bili najveći ljudi u istoriji.
Essa é uma das suas mais famosas citações.
Šta? Mark Tven je to rekao.
Estou chegando a uma das estações fantasmas mais famosas daqui.
Upravo dolazim na jednu od slavnih Gothamovih stanica duhova.
Parece que eu, o Rexy e algumas peças famosas expostas ficarão aqui por enquanto.
Изгледа да ја, Рекси и још неки од експоната остајемо овде.
Em breve, eu e a Simca seremos famosas.
Poslat æemo ga izdavaèu i Simca i ja æemo biti slavne!
Queremos publicar os nomes de pessoas famosas... que têm muito a perder se estas informações vazarem.
Planiramo da objavimo imena nekoliko osoba, koje bi više volele da ostanu po strani.
Bem, era pequeno, mas recentemente suas bijuterias ficaram famosas, e aparentemente, ela fechou negócios com duas butiques.
Pa, bio je, ali, od nedavno, njeni radovi su pobuðivali dosta interesovanja, i, oèigledno, uh, napravila je posao sa nekoliko butika.
As reuniões de Aickman e Jonah eram famosas.
Aickmanove i Jonahine seanse su bile èuvene.
Minhas seleções são famosas entre os clientes regulares.
Редовни гости ме знају по плејлистама.
As fontes de "Alomot" são famosas pela água Limpa e fria.
Bunari Alamuta su slavni po èistoj hladnoj vodi.
Como acha que as pessoas se tornam famosas hoje?
Како мислиш да људи постану славни?
Certamente ouviu falar das Esquilas, somos mundialmente famosas
Sigurno ste čuli za veverice, mi smo čuveni širom sveta.
As mulheres são famosas por manterem as malditas bocas fechadas.
Mlade devojke su poznate po tome da drže usta zaèepljena.
Se ele lhe escolher para ser seu companheiro de chapa, você imediatamente se tornará uma das pessoas mais famosas do planeta.
Sada, ako vas izabere da budete njegov izborni par, momentalno postajete jedna od najèuvenijih osoba na planeti.
E vocês vão perceber que nós só cantamos canções que ficaram famosas por mulheres.
Primetiæete da pevamo samo pesme koje su žene proslavile.
Alguns alunos estão recriando pinturas famosas usando pessoas.
Neki uèenici rade živuæe verzije poznatih slika.
Ou uma das suas famosas coleções antigas, de horários de trens?
Jedan iz tvoje kolekcije rasporeda koji se više ne koriste?
Conheci Mary há muitos anos quando ela me rastreou em Thirsty Beaver, um armazém onde os matadores podiam treinar o dia todo e à noite, compartilhavam uma bebida forte com uma das famosas beaver girls, Lucille.
Mary sam upoznao davno kad me pratila do Žednog Dabra, skladište gde su lovci trenirali po cele dane, a noæu pili s jednom od najboljih Lucillinih cura.
Charles Harris é um jornalista freelance trabalhando em várias publicações famosas.
Èarls Haris je novinar koji radi za nekoliko uglednih publikacija.
E exibiram sua nudez para os Cardeais da mesma forma pela qual são famosas as prostitutas romanas.
Paradirale su gole pred kardinalima na nacin po kojem su rimske prostitutke poznate.
Pois aparentemente as pessoas famosas não conseguem fazer contas.
Zato jer oèigledno slavni ljudi ne znaju svoju matematiku.
A Barbearia do Pop era um local de encontro para todos desde a garotada local até pessoas famosas.
Popova berbernica je bila mesto okupljanja za sve od lokalne dece do poznatih liènosti.
Aqueles de vocês que procuram ser famosos, podemos aprender com as 25 personalidades mais famosas, políticos, autores, atores e demais.
Za sve vas koji želite da budete slavni, saznali smo od 25 najpoznatijih političkih figura, pisaca, glumaca i tako dalje.
O que você vê na tela -- 35 por cento daquelas casas não-tão-famosas nas quais moravam 50, 000 indígenas, 35 por cento tinham um chuveiro funcionando.
Ono što vidite na ekranu - 35% ovih ne tako znamenitih kuća, u kojima živi 50.000 domorodaca, 35% ih ima ispravan tuš.
Do Bon Iver tocando com alguns amigos em um apartamento em Montmartre ao Yeasayer tendo uma noite longa, e muitos, muitos, muitos mais bandas desconhecidas ou muito famosas.
Od "Bon Ivera" koji svira sa nekim prijateljima u stanu na Monmartru do "Yeasayer" koji ima dugu noć, i mnogo, mnogo, mnogo više nepoznatih ili veoma poznatih bendova.
E quando eu fui visitar empresas que são famosas por sua engenhosidade e criatividade, eu não vi nenhuma superestrela, porque todos lá eram realmente importantes.
I kada sam posetila firme koje su poznate po inovativnosti i kreativnosti, uopšte nisam mogla ni da zapazim bar jednu superzvezdu jer su svi bili uistinu bitni.
Lição número quatro: precisamos de campeões de todos os segmentos sociais, de estudantes a gerentes comerciais, até pessoas famosas.
Lekcija broj četiri: potrebi su vam šampioni na svim nivoima društva, od studenata do komercijalnih menadžera do poznatih ličnosti.
E eu acho que todos nos lembramos das famosas bandas pop que sempre cantavam as mesmas músicas, repetidamente, até que se tornaram obsoletas ou até mesmo patéticas.
Mislim da se svi mi sećamo čuvenih pop grupa koje su pevale istu pesmu iznova i iznova, dok nisu zastarele i postale patetične.
Elas não eram famosas, nem vendiam muitos livros, mas, pra mim, eram titãs femininas da literatura.
To nisu bili poznati, pisci bestselera, ali za mene su one bile titani među spisateljicama.
As escolas mais famosas exigem isso dos nossos jovens adultos, mas aqui está a boa notícia:
Najuglednije škole to traže od naše omladine, ali evo dobrih vijesti.
contrário do que os rankings de faculdades nos faria crer, (Aplausos) não temos que ir à uma das escolas mais famosas para sermos felizes e bem-sucedidos na vida.
Nasuprot tome u šta nas uveravaju reketaši koji rangiraju fakultete - (Aplauz) ne morate da pohađate najugledniju školu da biste bili srećni i uspešni u životu.
Pessoas maravilhosas, com feitos fantásticos, mas que não são famosas.
Neverovatni su ljudi, fantastična dostignuća, ali nisu poznati.
E elas variam das famosas que eu já conhecia -- Os 10 Mandamentos, ame o seu próximo, seja frutífero e se multiplique.
Bilo je svakojakih, od onih poznatih, za koje sam čuo - deset božjih zapovesti, voli svog komšiju, budi veran i množi se.
Essa é uma das dinâmicas de jogos mais famosas. É usada em todo lugar.
Ovo je jedan od najpoznatijih principa.
3.6087901592255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nažalost, to mi pomalo slièi na one èuvene posljednje rijeèi. 