Mas você será forçado a viver todos os dias como um imbecil imaturo, reprimido, jogando teorias fabricadas para pessoas que nem ligam.
Ali ti si prinuðen da živiš svaki dan kao potisnuti, nezreli imbecil prosipajuæi teorije ljudima koje zapravo baš briga.
É melhor que as fabricadas em Óregon.
Bolje od bilo èega u Oregonu.
Fabricadas por John Nock em Londres.
Napravio ih je Džon Nok iz Londona.
Todas estas diferenças entre pessoas foram fabricadas.
Sve ove razlike meðu narodima su izmišIjene
Sim, de algum modo, nossos pensamentos são captados... e essas coisas são fabricadas e fornecidas a nós.
Nekako nam èitaju misli, a onda brzo proizvode te stvari za nas.
Ele faz casas pré-fabricadas para zonas rurais.
Njegova fabrika pravi montažne kuæe za seoska podruèja.
Unidades pré-fabricadas no Japão, empilhadas aqui.
Radnici iz Japana, su je sastavili.
Olhe à sua volta, não vê ninguém com camisas de seda, as piscinas são todas pré-fabricadas...
Niko od njih ne nosi svilene košulje. Bazeni su im montažni.
Quando há tantas pré-fabricadas por aí.
Misliš, kad ima toliko veæ-napravljenih koje samo leže unaokolo?
"Fibras amarelas fabricadas em larga escala em Denver... e distribuídas na costa oeste sob diferentes marcas. "
Vlakna se podudaraju sa puno proizvoda napravljenih u Danskoj. Distribuisani u SAD pod razlièitim imenima.
Não são fabricadas. É preciso achá-las.
Не можеш да их правиш, мораш да их нађеш.
Nós não precisamos nos preocupar pois as crianças podem ser fabricadas.
Okani se cura roðenih kad je izumljen mobitel.
24 horas de vídeos musicais em Kuala Lampur, computadores com peças fabricadas... no Japão, Groenlândia, Idaho, Índia.
Kompjutori s dijelovima proizvedenim u Japanu, Grenlandu, Idahu, Indiji.
Meu contato na Sinagoga forneceu minhas primeiras sub-metralhadoras UZI, fabricadas em Israel.
Otac me je predstavio èoveku... koji mi je nabavio prve izraelske uzije.
Mas para o momento... decidimos que o ramo imobiliário e casas pré-fabricadas de qualidade... seria a escolha certa.
No zasad... Odluèili smo se za nekretnine i montažne. Bilo je isplativo.
As digitais podem ser fabricadas, difícil mas pode ser feito.
Otiske malo teže. Gde ste ga našli?
Ei, Angel, você é o expert em casas pré-fabricadas...
Hej, Angel. Ti si struènjak za namještaj.
São bombas fabricadas pela antiga União Soviética.
Pojam se odnosi na niz naprava proizvedenih u bivšem SSSR-u.
Não sabia que ainda eram fabricadas.
Nisam ni znao da ih još prave.
Nosso método de abate foi melhorado substancialmente, e os pescadores em Taiji estão usando faca especificamente fabricadas e enfiando... fazendo isso...
Nas nacin ubijanja je znacajno poboljsan, i ribari u Taiji-u koriste posebno napravljene nozeve i stave... Urade to...
Se ninguém gostasse, não seriam fabricadas.
Da niko ne voli ne bi onda pravili ovo.
Foram fabricadas com tecnologia anti-falsificação de 1981.
Proizvedeni su vrhunskom tehnologijom protiv falsifikovanja 1981 godine.
Talvez a maioria de nossas histórias sejam fábulas fabricadas por estes gloriosos vencedores.
Већи део историје написан је по причама победника.
Como um imbecil imaturo, reprimido, jogando teorias fabricadas para pessoas que nem ligam.
Ma, hajde!... potisnuti, nezreli imbecil prosipajuæi teorije ljudima koje zapravo baš briga.
As duas bombas foram projetadas, fabricadas e montadas aqui em Los Alamos.
I obe bombe su bile dizajnirane, proizvedene, i sastavljene upravo ovde u Los Alamosu.
Mas essas tiras, quando originalmente fabricadas, tinham células solares microscópicas implantadas que eram carregadas e programadas com um programa de rastreamento de GPS.
Ali kad su prvobitno izraðene, ove trakice sadržale su mikroskopske solarne æelije. Dakle, posedovale su GPS sistem za praæenje.
Coisas plantadas, coisas fabricadas, coisas que as pessoas acham.
Stvari koje ljudi uzgajaju, koje naprave, pronaðu.
Vocês provavelmente ouvirão muitas histórias, fabricadas pela defesa.
Verovatno æete èuti mnogo prièa, koje je isfabrikovala odbrana.
Assim como a tabela periódica, viemos com a nossa própria tabela dos elementos: novas formas de vida que foram cultivadas computacionalmente, aditivamente fabricadas e biologicamente aumentada.
Slično periodnom sistemu, mi smo osmislili sopstveni sistem elemenata: nove oblike života koji su uzgajani računarski, 3D odštampani i biološki uvećani.
Mas fico imaginando se vai ser possível reparar, reconstruir e melhorar nosso próprio corpo com coisas fabricadas na cozinha de casa.
Zaista me zanima da li će jednog dana biti moguće da se poprave, iznova naprave i poboljšaju naša tela uz pomoć stvari koje pravimo u kuhinji.
(Smeh) "Smoki", perece, čips, ništa od tih stvari nije postojalo.
Eu acho que veremos um mundo onde estaremos passando de coisas que são fabricadas para coisas cultivadas.
Mislim da ćemo da vidimo svet u kom se udaljavamo od stvari koje se proizvode do stvari koje se obrađuju.
Ao aumentar o consumo de bebidas açucaradas, fabricadas com recursos hídricos escassos, vendidas em garrafas de plástico, num país que já luta com a obesidade, isso não é sustentável nem do ponto de vista da saúde pública nem do ponto de vista ambiental.
Povećanjem potrošnje pića sa šećernim zaslađivačima, proizvedenih iz oskudnih zaliha vode i koji se piju iz plastičnih flaša, u državi koja se već bori sa gojaznošću, ovo niti je održivo s gledišta javnog zdravlja, niti sa gledišta ekologije.
0.48584508895874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ti si prinuðen da živiš svaki dan kao potisnuti, nezreli imbecil prosipajuæi teorije ljudima koje zapravo baš briga. 